Anlamaq dərdi, anlatmaq
bacarığı
NATİQ
MƏMMƏDLİNİN “LƏYAQƏT DÜSTURU”
HEKAYƏLƏR KİTABI BARƏDƏ ÖZƏL
DÜŞÜNCƏLƏR
Xalq yazıçısı Anar istedadlı qələm dostum Natiq Məmmədlinin “Ləyaqət düsturu” adlı hekayələr toplusuna yazdığı ön sözdə xüsusi olaraq vurğulayır: “Natiqin hekayələrini oxudum, bəri başdan qeyd edim ki, peşman deyiləm...”
Bu yığcam münasibət özlüyündə oxucu diqqətini cavan bir müəllifin yaradıcılığının üzərinə çəkmək üçün çox mötəbər, ciddi bir tutalqa verir.
Son dərəcə dəqiq və doğru bir şərhdir ki, bir çox mühüm cəhətlərlə bərabər Azərbaycan insanının ədalət axtarışı Natiq Məmmədlinin sözügedən kitabında təqdim olunan hekayələrin əsas qayəsini təşkil edir. Bu hekayələrdə ilk baxışda sadə, diqqəti cəlb etməyən hadisələrin bədii formada ifadəsi oxucuya yalnız bir ideyanın –“ mütləq dəyişmək, mütləq dəyişilmək yanğısının aşılanmasına hesablanıb”.
Yenə də Anarın doğru qənaəti üzərinə qayıdırıq ki, “Natiqin hekayələrində qaldırılan mətləblər dünyanın özü qədər qədimdi: insan xislətinin dəyişməz naqislikləri, zamanın islah edə bilmədiyi cılızlıqlar gerçəklikdəki problemlərin böyük əksəriyyətini Tanrı bəndəsinin məhz özü tərəfindən törədilməsi və s.”
Madam ki, məsələnin bu ciddi, orijinal və təbii, eyni zamanda da arzuolunan tərəflərinə xüsusi önəm veririk, onda bədii mətnin özündən çıxış etmək daha ədalətli və obyektivdir.
Başlayaq “Ləyaqət düsturu” hekayəsindən. Təbii ki, ilk olaraq gəlib göz önündə dayanan iş yerində hər kəsin qıvraq, dolanışığın yolunu bilən, müdirin sevimlisi kimi tanıdıqları Cəsarət müəllimin obrazı olacaq. Hansısa bir jurnalist ona “ilişib”, ona sataşanın da gərək yekə tikəsi qulağı boyda edilə. Ancaq bunsuz da ötüşməyin bir çəmi, yolu-yolağası var; özünü dağa-daşa salma, “ilişib”, di qoy ağrısını çəksin, ver məhkəməyə, yaz ki, ləyaqətimə toxunub və filan qədər cərimə tələb et.
Təbii ki, Cəsarət kimi cılızlar, pul hərisləri üçün bu, göydəndüşmə bir məsləhətdi. Bəs ləyaqətin cəriməsi üçün nə qədər məbləğ tələb etmək lazımdı – əsl həngamə bundan sonra başlayır. Məsələ yoğunlaşdıqca məlum olur ki, Cəsarətin ləyaqətinə qiymət qoymaq o qədər də asan iş deyilmiş. Bu qiymətdə arvad-uşağın öz umacağı, vəkilin öz haqqı, müdirin öz gözləməsi, hətta ölmüş ata ruhunun belə öz istəyi, alacağı varmış. Hər kəs ona çatacaq payı marıtlayıb. Xülasə, kişinin qeyrəti bazara çıxarılıb, qiymət kəsilir. Neyləyəsən, bu pis zəmanədə Cennifer Lopesin arxası, Cəsarətkimilərinin ləyaqəti sığortalanır, bu sığorta pulundan hərə bir cür pay umur.
Hər şey çox cəlbedici idi. Ancaq kaş Cəsarət
atasının ruhuyla həsbi-halda olduğu o sarsaq yuxudan oyanmayaydı. Bilsəydi
ki, bu həngamənin,
istəhaistənin içində
başını itirib
dildən olacaq, əvəzində otaq pişiyinə dönüb
miyoldaya-milyoldaya qalacaq,
heç o yuxudan oyanmazdı, heç arvadı da camaatı yığıb-tökməzdi
ev-eşiyinə:
“- Bıy başıma xeyir, a kişi,
niyə miyoldayırsan?
– Qeyrətə zəng elə, gör mən niyə miyoldayıram.
– ...Ə, qadan alım,
qorxuzma məni, niyə miyoldayırsan?
– Qeyrətə zəng
elə, gör zibilin adı nədir?”
Təbii ki, itirdiyi zibilin
– qeyrətin adını
soruşur. Özündə olmayanın adını
soruşmağa dəyərmi?
Bu lakonik, yığcam hekayəni məğzi, məramı belədi...
Kim oxusa əlbət görər!
“Kloun” hekayəsi
də eləcə – oxunaqlı, yaddaqalan və düşündürücüdü;
uşaqlıq dünyası
zəbt olunmuş, əlindən alınmış
balaca oğlan anasının ad günündə
camaatı əyləndirən
Klounla əylənmək
istəyir. Balaca oğlan üçün
Kloun, onun yumru, alabəzək topları öz uşaqlığının şəkli
kimidi – onlara doğru dartınır.
Təbii
ki, atası Lütfi o saat işə qarışır.
Bildiyi yeganə dillə – pulla klounu uşağın
ayağına gətirdir,
onu ata, ulağa döndərməyin
məlum üsuluna əl atır, vurub hovuza belə
salmağı özünə
ar bilmir. O balaca oğlan atasının bu əməlindən utanır,
harın əmisinə,
dayısına olan nifrəti yaxa cırır.
“- Sən kimsən? – deyə astaca Kloundan soruşur.
– Mən Klounam! – cavabı alır.
– Bəs kişi
kimdi?
– Kişi sənin atandı, əmindi, dayındı!..”
Balaca oğlan əmisi, dayısı, atası kimi kişi
olmaq istəmir. Var gücüylə “mən də Kloun olmaq istəyirəm”
deyə bağırır...
Bu hekayənin məğzini,
dadını-duzunu bildinmi?
“Dolma” hekayəsi
torpaqlarmızda özlərinə
yurd-yuva qurub, bizim qonaqpərvərliyimizdən
istifadə edib evimizin sahibinə çevrilən, indi isə musiqimizə, eləcədə mətbəximizə
yiyələnmək istəyən,
çörəyi dizi
üstə olan ermənilərin hərisliyini,
xəbisliyini dəqiqliklə
açılır.
Tiflis şəhərində mühazirə oxumağa gedən mütəxəssislər arasında ingilis, fransız, alman və ruslarla yanaşı, Azərbaycan, erməni və gürcü nümayəndələri də var. Nahar zamanı azərbaycanlı erməni Rubik və gürcü Vado ilə bir masa arxasında əyləşir. Hekayənin adından göründüyü kimi dolma yeyəsi olurlar. Hər yerdə özlərinin saxta reklamlarını işə salan erməni bu dəfə “mənə erməni dolması gətir” deməsi Azərbaycan nümayəndəsinin narazılığına səbəb olur. Təbii ki, bizim milli xörəyimizin ermənilərin öz adlarına çıxması ona ağır gəlir. Mübahisənin artıq diqqət çəkdiyini görən Rusiya nümayəndəsi: azərbaycanlıya “sən erməni dolması ye, Rubik də azərbaycan dolması yesin” deyir. Məncə əlavə şərhə ehtiyac yoxdur. Xatırladım ki, “Dolma” hekayəsi ikinci “Nəsimi Milli Ədəbiyyat Müsabiqəsinin qalibi olub”
“Beş atanın ögey oğlu” isə bir ayrı mərəkədi. Belə ki, beş ata oğlan uşaqlarına sənət öyrənmələri üçün qonşu qəbiləyə göndərirlər. Vədə tamam olur. Atalar oğlanlarını geri almaq üçün gedirlər. Sən demə, atalar öz oğullarını yalnız öyrəndikləri sənətə görə tanıyırmışlar. Hər uşaq öz atasının sənətini əxz etməliymiş. Bu dəfə məsələ başqa cür olur. Bir oğlan uşağı bir yox bir neçə müxtəlif sənət öyrənir. Hər ata o uşaqda öz oğlunu görür. Çox sənət öyrənmək atalara küfr kimi gəlir, həmin uşağı öldürüb canlarını qurtarmaq istəyirlər. müdrik qoca məsləhət görür ki, səhərəcən səbr edin. Atalar razılaşırlar. Səhər qalxıb o balaca oğlanı tapa bilmirlər. Məlum olur ki, çıxıb gedib. Atalar bəladan qurtulduqlarına sevinirlər. Müdrik qoca baş verənləri pünhanınca Quruçaya pıçıldayır: “O, Qəbrdə yenidən doğulacaq, hər şeyi anlayıb başa düşəndən sonra öz evinə, ruhunun beşiyi olan qəbiləsinə qayıdacaq. Mütləq qayıdacaq. Amma Şərqli qəbiləsi bunu bilməsə yaxşıdır...”
“Vaxtı keçmiş sitatlar” isə lap çağdaş həyatımızın nağılıdı. Hal-əlbət bu nağıl sözü heç də yerinə düşmür, “reallığıdı” sözü daha düz olanıdı. Bütün əhvalat rəngi getmiş, içi nələrləsə dolu qırmızı qovluqla bağlıdı. Ata bu qovluğun açılmasını qadağan edib: “Onu açanda adamın arzuları ölür”. Günahı da yoxdu. Nə vaxt açıbsa bir bədbəxt hadisə baş verib. Ya elmi rəhbəri ölüb, ya elmi şura üzvündən kimsə dünyasını dəyişib, ya da bir sistem digərini əvəz edib. Nəticədə yenə həmin həminki... Sitatları dəyiş, bu faktı çıxar, o birini yaz! Nəticədə bir insan ömrü quruca bir elmi iş səhifələri boyunca sitat dəyişməyə, imzaları təzələməyə həsr olunub. Yaşa dolub, qocalıb, bitib, ölü arzular qəbiristanlığına çevrilib. Elmi dəyər ictimai formasiyaların, münasibətlərin dəyişən xidmətinə qurban verilib. Bu, təkcə Qələndərlinin aqibəti deyil... Kaş balaca oğlunun “Ata, mənim də arzularım öləcək?” sualı önündə heç bir ata susqun, səssiz-səmirsiz, suçlu qalmasın!
“Balaca məmurun təbriki”nə yazdığı proloqda müəllif – Natiq Məmmədli yüzdə-yüz haqlıdı: “Nə qədər biz varıq, Çexov aktual və diri olacaq!”
Elə Mirzə Cəlil də, Ə. Haqverdiyev də, o biri fikir, əqidə sahibləri də!
Bu silsilədə Natiq Məmmədli imzasının gənc yazıçı olaraq öz yerini tutacağına çox inamlıyıq. O səbəbdən ki, N. Məmmədli bir yazıçı kimi nəyi yazmağı, necə yazmağı və nə üçün yazmalı olduğunu çox yaxşı bilir. Bildiyi üçün də ədəbi meyarlara hörmətlə yanaşır, yazmaq xatirinə yazmır.
“Ləyaqət düsturu” kitabında müəllifin onsəkkiz hekayəsi yer alıb. Onlardan altısı haqda qısaca söhbət açdıq. Hər bir hekayədə N. Məmmədlinin müşahidə qabiliyyəti, obrazları öz ampulasında dindirmək, ən əsası istedadının təcəssümü ilə oxucuya anlatmaq bacarığı aydın görünür.
Və qayıdırıq sözün o yerinə ki, “Gündəlik həyatımızda gördüyümüz gerçəkliklər, insan xislətindən doğan naqisliklərlə barışmayan, eyni zamanda onu dəyişməyə də gücü çatmayan müxtəlif xarakterlər, küncə sıxışdırılmış ləyaqətli adamların getdikcə eşidilməyən səsi, bir sözlə, Azərbaycan insanının ədalət axtarışı Natiq Məmmədlinin kitabında təqdim olunan hekayələrin əsas qayəsini təşkil edir”.
Bizə isə oxumaq, anlamaq və anlatmaq qalır.
Dayandur Sevgin
525-ci qəzet.-
2012.- 22 dekabr.- S.25.