Бюльбюль
Полушепотом о театре и любви
Интервью с актрисой
Русского драматического театра Миланой Мардахановой
Как уже сообщала
газета "Зеркало", 15-16 декабря в Азербайджанском государственном
русском драматическом театре им. С. Вургуна
состоялась премьера нового спектакля по пьесе Леонарда Герша "Эти
свободные бабочки" в постановке народного артиста Азербайджана, режиссера
Александра Шаровского. Отметим, что в первом составе
в спектакле задействована одна из самых обаятельных и талантливых актрис Русского
драматического театра Милана Мардаханова.
В сегодняшней статье я хочу оставить право рецензировать спектакль за
критиками, а самой понять и разобраться в утонченной душе актрисы Миланы Мардахановой. Ее игра в
спектакле меня задела в самом прямом смысле этого слова. Она была необычна:
жива, естественна - некое олицетворение гармонично
созданного образа юной взбалмошной американки с просто невероятно глубокими и
полными жизненной философии глазами. Казалось, еще взгляд - и мы, зрители,
растворимся в ее бездонных голубых глазах. И не только
мы - благодаря чутко развитому "шестому" чувству герой пьесы Дональд,
вопреки природной слепоте, сумел-таки различить в ее поведении и словах
истинную Джил - утонченную и, главное, полную любви.
С каждой минутой развития действия, пока Милана все шиpе раскрывала свои актерские способности зрителям, во
мне крепла мысль, что я просто обязана поговорить с ней - понять ее суть и
донести ее до читателей. Наша встреча состоялась. На вопросы Милана отвечала
полушепотом - берегла голос, - и невольно у меня создавалось ощущение, что наш
разговор о театральном искусстве полушепотом еще раз, пусть и не специально,
доказывает всю сакральность театра, его таинство и
высший дух. О святынях принято говорить шепотом, внутренне сжимаясь...
- Милана, роль Джил довольно-таки серьезная, и, кстати, как отметил
режиссер-постановщик спектакля Александр Шаровский в
комментариях для нашей газеты, пьеса Леонарда Герша гениальна, так что, думаю,
не ошибусь, если предположу, что многие актрисы мечтают сыграть эту роль. И,
наверное, она может принести счастье. Какую гамму эмоций вы переживали,
репетируя, а впоследствии исполняя перед зрителями роль Джил? Что значит Джил
для вас?
- Я совершенно искренне считаю, что сама роль написана автором просто великолепно.
Моя героиня любит, у нее есть любовь, она страдает - и на фоне противоречивой
гаммы чувств Джил находит себя, в этом и есть
преимущество и сложность этой роли. На первый взгляд она производит впечатление
взбалмошной, даже непутевой американки, но все, конечно, не так легко, не так
просто, все намного сложнее. И роль меня просто увлекла и очень долго не
отпускала. Я на некотоpое
время перестала быть Миланой, словно впустив в себя
Джил на репетициях, я не могла защититься от нее вне театра. Я
прекрасно осознаю, что это театр, это игра понарошку, не по-настоящему, то есть
само творчество, конечно, - это акт, это все присутствует, разумеется, но я не
могла сказать "стоп" игре, и эта игра продолжалась в моей жизни, и
все потому, что примеряла ее на себя - я с ней жила не в силах освободиться.
Поначалу думала: вот закончится репетиция - и все, я теперь - Милана. Но нет.
Я, как сумасшедшая, шла и повторяла, и играла, и пыталась понять ее, Джил. Как
бы я ни боролась с этим, прекрасно понимала, что это мой способ жизни. Это
состояние продолжалось до премьеры спектакля. А потом меня отпустило. Я поняла,
что Джил успокоилась...
- Интересно, что значит "успокоилась"? Ее что-то тревожило?
- Может быть. Наверное, она не была уверена в том, что я смогу передать ее образ,
поэтому была со мной, во мне, как хотите, до тех пор, пока не осознала, что я
справлюсь. Зрительские овации доказали ей, что присутствующие в зале с Джил Тенер теперь знакомы лично, а значит, я справилась. А так,
когда я репетировала, когда была близка к премьере, к выпуску спектакля,
сходила с ума, проживала жизнь моего персонажа: Джил Тенер.
А что касается того, что значит для меня Джил: у нас очень много общего.
Помните ее слова о том, что она не вынесет, если кто-то будет страдать из-за
нее. Мне это чувство очень знакомо. Чем ближе я с ней знакомилась, тем больше
за нее переживала. Я очень хотела, чтобы она, наконец, нашла свой путь.
Необязательно, что ее на этом пути закуют в кандалы, пусть парит словно
бабочка, но главное, чтобы она начала понимать, для чего живет, определила для
себя жизненные ценности и полюбила.
- Как вы думаете, роль свободной бабочки поменяет что-то в вас? И кстати, вы не
ответили на вопрос о счастье...
- Я думаю, неправильно рассуждать, что кто-то или что-то должно прийти и сделать
нас счастливыми. И будь то мужчина или работа, мы цепляемся за это, но в
действительности это только иллюзия. Никто, кроме нас самих, не может сделать
нас счастливыми... Конечно, роль Джил в ее парении отразилась на моем душевном
состоянии. Я думаю, что эта тема актуальна. Очень многие люди из нашего
окружения считают своим долгом ограничить нас в свободе, заковать в цепи и не
отпускать от себя. По большей части это, конечно, касается любимых родителей.
Порой излишняя опека над детьми приводит к трагедиям. Наверное, если бы не
взбалмошность Джил и не подруга Дональда, которая изменила его привычную жизнь
хомяка, наши герои сломались бы. Наступил бы момент полного равнодушия или,
наоборот, агрессии...
- Милана, вы признались, что это ваша первая большая роль. То, что вы
справились, - это бесспорно, но интересно было бы узнать, что вы чувствовали,
осознавая всю ответственность главной роли?
- Сама мысль о том, что я исполняю главную роль, очень льстит, и казалось бы, я должна просто парить от радости, не замечать
никого и ничего вокруг, но, как ни странно, получить удовольствие удавалось не
всегда, потому что было очень страшно, так что аж поджилки тряслись: "А
вдруг не справлюсь?" И в то же время я понимала, что надо успокоиться,
иначе действительно будет провал. Думаю, что очень важная составляющая в успехе
актера - это вера. Вера в то, что говоришь. Это моя профессия. Я должна
действительно верить в то, что делаю.
- Ну, в итоге вы довольны тем, что получилось?
- Сейчас, уже успокоившись, я почти довольна. Конечно, сложно избавиться от
самоедства, и все же возникло осознание, что пестуемый режиссером и мною образ
родился... Большая благодарность режиссеру, который поверил в меня, работал со
мной. Александр Яковлевич для нас всех словно отец, да что там, театр - наш
дом. Я очень люблю наш коллектив, наш театр. Именно благодаря той душевной
ауре, царящей в стенах театра, на репетициях работается еще лучше, легче,
потому что знаешь, что тебя выслушают, тебе помогут... Мы артисты. Когда нас
ласкают, любят, тогда мы расцветаем и отдаем все сторицей.
- Кстати, роли, которые идут уже в репертуарном конвейере, они вас отпускают
или вы тоже с ними продолжаете жить?
- Отпускают. Все-таки отпускают. Театр, энергия театра и зрителя, этот
взаимообмен энергией дают каким-то образом жизнь, а не смерть. На меня
действуют те роли, которые я только сейчас рождаю, а после эти роли есть только
на сцене. Как только я делаю шаг за кулисы, словно перевоплощаюсь в себя, как
бы парадоксально это ни звучало.
- Ваша героиня влюбляется, хотя и признается в начале спектакля, что любить не умеет и не любила вообще никогда. А что значит для вас
любовь? - Любовь - это труд. Нужно постоянно что-то делать, чтобы ее сохранить.
Иначе она просто проходит. Для меня это чувство состоит из трех вещей: нежности,
страсти и дружбы. И кстати, я не согласна с тем суждением, что якобы после
долгих лет совместной жизни любовь проходит. Наоборот. Чем больше опыта в
работе, тем большим профессионалом становится человек. То же самое и в любви.
Время оттачивает чувства, делая их еще более утонченными и прекрасными. Джил
боялась влюбиться, ей казалось, что она будет связана и закончится ее полет
свободной бабочки. Поэтому лучшим выходом считала уйти, сбежать. Ее трусость
чуть было не привела к трагедии - еще немного, и она прошла бы мимо своего
счастья, но все закончилось благополучно.
- Значит, между сценой и любовью Джил выбирает любовь?
- Я думаю, что автор предпочел оставить этот вопрос открытым. Ведь никто и
никогда не может знать, чем закончатся отношения двух людей. Задумка автора и
режиссера впоследствии, я думаю, заключалась в другом:
помочь в полете бабочкам. Пусть они парят по жизни и сами осознают, что для них
важно, а что нет.
- А что выбирает Милана? Любовь или сцену?
- И снова я не в силах что-либо утверждать. На сегодняшнюю минуту, вот в этот
миг, отвечая на ваш вопрос, я склоняюсь к сцене, к театру. Мне удается, пусть и
с трудом, совмещать личную жизнь и искусство. Надеюсь, эти параллели никогда не
пересекутся, и каждая линия будет длиться сама по себе, не мешая другой...
- Установив определенный рекорд, спортсмен не может
позволить себе в следующий раз выполнить норму меньше. Я думаю, что то же можно сказать и об актерском искусстве: чем больше
в твоем репертуаре сложных образов, тем труднее тебе предстать перед зрителями
в другом амплуа. Так вот сегодня, когда профессия начинает приносить вам
признание, у вас не возникает ощущения, что она очень трудная?
- Нет, если такое происходит, значит, она была изначально выбрана неправильно,
значит, надо менять. Пока этим болеете - все правильно. Жуткими кажутся мне
пока только дни вынужденного простоя, когда нет спектаклей. Во время отпуска,
летом, я просто изнемогаю, считаю дни до начала
сезона. Нынешний сезон уже 11-й в моей театральной карьере. И не было дня, чтобы
пожалела, что оказалась на сцене. Я воплотила мечту детства и счастлива от этой
мысли. Для человека очень важно заниматься любимым делом, тогда он созидает все
на своем пути, освещая все кругом любовью и теплом, а иначе - агрессия, злость
и ненависть.
- Раз уж мы затронули мечту вашего детства, расскажите, как складывался ваш
путь в театральное искусство.
- Как я уже сказала, мечтала стать актрисой еще с детства. Посещая спектакли, я
пребывала в эйфории от увиденного, меня манила сцена, обещая другую жизнь.
Несмотря на то, что окончила экономический университет, я все же не отступила
от своей мечты и пришла заниматься в театральную студию при Русской драме. А
потом уже начала работать актрисой. Конечно, было страшно находиться на одной
сцене с уже профессионалами, казалось, что ничего не умею, что выгляжу глупо.
Постепенно я получала роль за ролью, сначала маленькие, а затем все
значительнее. Очень много играла в сказках. Меня спас дружеский настрой
коллектива. Мне помогали, подсказывали, выслушивали, давали дельные советы. Я
счастлива уже от того, что мне незнакомо ощущение
душевного дискомфорта в стенах театра.
- И напоследок, что бы вы пожелали читателям нашей газеты?
- Скоро Новый год, и я хочу пожелать читателям и всем гражданам Азербайджана
веры. Говорят, если чего-то очень хочешь, это обязательно приходит в твою
жизнь... А я скажу вам иначе: надо просто знать и верить, что будет именно так,
как вы этого хотите, и тогда счастье не сможет обойти ваш дом...
Зеркало.-
2007.- 25 декабря.- С. 8.