“ABŞ-Azərbaycan
əlaqələri ötən 20 ildə böyük bir məsafə
qət edib”
ADAM STERLİNQ: “ MİNSK QRUPU
DAĞLIQ QARABAĞ MÜNAQİŞƏNİN SÜLH YOLU VƏ
UZUN MÜDDƏTLİ NİZAMLANMASI ÜÇÜN YEGANƏ
VASİTƏDIR
Müsahibimiz ABŞ səfirliyinin
müvəqqəti işlər vəkili Adam Sterlinqdir
–Cənab
Sterlinq, fevralın 28-də ABŞ-la Azərbaycan arasında
diplomatik əlaqələrin qurulmasının 20-ci
ildönümü tamam oldu. Siz ötən 20 ili iki ölkənin
münasibətləri baxımından necə xarakterizə edərdiniz?
–ABŞ Azərbaycan əlaqələri ötən 20 ildə böyük bir məsafə qət edib. Eyni sözləri Azərbaycan haqqında da demək olar. Yəni Azərbaycan özü də böyük bir məsafə qət edib. Bu iki fakt bir- biri ilə ayrılmaz faktlardır. 20 il öncə Azərbaycan öz müstəqilliyini bərpa etdi. Bu hadisə çox mürəkkəb bir şəraitdə baş vermişdi. Ötən əsrlərdə Azərbaycan xarici qüvvələrin təsiri altında olub, eyni zamanda da həmin dövrdə silahlı münaqişəyə cəlb olunub. Bu zaman ABŞ və Azərbaycan eyni ortaq məxrəcləri bölüşdülər. Yəni söhbət Azərbaycanın güclü, suverin və müstəqil bir dövlət olması istiqamətində inkişaf etməsindən gedir. 20 il sonra hamıya məlumdur ki, Azərbaycan bu istiqamətdə çox böyük, nəhəng irəliləyiş, tərəqqi əldə edib. Biz amerikalılar inanırıq və ümid edirik ki, bu işə verdiyimiz töhfələr Azərbaycanın bu inkişafı əldə etməsinə kömək edib. Bütün bunların nəticəsində ABŞ və Azərbaycan çox gözəl və əla tərəfdaşdırlar.
–ABŞ-ın Azərbaycanla əməkdaşlığında əsasən 3 sahə- enerji, təhlükəsizlik, daxili islahatlar prioritet təşkil edir. Bu sahələrin hansında əməkdaşlığın gedişi sizi daha çox razı salır və daha böyük nailiyyətlər əldə olunub?
–Siz
çox doğru olaraq 3 əsas prioritet sahəni qeyd etdiniz. ABŞ üçün bu 3 prioritet sahə bərabər
dərəcədə əhəmiyyətlidir və
qarşılıqlı şəkildə əlaqəlidirlər.
Başqa sözlə, bunların biri olmadan digərində
irəliləyiş əldə etmək mümkün deyil.
Naliyyətlərə nəzər salsaq, enerji
sahəsində ABŞ Azərbaycan əməkdaşlığı
nəticəsində Birləşmiş Ştatlarının
Bakı-Tbilisi-Ceyhan neft boru kəmərinin istismara verilməsində
çox önəmli töhfələri olub. Hazırda bizim hökumətimiz Azərbaycanın əhəmiyyətli
həcmdə olan təbii qazının dünya bazarlarına
çıxarılması üçün əlindən gələni
edir.
Təhlükəsizlik sahəsinə gəldikdə isə
yanvar ayında Vaşinqtonda hər iki ölkə müdafiə
məsələləri üzrə ikitərəfli məsələhətləşmələr
aparıblar və bu sahədə də əməkdaşlığımız
güclüdür. Bu sahədə nisbətən yeni bir
bölmə olaraq mühüm enerji infrastrukturunun mühafizəsi
nəzərdən keçirilib. Bundan
başqa, gələcəkdə əməkdaşlıq
aparılacaq sahələr kimi hərbi sahədə təhsil
və Azərbaycan hərbçilərinin peşəkarlıq
səviyyəsinin artırılması, Azərbaycan Silahlı
Qüvvələrinin NATO standartlarına
uyğunlaşdırılması məsələləri də
müzakirə edilib.
Daxili islahatlar sahəsində də nailiyyətlər əldə
olunub. Hər iki ölkənin bu sahədəki əməkdaşlığa
verdiyi önəmi nəzərə alsaq əminliklə demək
olar ki, bu sahədə də gələcəkdə daha
böyük inkişafa nail olmaq mümkündür.
– Qeyd
etdiyiniz sahələrdən başqa ABŞ Azərbaycanla
başqa hansı sahələrdə əməkdaşlıqda
maraqlıdır?
–Bu
üç sahə özü –özlüyündə
çox geniş, çoxtərəgli geniş miqyaslı sahələrdir.
Yəni bunların birini götürsək, məsələn,
təhlükəsizlik sahəsini, bura terrorizmlə mübarizə,
narkotik qaçaqmalçılığı, beynəlxalq
cinayətkarlıqla mübarizə və s. daxildir. Bu istiqamətlərin hər biri üzrə
xüsusi proqramlar genişləndirilə bilər. Amma ümumilikdə götürəndə bu
üç sahə ölkələrimiz arasında əməkdaşlığın
mahiyyətini, məğzini təsvir edir.
–Azərbaycan
bölgədə ABŞ-ın vacib tərəfdaşlarındandır.
Bu gün regionda və dünyada gərgin prosesləri
baş verməkdədir. Belə bir dönəmdə,
eyni zamanda ABŞ-ın Minsk qrupunun həmsədrlərindən
biri olmasını nəzərə alaraq Birləşmiş
Ştatların Azərbaycanda səfirinin olmaması nə kimi
problemlər və çətinliklər yaradır?
–Biz
yaxşı başa düşürük ki, Azərbaycan
öz müstəqilliyini bərpa etdikdən sonra ötən
20 il ərzində üzləşdiyi əsas
problem Dağlıq Qarabaö münaqişəsi və ərazilərinin
işğal olunmasıdır.
Məsələnin ciddiliyini və eyni zamanda status-kvonun
qəbuledilməzliyini anlayaraq Birləşmiş Ştatlar
90-cı illərdə Minsk qrupunun həmsədri kimi
missiyanı öz üzərinə götürərək bu
ciddi məsələnin həll olunmasına
çalışmağa başlayıb. Yəni
ABŞ tərəfi bu çox ciddi problemin həllində Azərbaycan
tərəfinə kömək etməyə qərar verib.
Mənim hökumətim Azərbaycana səfir göndərməsinin
əhəmiyyətini çox gözəl anlayır. Xüsusi ilə
də nəzərə alsaq ki, səfir Metyu Brayzanın burada
olduğu qısa müddət ərzində o, ölkələr
arasında əlaqələrin güclənməsində
öz diqqətəlayiq töhfəsini verib.
Bununla bərabər onu da qeyd etməliyəm ki, səfirliyimiz
ABŞ Azərbaycan tərəfdaşlığının
gücləndirilməsi üçün çox fəal
şəkildə öz işini davam etdirir. Çünki
ölkələr arasındakı ortaq marağlarımız
kifayət qədər önəmlidir, ona görə səfirin
bura gəlməsini gözləmədən biz bu fəaliyyəıtimizi
mütləq davam etdirməliyik. Mənim
bu gün sizinlə bu söhbəti aparmağım da bizim bu münasibətlərə
verdiyimiz əhəmiyyətin və bu münasibətlərin
davam etdirməyimizin göstəricilərindən biridir.
–Ötən
dəfə səfir postunun xeyli boş qalması iki ölkə
arasında ciddi gərginlik yaratdı. İndi belə ehtimallar
var ki, ABŞ bu il Azərbaycana səfir təyin
etməyəcək. Bu da daha çox ölkədə
keçiriləcək prezident seçkiləri ilə əlaqələndirilir...
–Dövlət Departamenti və Ağ Evdən olan həmkarlarımız
bu məsələ üzərində çox səylə
çalışırlar. Mümkün qədər
qısa müddətdə səfirin burada olması ilə
bağlı çox qətiyyətlidirlər. Amma mən səfirin dəqiq burada nə vaxt
olacağını deyə bilmərəm. Çünki bu məsələnin öz həllini
tapması üçün yalnız Ağ Evlə kifayətlənmək
olmaz burada, Senatın da böyük rolu var.
–Bu il ATƏT-in Minsk qrupunun yaradılmasının
20 ili tamam olur. Azərbaycanda rəsmi və
qeyri-rəsmi səviyyədə Minsk qrupunun fəaliyyətindən
narazılıq var. Sizcə, Minsk qrupunun fəaliyyətinin
davam etdirməsi bundan sonra münaqişənin həllində
hər hansı irəliləyişə səbəb
olacağmı?
–Biz Azərbaycanı
bu məsələnin necə məyus etməsini
anlayırıq, amma bununla belə hesab edirik ki Minsk qrupu bu
problemi həll etməkl üçün yeganə yol və
yeganə vasitədir. Minsk qrupu münaqişənin sülh
yolu və uzun müddətli nizamlanmasına nail olmaq
üçün yeganə vasitədir. Yalnız Minsk qrupu vasitəsiylə
danışıqlar və sülh yolu ilə Dağlıq
Qarabağ münaqişəsinin uzunmüddətli həllinə
nail olmaq mümkündür və bu həll Helsinki yekun
Aktının üç prinsipinə əsaslanmalıdır.
Bu prinsiplər güc tətbiq etməmək, ərazi
bütövlüyü, ölkələrin bərabərhüququ
öz müqəddaratını təyini hüququdur.
–Əgər Azərbaycan Dağlıq Qarabağ məsələsini
BMT Təhlükəsizlik Şurasının gündəliyinə
gətirsə, ABŞ-ın mövqeyi necə olacaq?
–Biz hesab
edirik ki, Minsk qrupu münaqişənin həllini tapmasında
müvafiq formadır və bu vaxta kimi bu istiqamətdə
müvafiq işlər görülüb.
–Cənab
Sterlinq, Azərbaycan rəsmi səviyyədə bəyan edib
ki, İrana qarşı öz ərazisindən istifadəyə
izacə verməyəcək, beynəlxalq sanksiyalara
qoşulmayacaq. ABŞ Azərbaycandan İrana
dair konkret hansı mövqeyi gözləyir və bu mövqe
sizi qane edirmi?
–İran nüvə problemi bütün ölkələrin
paylaşdığı qlobalı bir problemdir. Prezident
Obamanın bu həftə çıxışında qeyd
etdiyi kimi İrana qarşı daha güclü sanksiyaların
tətbiq olunmasının vaxtı demək olar gəlib
çatıb. Eyni zamanda İrana
qarşı beynəlxalq səylərin birləşdirilməsi
zamanı da çatıb. Prezident onu da
vufrğulayıb ki danışıqlar üçün
qapılar İranın üzünə açıqdır.
Yəni danışıqlar deyəndə p5+1, Təhlükəsizlik
Şurası üstəgəl Almaniya və İran
arasında aparılan danışıqlardan söhbət
gedir. Iranın indi belə bir imkanı var
ki, dünya ictimaiyyətini öz nüvə fəaliyyətinin
yalnız sülh məqsədi üçün olmasına
inandırsın. Əlbəttə
İranın yaratdığı təhdid öz
qonşuları, xüsusu ilə də Azərbaycan
üçün ciddidir və biz bunu anlayırıq. Biz həmçinin onu da anlayırıq ki, İranın
qonşusu olan bir dövlət kimi Azərbaycan xüsusi bir vəziyyətdədir.
Azərbaycan beynəlxalq sanksiyalarda öz üzərinə
düşən öhdəlikləri yerinə yetirir. Çünki İranın törətdiyi,
doğurduğu təhdid bütün beynəlxalq ictimaiyyətə
qarşı yönəldilib. Azərbaycan
indi BMT-nin Təhlükəsizlik Şurasında qeyri daimi
üzv olaraq bu məsələdə liderlik rolunu öz üzərinə
götürüb. Indi hökümətimiz
istər Azərbaycan tərəfi ilə Təhlükəsizlik
Şurası çərçivəsində, istərsə də
ikitərəfli münasibətlərdə bu məsələ
ilə əlaqədar Azərbaycanla sıx məsləhətləşmələr
aparır.
–Azərbaycan
İranla bağlı beynəlxalq sanksiyaları dəstəkləməsə
hansısa təzyiqlərlə üzləşə bilərmi?
–Bir daha
qeyd etmək istəyirəm ki, iki hökümət
arasında bu məsələ ilə bağlı çox
sıx məsləhətləşmələr gedir ABŞ Azərbaycanın
İranın qonşusu olaraq özünəməxsus spesifik
bir şəraitdə olmasını anlayır. Burda
söhbət təzyiqdən getmir. Biz tərəfdaşlar
olaraq məsləhətləşmələr aparırıq.
–Bu
yaxınlarda Azərbaycan, İran və Türkiyə XİN rəhbərləri
Naxçıvanda görüşərək regional, beynəlxalq
məsələləri, o cümlədən nüvə
problemi barədə müzakirələr aparıblar. Sizcə qonşu dövlətlərin bu formatda məsləhətləşmələri
İran ətrafında yaranmış problemin həllinə hər
hansı təsir edə bilərmi?
–Biz
anlayırıq ki, Azərbaycanın İranla diplomatik
münasibətləri var və bu normaldır. Çünki
iki ölkə qonşu ölkələrdir. Mən mətbuat istisna olmaqla bu üçtərəfli
görüşün detalları barədə məlumat əldə
etməmişəm, ona görə onun məğzi, mahiyyəti
barədə şərh verə bilmərəm.
–Son
olaraq, bu il ABŞ Azərbaycan münasibətlərində
nələr gözlənilir?
–Müsahibənin
əvvəlində qeyd etdiyim kimi biz 20 il ərzində
çox böyük nailiyyətlər əldə etmişik.
Bu il üçün məqsədimiz,
planlarımız budur ki, eyni yolda davam edərək
çoxsaylı nailiyyətlər qazanaq və ikitərəfli
münasibətləri daha da sıxlaşdıraq, gücləndirək.
PƏRVANƏ
525-ci qəzet.-
2012.- 14 mart.- S.3.