Багирзаде Л.

«Каспийский берег» выбрал нас

Очередной триумф азербайджанских кукольников

Азербайджанский государственный театр кукол имени Абдуллы Шаига по праву можно назвать ветераном международных фестивалей. География успешных выступлений этого талантливого коллектива охватывает более чем двадцать различных театральных форумов международного масштаба.

Не так давно труппа театра вернулась из Татарстана, причем не с пустыми руками, а с довольно солидными призами, которыми ее удостоило жюри проходящего в Казани I Международного фестиваля кукольных театров прикаспийских государств «Каспийский берег». Кстати, для того чтобы завоевать первенство в этом серьезном культурном мероприятии нашим кукольникам пришлось конкурировать с довольно серьезными коллективами из Украины, Беларуси, Российской Федерации, Казахстана и даже Малайзии.

Но, думаем, будет лучше, если с подробностями этого успеха вас ознакомит сегодняшний гость нашей страницы, режиссер Азербайджанского государственного театра кукол им. А.Шаига Эльшад Рагимзаде. 

– Какие постановки представил ваш театр на этом фестивале?
– Мы выступили со спектаклем «Красная шапочка» по сказке Шарля Пьерро. Это – одна из лучших постановок в нашем репертуаре. Но помимо этого мы представили на суд зрителей и жюри фестиваля отрывки из других наших спектаклей: музыкальные композиции «Келагаи» и «Севгилим» на музыку Гара Гараева, арабский танец «Ориенталь», отрывки из спектаклей «Волк и семеро козлят», «Волшебная лампа Аладдина», «Дюймовочка» и «Приключения Чипполино». Кстати, должен отметить, что выступление участников этого фестиваля оценивало два состава жюри: в первый вошли известные театральные критики России, Украины, Беларуси, Малайзии, а во второй – юные зрители.

– Но это слишком много для программы международного фестиваля.

– Да, безусловно. Но дело в том, что все перечисленное, помимо спектакля «Красная шапочка», мы играли по просьбе зрителей и организаторов фестиваля. Главным толчком к такому успеху, конечно же, послужил наш спектакль, который произвел истинный фурор на этом международном форуме. В какой-то момент нам даже показалось, что никто не ожидал, что в Азербайджане возможно существование кукольного театра такого уровня.

Фестиваль «Каспийский берег» длился ровно неделю, столько же длились наши выступления перед зрителями, и в конечном итоге Азербайджанский государственный театр занял на этом форуме первое место и был награжден сразу двумя дипломами: «Лучший спектакль для детей и юношества» и «За оригинальность композиционного решения». Не без гордости могу сказать и о том, что жюри фестиваля единогласно назвало выступления нашего театра мастер-классом кукольного искусства для других коллективов. И поскольку нас просили выступать на протяжении всего мероприятия, мы каждый вечер исполняли для зрителей песни азербайджанских композиторов о Баку, Каспии и Азербайджане, наши народные песни, танцы «Гочали», «Иннаби», «Наз элямя». И все это в целом выливалось в какое-то театральное пиршество на грани сказки и реальности, к которому присоединялись остальные участники фестиваля.

– Каков был состав азербайджанской делегации на фестивале?

– Азербайджанский государственный театр кукол на этом международном форуме представили пять актеров, главный художник нашего театра Лятифа Гулузаде, композитор Джахангир Зульфугаров, ваш покорный слуга и несколько технических работников.

– Наверное, в ходе этого фестиваля вам удалось наладить немало творческих контактов?

– К нам с предложениями о культурном сотрудничестве обращались из многих стран. К примеру, представители Дагестана (РФ) пригласили нас к себе на гастроли и выразили собственное желание выступить перед азербайджанскими ребятишками. Помимо этого, нас пригласили осуществить новые постановки на сценах кукольных театров Татарстана (РФ), Калмыкии (РФ) и Таджикистана. Но интересно, что все декорации и реквизит к этим работам они попросили нас приготовить в Азербайджане, поскольку технические и профессиональные возможности в указанных театрах сильно отстают от наших. Был, разумеется, и очень большой обмен опытом, горячие дискуссии о статусе кукольного театра в современном театральном пространстве, о важной роли этого жанра в воспитании и формировании вкусов юного поколения. Все указанное вполне соответствовало статусу этого крупного международного проекта и в очередной раз доказало важность проведения подобных мероприятий.

– Судя по поступившим предложениям, можно сказать, что ваша занятость утроится. Не устанете?

– Ни в коем случае. Мы, как и обещали до отъезда в Астрахань, намерены в скором времени осуществить постановку двух спектаклей: «Алибаба и 40 разбойников» и «1001 ночь» на азербайджанском языке. Помимо этого, мы готовим для детей новый спектакль «Принцесса Турандот» по сказке Карло Гоцци на русском языке в постановке молодого режиссера Эльвина Мирзоева. Это наша неотложная работа, которую мы должны сдать до конца текущего года. В 2009 году мы представим на международной арене новый спектакль «Лейли и Меджнун» по мотивам одноименной поэмы великого Низами, в котором будут использованы фрагменты из наших музыкальных композиций «Келагаи» и «Севгилим». Для нас очень важно, чтобы знакомство зарубежного зрителя с азербайджанской культурой начиналось с бессмертных сказок и дастанов нашего народа. И только после этого мы возьмемся за реализацию совместных постановок в Таджикистане, Калмыкии и где-то ближе к Новруз байраму наш театр отправится в гастрольное турне по странам СНГ, завершится которое в Астрахани.

Каспий.- 2008.- 13 ноября.- С. 8.