Каракмазлы Д.
Воздвигнуть
памятник нерукотворный
Композитор и органист Ариф Мирзоев предлагает
увековечить память Себастьяна Баха в Баку и Узеира
Гаджибекова – в Берлине
Композитор Ариф Мирзоев, ныне проживающий в Германии, предлагает
установить памятники Узеиру Гаджибекову в Берлине и
Иоганну Себастьяну Баху в Баку. Об этом он поведал корреспонденту «i» в Дни работы VIII съезда композиторов Азербайджана.
– Это случилось во время визита в Германию президента Азербайджана Ильхама Алиева в феврале текущего года, – рассказывает Ариф Мирзоев. – Во время пресс-конференции в честь
президента Азербайджана в отеле «Адлон Кемпиньски» генеральный секретарь Фонда канцлера Конрада
Аденауэра – Вильгельм Карл Штадауххер познакомился с
моим артистическим менеджером Юргеном Шмидтом,
который подарил ему компакт-диски с записями моих произведений. Ознакомившись с
моими произведениями, господин К. Штадауххер прямо на
следующий день, назначил мне встречу. Кстати, в Германии к политикам столь
высокого ранга записываются на прием за 9–10 месяцев. На встрече господин Штадауххер сообщил о том, что он с большим интересом
ознакомился с моими произведениями, внимательно прослушал «Органную симфонию
памяти И.С. Баха» и исламскую траурную мессу
«Январские пассионы» («Январ
мярсияляри»).
Он даже не предполагал, что уже четыре года в Германии живет такой крупный
исследователь и пропагандист произведений великого Баха. Пользуясь
случаем, я рассказал господину К.Штадауххеру о своем
проекте – установлении памятников классику азербайджанской музыки Узеиру Гаджибекову в Германии и Иоганну Себастьяну Баху в
«немецком» квартале Баку у входа в Кирху или Капельхауз.
Внимательно меня выслушав, господин Штадауххер одобрил мой проект и пообещал, что руководство
Фонда Конрада Аденауэра намерено пригласить меня, как в качестве композитора и
органиста, так и в качестве пианиста-исполнителя популярной, джазовой и
киномузыки для реализации крупных политических и культурных проектов.
«Композитор и органист Ариф Мирзоев должен стать
прочным культурным мостом между Германией и Азербайджаном», – заключил он в
конце. Кстати, чуть позже, в апреле этого года, мой проект поддержал также и
посол Германии в Азербайджане господин Пер Станкина (есть официальное письмо, адресованное мне).
– Ариф муаллим, как
родилась идея установления памятников Баху в Баку и Узеиру
Гаджибекову в Берлине?
– Мое сердце разделено на две любви – любовь к музыке Узеир
бека Гаджибекова и любовь к музыке Баха. Думаю, этим и объясняется сия идея.
Вот уже сколько лет, как органист, я исполняю произведения
величайшего композитора мира Иогана Себастьяна Баха.
В настоящее время я нахожусь на длительной стажировке в Германии по исполнению
произведений Баха и изучению католической и евангелической церковной музыки. Я
исполняю произведения Баха в различных соборах и церквях Германии. Что касается
идеи установления памятника Узеира Гаджибекова в
Германии, то, считаю, что она оправдана с точки зрения мировой значимости
основоположника классической музыки Востока. Вклад Узеир
бека в мировую музыкальную сокровищницу неоценим.
– На VIII съезде композиторов Азербайджана состоялась премьера вашего
произведения «Молитвы печали – Великому президенту» в пяти частях, посвященного
памяти общенационального лидера азербайджанского народа Гейдара Алиева. Каким,
на ваш взгляд, эмоциональным зарядом наполнено это музыкальное произведение?
– Для воплощения этого мемориального проекта я избрал два инструмента: мощный
церковный орган и скрипку, передающие тончайшие эмоции человеческой души.
Композиция проекта построена на консервативных мусульманских традициях,
использованы мотивы древних песнопений и плачей, встречающиеся в обрядах
мусульманского месяца «Махаррам» (40-дневного траура
по героически погибшему имаму Гусейну, прямого
потомка пророка Мухаммеда (с.а.с.).
Произведение написано под впечатлением трансляции с церемонии похорон Гейдара
Алиева. Я смотрел это в своей квартире в Фульде по
спутниковой связи, по телеканалам АзТВ1 и «Lider». Картина скорби миллионов людей, провожающих своего
лидера в последний путь, потрясла меня. И я сел за орган. Это мое произведение
предназначено не только для концертного исполнения. Его нужно записать на аудио
и озвучивать, как куранты, в дни массового посещения мемориала Г. Алиева. Эта
музыка при трехкратном звучании в день (каждые три часа) может усилить
эмоциональное впечатление посетителей мемориала. В ткань музыкального сочинения
я вплел и лирическую народную песню «Кючелеря су сепмишем», которую любил петь
Г. Алиев в кругу своей семьи и близких. Об этом, кстати, я узнал из одного
документального фильма о нашем общенациональном лидере. Мне показалось, что
Великий президент Алиев пел эту песню с особой грустью и сентиментальным
надрывом, причем, так ярко, что и аккомпонимент ему
был не нужен.
Кстати, пользуясь случаем, я хочу поблагодарить
молодого, очень одаренного скрипача-импровизатора Валида
Агаева, солиста камерного оркестра Азербайджана,
который внес яркий вклад в интерпретацию моего нового сочинения «Молитвы печали
– Великому президенту».
– Ариф муаллим, вы семь лет
не были Родине. Как, на ваш взгляд, Баку изменился?
– Я не узнал город, где родился и вырос, где получил основы своего музыкального
образования. Появилось очень много красивых небоскребов. Однако возникло и
чувство досады – исчезли многие памятники архитектуры. В этот свой приезд я
пробыл в Азербайджане почти месяц. Срок моего пребывания, увы, уже
заканчивается. Многочисленные интервью и выступления по местным телеканалам
отняли много времени. Но ведь это тоже необходимо. Я намерен также съездить в Лянкяран и Губу – на родину моих предков. Думаю, нет земли
прекраснее на свете. Здесь моя родина, здесь родилась и выросла моя музыка.
Волею обстоятельств я в настоящее время живу в Германии и благодарен этой
стране за ее заботу о проживающих там азербайджанцах. Без всяких преувеличений,
я могу сказать, что Азербайджан и Германия одинаково мне дороги, я очень люблю
эти две страны.
Каспий.-2007.-4 июля.- С.8.