Распоряжение Президента Азербайджана обеспечит сохранение нашего культурного наследия, интеграцию наших библиотек в мировое информационное пространство

20 апреля этого года Президент Азербайджана Илькам Алиев подписал Распоряжение «Об улучшении деятельности библиотек в Азербайджане». В соответствии с Распоряжением будет подготовлена «Государственная программа по развитию библиотечно-информационной сферы в Азербайджанской Республике в 2ОО8-2О13 годах». Это будет способствовать осуществлению комплексных мер в важной области нашей культуры. Как указано в Распоряжении, наши библиотеки являются национальным достоянием азербайджанского народа, и это достояние должно быть сохранено.

Корреспондент АзерТАджа обратился к дирекору президентской библиотеки Маилу Ахмедову с рядом вопросов, чтобы узнать его мнение о вытекающих из Распоряжения задачах.

- Интересно узнать ваше мнение о факторах, обусловивших издание такого Распоряжения.

Это Распоряжение Президента является про явлением огромной забо ты государства о библиотечной сети, непосредственно обеспечивающей сохранение нашего нацио нального достояния, куль турного наследия, доведе ние их до грядущих поколений, всестороннюю ин теграцию в мировую циви лизацию.

Президент Азербайджана Ильхам Алиев прида ет особое значение биб лиотечной сфере, посто янно проявляет большую заботу об этой специфи ческой области. Так, еще в 2004 году глава государст ва обстоятельно ознако мился с электронной библиотекой Нахчыванского государственного университета, а в июне 2006 года — с Президентской библи отекой, дал свои рекомен дации и поручения относи тельно деятельности биб лиотек, укрепления их ма териально-техническо базы. В октябре того же года наш Президент ознакомился с работой Беларусской Национальной библиотеки в Минске. Все это, в особенности подписанное Президентом Распоряжение, пришлось по душе библиотечной общественности, намного повысило значение библиотек как важного института общества, а также авторитет занятых в данной сфере специалистов.

Как видно из самого названия Распоряжения, есть большая необходимость в улучшении деятельности библиотек, и своевременное осуществление намеченных мер обеспечит приведение этой важной области нашей культуры в соответствие с современными требованиями. Сфера библиотечно-информационной службы — это область, требующая больших финансовых вложений. Поэтому высокий уровень развития данной области соответствует экономическому положению каждой страны. Сегодня в нашей стране, добившейся большого экономического подъема, имеются все условия для интенсивного развития библиотечной сферы.

В Распоряжении отмечается, что в настоящее время в нашей стране имеется более 12 тысяч библиотек. Если учесть, что в каждой из этих библиотек работают по меньшей мере 3 человека, то это означает около 40 тысяч работников, большую армию специалистов. В соответствии с Распоряжением предусмотрено улучшение условий работы, оценка труда 40 тысяч человек, повышение их профессиональной подготовки. Хочется верить, что в ближайшее время среди профессиональных праздников найдет свое место и «День библиотекаря».

Модернизация Азербайджанской национальной библиотеки, оснащение ее современными информационными технологиями и укрепление материально-технической базы являются одними из поставленных в Распоряжении основных задач.

- Национальная библиотека является крупнейшим учреждением, где хранится духовное достояние нашего народа. Национальная библиотека каждой страны считается предметом ее гордости. Равно как американцы гордятся Библиотекой Конгресса, россияне — Государственной библиотекой (бывшая библиотека имени Ленина), французы — Парижской национальной библиотекой, так же и мы должны гордиться нашей Национальной библиотекой. Так как именно в этой библиотеке собрано наибольшее количество документов, относящихся к истории нашего народа, нашим национально-духовным ценностям. С момента своего создания Государственная библиотека имени М.Ф.Ахундова по всем показателям - числу читателей, объему выдачи книг, уровню обслуживания, методической работе, содержанию и объему книжного фонда - считается самой богатой библиотекой нашей страны. Однако процессы, происходившие в жизни нашей страны в начале 90-х годов прошлого века, не обошли стороной и библиотеку. В указанный период значительно ослабли комплектация новой литературой фонда», считающегося наиболее важной сферой для работы библиотеки, передача обязательных экземпляров, системы подписки и материально-технического обеспечения. Лишь предоставление этому учреждению два года назад статуса Национальной библиотеки вызвало в его работе большое оживление. За короткое время в библиотеке была внедрена Автоматизированная библиотечная программа, началось создание электронного каталога и электронной библиотеки. Разумеется, для того, чтобы стать современной Национальной библиотекой, занять достойное место среди действующих в мире около 120 национальных библиотек и должным образом пропагандировать национальное культурное наследие нашего народа, предстоит еще многое сделать. Отрадно, что руководство Министерства культуры и туризма ведет системную работу, направленную на модернизацию главной библиотеки нашей страны, оснащение ее информационными технологиями. Существует потребность в мощной материальной и моральной поддержке для осуществления предстоящей в Национальной библиотеке работы. Мы верим, что своевременно подписанное Президентом это Распоряжение приведет к коренному перелому в деятельности Национальной библиотеки.

Будучи крупнейшим книгохранилищем страны, Национальная библиотека также осуществляет функцию, которую в свое время выполняла Книжная палата Азербайджана, то есть, такие чрезвычайно ответственные задачи, как учет печатной продукции в нашей стране, сбор и хранение обязательных экземпляров, организация и ведение национальной библиографии. Поэтому работе Национальной библиотеки должны оказывать помощь не только государственные структуры, но и все. Сохранение национального культурного достояния нашего народа и доведение его до грядущих поколений должны стать нравственным долгом каждого из нас.

- Отвечает ли сегодня уровень обеспечения наших библиотек новыми изданиями потребностям современного читателя?

- Своевременное обеспечение библиотек новыми изданиями, передача библиотекам обязательных экземпляров, система подписки на периодические издания и различные электронные ресурсы являются для библиотеки сегодняшнего дня самыми актуальными вопросами. Передача библиотекам" обязательных экземпляров регулируется статьями 15 и 29 законов Азербайджанской Республики «О библиотечном дет ле» и «О средствах массовой информации» соответственно. К сожалению, многие издательства под различными предлогами уклоняются от соблюдения требований данных законов. Они не желают понимать, что даже самый небольшой перерыв в обеспечении библиотек, являющихся современными информационными центрами, новой информацией намного уменьшает значение собранной в течение многих лет информационной базы, подрывает веру читателя к источнику информации, к которому он привык и на который надеялся. Поэтому, прежде всего, данная проблема в деятельности современной библиотеки должна найти свое решение. Остальные вопросы уже зависят от того, как коллектив каждой библиотеки организует свою работу, и от технического обеспечения. Если в библиотеке трудятся профессионалы, специалисты, то поступающая информация, независимо от ее формы (печатная или электронная), своевременно отбирается, сортируется, систематизируется и доводится до потребителя. В противном случае, информация устаревает, утрачивает свою актуальность, а сама библиотека просто превращается в книжный склад.

Сегодня развитие информационных средств достигло такого уровня, что их внедрение в библиотеках позволяет многократно повысить качество библиотечного дела, эффективность труда библиотекарей, уровень обслуживания пользователей. В настоящее время существует множество библиотечных программ, обеспечивающих автоматизацию библиотечного дела. Просто данные программы должны быть приобретены и путем применения в каждой библиотеке нашей республики созданы их различные сети. Иного пути нет. На современном этапе представить библиотеку без интернета, компьютеров невозможно.

В современных библиотеках существует большая потребность в создании электронных ресурсов. Пользователь, в основном, предпочитает работать с электронными ресурсами, относящимися к различным областям науки, соответствующим сфере его интересов. Поэтому необходимо создание совершенных, содержательных электронных ресурсов по различным областям, их регулярное обновление свежей информацией. Разумеется, без Интернета, помощи технических средств, подписки на считающиеся популярными периодические и электронные издания по различным областям науки выполнить такую работу невозможно. Несомненно, главная роль в этом деле принадлежит опытным, компетентным специалистам библиотекарям-библиографам.

Отсутствие центров книготорговли также создает серьезные проблемы для регулярного пополнения библиотеками собственных фондов издаваемой за рубежом и в нашей стране литературой. Мы полагаем, что настало время создать в Баку и других регионах цивилизованные центры книготорговли.

Распоряжением также поставлена задача по созданию «Виртуальной библиотеки азербайджанской литературы».

- Создание «Виртуальной библиотеки азербайджанской литературы» предусмотрено Распоряжением Президента Азербайджанской Республики от 12 января 2004 года «Об осуществлении массовых изданий на азербайджанском языке с латинской графикой». В данном Распоряжении также говорится о распространении электронными носителями и интернет-средствами текстов издаваемых на латинской графике книг. В данной области проделана определенная работа. Среди электронных ресурсов отдельных библиотек можно встретить электронные варианты некоторых книг, изданных на латинской графике. Различными издательствами подготовлено к печати более 200 наименований книг (каждая тиражом 25.000 экземпляров), издание которых предусмотрено Распоряжением. Значит, в этих издательствах имеются электронные варианты всех этих книг. Полагаю, что, как это имеет место в других странах, каждое издательство должно осуществлять открытую продажу электронного варианта издаваемой книги с тем, чтобы библиотеки могли его приобрести, либо же структура, организующая в централизованном порядке издание этих книг, должна обеспечить приобретение и передачу библиотекам электронных носителей данных книг. Как известно, подготовка электронного варианта книги требует значительного времени и средств. А в издательствах данная работа уже проделана. Можно просто увеличить тираж этих электронных изданий и распределить их среди крупных библиотек.

Для информации хочу сообщить, что в Президентской библиотеке подготовлены электронные варианты значительного количества книг на азербайджанском, русском и английском языках об истории, культуре, искусстве, экономике, внешней политике Азербайджана, которые размещены на сайте библиотеки www.preslib.az и предлагаются пользователям. На подготовку электронных версий некоторых из этих книг потребовался, как минимум, один месяц.

Как отмечается в Распоряжении, полная передача «Виртуальной библиотеки азербайджанской литературы» в пользование читателей представляет огромное значение. Это говорит о том, что, 'независимо от пространства и времени, лучшие образцы азербайджанской литературы, изданные на латинской графике, будут в любое время посредством интернета передаваться в пользование каждому читателю. В соотг, ветствии с Распоряжением Президента, в каждой из крупных библиотек, располагающих нормальной системой Web-каталога, будет обеспечено создание «Виртуальной библиотеки азербайджанской литературы».

Бакинский рабочий.- 2007.- 4 мая.- С. 4.