Алиева С.
Азад Алиев: «Концерт, посвященный 90-летию со
дня рождения Кара Караева, на сцене Карнеги-Холл- историческое событие для азербайджанской музыки
Директор оперной студии им. Шовкет Мамедовой, дирижер Азад
Алиев о Нью-Йоркском концерте с участием азербайджанских музыкантов.
"...Мы за десятилетия прошли то, что
другие одолевали за века. И все же нам необходимо более глубоко изучать мировой
опыт. Но нельзя думать так: вот мы, а вот мировые достижения. Мы - это ведь
тоже часть мира, и наша сегодняшняя работа - это часть общечеловеческой
работы"... Эти великие строки принадлежат выдающемуся сыну
азербайджанского народа композитору Кара Караеву. Они
отражают заветную мечту музыканта о том, чтобы азербайджанская музыка заняла
достойное место в ряду высших достижений музыкальной культуры ХХ столетия. И
вся жизнь композитора, вся его многогранная деятельность были посвящены
осуществлению именно данной цели.
Кара Караев родился 5 февраля 1918 года. Его отец, Абульфаз Караев, был известным
педиатром, доктором медицинских наук, профессором, мать - Сона
ханум Ахундова-Караева,
получившая всестороннее образование, обладала музыкальным и поэтическим даром.
Ранние впечатления
Караева чрезвычайно разнообразны: здесь и фольклор -
музыка народных празднеств, обрядов бакинских
деревень, и европейская классика, и, одновременно, произведения ХХ века - Барток, Шостакович, Прокофьев.
"Запад и
Восток с самого начала были во мне рядом" - в этой фразе суть
мировосприятия, мышления композитора. В формировании Караева
как композитора и личности огромная роль принадлежит гениальным художникам ХХ
века - основоположнику композиторской школы Азербайджана Узеиру
Гаджибекову и великому русскому симфонисту Дмитрию Шостаковичу.
Согласно
распоряжению главы государства в течение всего этого года в Азербайджане и за
рубежом проводились мероприятия в рамках празднования 90-летия выдающегося
азербайджанского композитора, общественного деятеля и педагога, ведущей фигуры
музыкального искусства Азербайджана середины XX века Кара Караева.
Пожалуй, самым громким и запоминающимся событием в череде концертов памяти в
честь Кара Караева стал концерт, состоявшийся в конце
ноября на сцене одного из самых престижных концертных залов мира - на сцене
нью-йоркского концертного зала Карнеги -Холл.
Об этом концерте
мы побеседовали с директором оперной студии имени Шовкет
Мамедовой, дирижером Азадом Алиевым, который был
редактором и консультантом данного мероприятия.
"Как
известно, 2008 год был объявлен Годом величайшего азербайджанского композитора
Кара Караева. 90-летие со дня рождения Кара Караева отмечали во многих странах мира, однако, на мой
взгляд, самым грандиозным проектом стало то, что концерт в его честь был дан в
одном из залов Карнеги -Холл в Нью-Йорке.
Как известно,
Карнеги-Холл считается одним из самых престижных концертных залов в мире. На
сцене Карнеги-Холл выступали самые именитые музыканты всех времен и народов.
Отмечу, что выступление на этой сцене музыкантов из Азербайджана стало
возможным благодаря содействию Министерства культуры и туризма, а также Фонда
имени Гейдара Алиева и его президента Мехрибан ханум Алиевой.
От Азербайджана
для выступления на юбилейном вечере памяти Кара Караева
поехали Фархад Бадалбейли, Гюльназ Исмайлова, а я выступил в
роли редактора и консультанта данного концерта. На сцене произведения Кара Караева исполнял камерный оркестр Манхэттена".
- Как прошел
концерт?
- Концерт прошел
просто замечательно, впрочем, иначе и быть не могло, ведь сама аура этого
концертного зала волшебная и изначально настраивает музыканта творить
великолепную музыку. На сцене Карнеги-Холл выступали Рахманинов, Чайковский,
Тосканини... Уже сам этот факт обязывает выкладываться по полной программе. Это
даже не концертный зал, а настоящий дом музыки, заходя в который у многих
музыкантов начинают дрожать поджилки от волнения.
- Кто выступил
дирижером концерта?
- Дирижировал
оркестром Дмитрий Яблонский, всемирно известный дирижер и виолончелист.
Камерный оркестр Манхэттена исполнил Третью симфонию
Кара Караева и, несмотря на то, что музыканты этого оркестра
впервые играли музыку азербайджанского композитора, сделали они это просто
великолепно.
Также на сцене
Карнеги-Холл выступил струнный квартет, кроме того
выступили и азербайджанцы, ныне живущие и работающие в Америке. В частности это
музыкант Намик Султанов, который работает в Сан-Хосе,
пианистка Валида Расулова, работающая в Нью-Йорке. На
фортепиано же во всех случаях играл Фархад Бадалбейли.
Вообще,
выступление азербайджанских музыкантов на сцене Карнеги-Холл произошло впервые,
а потому данное событие смело можно считать историческим для мира
азербайджанской музыки в целом.
Надо сказать, что
среди зрителей, пришедших на концерт, помимо азербайджанцев было очень много
американцев, и они с восторгом восприняли музыку Кара Караева.
Американцы очень заинтересовались нашим выступлением Об
этом свидетельствует и тот факт, что после концерта Фархада
Бадалбейли несколько раз приглашали на радио и
телевидение, вещающее на русском языке.
- А увидят ли
азербайджанские зрители вечер памяти Кара Караева в
Карнеги-Холл?
- Нет, к
сожалению, навряд ли это произойдет. Все дело в том,
что в этом концертном зале запрещено проводить съемку концертов, и съемка
ведется лишь одной камерой самого концертного зала, а пленку с записью
впоследствии можно приобрести. Нам посчастливилось и
мы приобрели данную пленку. Оригинал записи мы передали Министерству культуры и
туризма Азербайджана.
- Какие ощущения и
чувства испытывали вы, когда впервые вышли на сцену Карнеги-Холл?
- Дело в том, что
мне посчастливилось находиться на сцене лишь во время репетиций, так как я был
редактором концерта, но, несмотря на это, я безгранично счастлив тому факту,
что мне вообще довелось в своей жизни побывать на сцене Карнеги-Холл. Примерно
такие же ощущения я испытывал, когда 2 года тому назад
дирижировал оркестром в Вене, где было поставлено величайшее произведение Узеира Гаджибекова "Аршин мал алан".
- Во время
Нью-Йоркского концерта у американских музыкантов, исполнявших произведения Кара
Караева, не возникло проблем, они не испытывали
трудности в освоении нового для них музыкального материала?
- Абсолютно
никаких трудностей не было, и объясняется это высоким профессионализмом этих
музыкантов. Они во время фактически первой репетиции играли уже все так, как и
надо, их игра нуждалась лишь в незначительной корректировке. Вообще, согласно
статистике, в Америке на сегодняшний день около трех тысяч шестисот
симфонических оркестров. Для сравнения скажу, что в бытность СССР, по Союзу в
общей сложности насчитывалось всего порядка трехсот оркестров. Но, несмотря на
такое количество симфонических оркестров, музыканты, играющие в них - это самые
что ни на есть настоящие профессионалы своего дела.
- А как сами
музыканты Манхэттенского симфонического оркестра отреагировали на музыку Кара Караева?
- Вы знаете, они
были в полном восторге от музыки Караева. Уже после репетиции они подходили ко мне и говорили "какая замечательная музыка, мы никогда еще не слышали ничего
подобного".
Действительно,
музыка Караева неповторима и необыкновенна, но в
каждом его произведении чувствуется национальное начало. Национальные традиции
проявляются в его творчестве подчас бессознательно. Сам композитор говорил о
том, что он пишет музыку на испанские, болгарские, вьетнамские темы, а ему
говорят, что на ней лежит отпечаток его национальности, его азербайджанских
рук.
- Вы являетесь еще
и директором оперной студии, расскажите о ее работе на
данном этапе?
- На сегодняшний
день мы ждем окончания ремонта в оперной студии и надеемся, что уже через несколько месяцев оперная
студия будет сдана нам во всей красе, оснащенная всем необходимым по последнему
слову техники. Но занятия в студии мы не прекращали ни на один день и даже в
строительных руинах продолжали репетиции. Лично я со своим оркестром на данный
момент репетирую в фойе. Что же касается наших планов на будущее, то их очень
много, но заранее не хочется раскрывать все наши идеи, вот заработаем на полную
мощь, тогда и поговорим.
Зеркало.- 2008.- 27 декабря.- С. 25.