Хороший звук -
важный шаг на пути к международному рынку
Как его сделать, мы
узнаем 25 мая
Фильмам нужен звук
высокого качества, чтобы быть конкурентоспособными на международном рынке.
Именно отсутствие должных показателей в данном плане и мешает прокату
азербайджанских фильмов за рубежом, сетуют отечественные режиссеры. И это
проблема не только Азербайджана: большинство фильмов, снятых на Южном Кавказе,
все еще страдают от низкого качества звука, что вызвано неумением и
неопытностью в области прямой записи звука (озвучивание в большинстве случаев
происходит во время монтажа), а также отсутствием должной аппаратуры. Если
верить чиновникам Министерства культуры и туризма, скоро в техническом плане у
наших кинематографистов проблем не будет - после ремонта киностудия "Азербайджанфильм" будет оснащена профессиональной
аппаратурой в соответствии с европейскими стандартами. Останется только ее
освоить, а для этого нужны хорошо обученные кадры, что также является
проблемой.
С целью начать дискуссию и распространить информацию на вышеуказанную тему,
Ассоциация независимых деятелей кино Южного Кавказа IFA-SC организует
информационные дни о работе с прямой цифровой записью звука и о последствиях
такой работы для всех профессионалов в области кино. В программу войдет обсуждение
ряда вопросов: что такое прямая запись звука, каковы преимущества работы с
прямой записью звука. Мероприятие проведет Флориан Айденбенц, швейцарский эксперт по звуку, вместе с которым
участникам информационных дней предстоит выяснить, как изменит прямая запись
звука работу представителей разных профессий в области кинематографа, а
приглашенные азербайджанские кинодеятели поделятся
личным опытом работы с прямой звукозаписью. Для наглядности материала будет
проведен краткий показ фильмов.
Отметим, что, как планиpуется,
в рамках информационного форума гостей проинформируют о последней деятельности
IFA-SC, в том числе и о приобретении современного звукозаписывающего
оборудования для прямой записи звука и цифрового звукомонтажа. В рамках мероприятия
состоится презентация оборудования и будут объяснены
условия аренды.
Как сообщила координатор проекта Лейла Досталиева,
принять участие в проекте могут представители всех профессий, связанных с
кинопроизводством: режиссеры, продюсеры, операторы, профессионалы в области
звука, актеры, менеджеры производства, а также представители СМИ. Посещение
бесплатное, предварительная регистрация не требуется.
Состоятся информационные дни в пятницу, 25 мая, в 16.00. Место проведения
мероприятия - Бакинский бизнес-центр, находящийся на территории Приморского
национального парка.
Зеркало.-2007.-23 мая.-С.8.