“Культура нации
заключается в способности отторгать псевдокультурные
явления”
О том, что мы
подразумеваем под понятием “современная культура”, сегодня часто ведутся
дискуссии и споры. Оно и понятно: ответы на многие
вытекающие из данной темы вопросы могут породить точки зрения, полностью
противоречащие друг другу. Найти истину, вероятнее всего, поможет время; пока
же споры продолжаются. Своим видением данной проблемы с газетой “Биржа Плюс” и
информационным агентством Day.Az поделилась член Союза
писателей Азербайджана, переводчица нашумевших романов Банин
“Кавказские дни” и “Парижские дни”, автор 14 книг, писательница Гюльшан Тофик гызы.
- Сегодня,
равно, как и во все времена, творческая интеллигенция активно выступает против
того, чтобы так называемую культуру новой формации, нового поколения СМИ, а
особенно телевидение, представляли как современную культуру вообще. Речь идет о изобилии фильмов, песен, чуть ли не ежедневно зажигающихся
звезд и многого из того, что заполняет сегодня наше сознание и образовавшийся в
духовной сфере вакуум. Что лично Вы вкладываете в понятие “современная
культура”?
- Давайте начнем с того, что изначально значение слова “культура” включало в
себя не только умственное и нравственное образование, но и такое понятие, как
“уход, взращивание, возделывание”. А посему обработка сознания, мировосприятия
масс - это, по большому счету, и есть политика и идеология. Так возникали и
развивались культурные революции. Вам могло показаться, что я ушла от темы.
Вовсе нет: вялотекущая культурная революция идет и
сейчас.
- Вас, конечно, как и многих потребителей современного эстрадного
искусства, раздражает навязчивость едва оперившихся и “бывалых” вокалистов на
“голубых” экранах, разного рода мероприятиях, ресторанных залах, наконец:
- Не хочу выглядеть брюзгой, не воспринимающей современную моду, но я бы
никогда не поставила рядом понятия искусство и шоу. Разве вы не заметили, что
массовый зритель больше обсуждает наряды, автомобили, любовников и любовниц
своих кумиров, чем думает об их исполнительском мастерстве? Все, что сейчас
происходит на ТВ (за редким исключением) есть ни что иное, как воспитание
дурного вкуса, примитивизма, что ведет, в конечном счете, к деградации
сознания. Ну, скажите, можно ли назвать искусством вульгарное кривляние с демонстрацией силиконовых
“достопримечательностей” или исполнение иностранных песен с шекинским
или масаллинским выговором?
- Я с Вами
полностью согласна. Однако тысячи юношей и девушек мечтают и, вероятно, еще
долго будут мечтать занять хоть какое-нибудь место на эстрадном небосклоне. Как
научить молодое поколение отделять “зерна от плевел”?
- Мне кажется, что у многих это всего лишь “болезнь роста”, которая,
возможно, у большинства из них пройдет со временем. Но ведь все мы знаем то,
что, если детские болезни не лечить, они часто дают осложнения. Если не
противопоставлять худому доброе, то в массовом
сознании закрепляется представление о том, что худое и есть правильное. А разве
бескультурье не навязывается нам безвкусными передачами, глупыми сериалами,
исполнителями в арлекинском гриме и вульгарных нарядах? Порой мне кажется, что
все, что происходит в сфере нашей “псевдокультуры” -
это идеологическая диверсия, чья-то сознательная подрывная деятельность. Жуткая
мысль! Но она может найти свое подтверждение не только в эстрадном жанре, но и
в литературе. Посудите сами: когда со страниц популярной газеты читаешь
высказывания члена Союза писателей Азербайджана о том, что ему нравится
“заводить” читателей порнографическими опусами, становится не по себе. Я не
говорю о криминальной стороне таких “смелых” заявлений (ст. 242 УК АР), но
предполагаю, что “синдром запретного плода” привлечет к этому
окололитературному деятелю огромную массу молодых людей, которые в будущем,
сами того не ведая, будут выстилать ему путь к власти на каких-нибудь выборах.
И подобных примеров можно привести великое множество.
- Так где же найти золотую середину для воспитания хорошего
вкуса нашей молодежи?
- Готовых рецептов на то не купишь ни в каких аптеках. Я твердо убеждена в том, что должны быть
разработаны на уровне парламента серьезные государственные программы. Мы сейчас
много обсуждаем выступления наших так называемых звезд, сравниваем
их друг с другом, подшучиваем над ними. Но ведь, по сути, мы играем с огнем! Люди
сейчас слишком поглощены зарабатыванием
денег, а на культурное обогащение у них не остается времени.
- Но, к
счастью, сегодня государство стало уделять активное внимание развитию
национальной культуры, сохранению исторических памятников и т. д. Так что,
думаю, у нас есть все основания полагать, что со временем ситуация
выправится...
- Это замечательно, что государством сегодня стали выделяться немалые средства
на восстановление музеев, театров, исторических памятников, художественных
салонов. Модернизируются библиотеки и кинотеатры, финансируются
хореографические вокально-инструментальные ансамбли и т. д. Чего не скажешь о
литературе. Изданием и распространением книг, к сожалению, писатели сегодня
занимаются сами. Какими это чревато последствиями, думаю, понятно каждому:
отсутствие хоть какой-нибудь экспертизы или филологической цензуры приводит к
тому, что на книжных полках появляются горы красочной макулатуры,
бессодержательной, непрофессиональной, а подчас и вредоностной
литературы. Есть деньги - пиши и издавай, что хочешь. С другой стороны,
финансовые трудности хороших авторов ограничивают их возможности в издании
книг. Очень хорошо при нашей недавней встрече сказал профессор из Израиля,
психиатр Мирон Фель: “Научный и творческий потенциал
- тот неиссякаемый источник, который составляет главное богатство государства.
Надо научиться пользоваться этими ресурсами, пока не закончились полезные
ископаемые”.
Культура - не просто многогранное явление, это своего рода наука, которой нам
предстоит еще учиться и учиться. И государство обязано поддерживать эту науку и
обеспечивать ее развитие. Культура нации заключается не только в сохранении
культурных традиций или в способности взаимообогащаться,
она должна быть во всем: в общении, речи, способности отторгать псевдокультурные явления.
Биржа плюс.-2007.-15 июня.-С.20.