Tüdorların uğurları və bədbəxtliklər
seriyası
(Əvvəli
ötən şənbə sayımızda)
Əri
Marqaretə deyirdi ki: "Əgər lənət
Tüdorların oğlan uşaqları olmayacağını
və onların xəttinin övladsız qızla başa
çatacağını deyirsə, onda sən uşağa
hamilə olmağa qadir olmayacaqsan. Heç vaxt nə
Katerina Araqonlu, nə sənin bacın printsessa Meri sağlam oğlan
uşağı doğmayacaqlar. Sizin
hamınız lənət altında olacaqsınız.
Sizdən heç kəs prints doğmağa və ya onu
böyütməyə qadir olmayacaqdır. Tüdor tacı
qızın başına qoyulacaqdır və o da həmçinin,
övladsız öləcəkdir" (Ceyms qəribə
peyğəmbərlik etmişdi, Katerinanın və Merinin
oğlanları olmadı, hər birinin bir qızı oldu,
Katerinanınkı kraliça I Mariayaya çevrildi, Merinin
qızı isə taxt-tac uğrunda I Mariya ilə rəqabət
aparan Ceyn Qreyin anası idi. Kraliça I Mariya həyatdan
övladı olmadan getdi, I Elizabet isə ərə getmədiyindən
övladı olmamışdı. VIII Henri
öləndə onu azyaşlı və xəstə VI Eduard əvəz
etmiş və altı ildən sonra dünyanı tərk etməli
olmuşdu. Ondan sonra isə İngiltərə
tacını VIII Henrinin iki qızı - I Mariya və I Elizabet
daşıdı və onlardan sonra Tüdorlar sülaləsi
başa çatmaqla, İngiltərə taxt-tacını I
Ceyms adlandırılan Şotlandiya kralı VI Ceymsə verilməklə,
110 il ərzində Styuartlar sülaləsinə mənsub
oldu). Ceyms peyğəmbərliyini elan etdikdən sonra dedi:
"Biz öz günahlarımızı yumalıyıq. Mən öz atamı öldürdüyümə
görə, sənin atan əmisi oğlanlarına
qarşı öz günahlarına görə. Mən səlib yürüşünə getməliyəm.
Özümüzü xilas etmək
üçün mən heç bir başqa yol görmürəm".
1512-ci
ilin yazı
Kral Ceyms,
onu əvəz edəcək varisi olmadan səlib
yürüşünə getmək imkanına malik deyildi. Papanın başqa planı var idi və İspaniya ilə
Venetsiya arasında ittifaq yaratmışdı. VIII Henri də bütünlüklə öz
ispaniyalı arvadı Katerina Araqonlunun təsiri altında idi.
O, xristian krallıqlarının birliyini pozacaqdı. Katerina
Harrinin ispan qayınatasına xidmət etməsinə nail oldu
və onu Fransaya qarşı müharibəyə sürüklədi.
Yalnız Ceyms ümid edirdi ki, bütün Avropa
səlib yürüşünə gedəcəkdir.
Avropa isə yenidən bölünmüşdü. VIII Henri
Akvitaniyanı işğal edib, onu İngiltərəyə
geri qaytarmaq arzusunun arxasınca gedə bilərdi. Bacısı Harrinin əbəs hərəkətlərinə
görə onu məzəmmət edirdi. Başlanan
müharibəni udmaq mümkün deyildi, bütün Xrisitan
dünyası dinsizlərlə vuruşmaq əvəzinə
beynəlxalq döyüşə girəcəkdi. Marqaretin qardaşı bütünlüklə hiyləgər
arvadı tərəfindən idarə olunurdu. Katerina İngiltərə kralı tərəfindən
yoxsulluqdan xilas olmuşdu. O, kralın partnyoru olmağa
ümid edirdi, krala bərabər kraliça olmağa
çalışırdı. Onun anası da
öz hüququna müvafiq olaraq dövləti idarə edən
bir kraliça idi. Katerina da
özünün gizli ambitsiyasına görə anasına bənzəyirdi
- Xristian dünyasında ən böyük qadın olmaq istəyirdi.
Məhz buna görə o, Artura ərə
getmişdi ki, onun vasitəsilə İngiltərəni idarə
edə bilsin. Buna görə də o, sonra
Harriyə ərə getmişdi və yenə də öz yolu
ilə getməkdə davam edirdi.
Fransanın Luisi (XII Lui) özünə qarşı
müttəfiqlərin toplaşmasından təşviş
hissi keçirirdi. Ceymsə vəd vermişdi ki, o, Fransa ilə
Şotlandiya arasındakı ittifaqı qoruyub saxlayacaqdır.
Ceyms arvadına deyirdi ki, "Əgər mən
fransızlarla ittifaqda olsam, sənin qardaşın onlara
müdaxilə etməyəcəkdir. O, buna cəsarət
edə bilməz. Çünki qorxacaqdır ki,
onun özü uzaqda olanda mən onun Şimal torpaqlarına
müdaxilə edəcəyəm".
Marqaret
dedi: "Sən bunu elə bilməzsən. Bizim
nikahımız Daimi Sülh Müqaviləsini möhürləmişdir".
Ceyms
azacıq güldü: "Sən bu barədə haqlısan,
ancaq sən öz işinlə məşğul ol və əmin
ol ki, bu ölkəni və hətta İngiltərəni sənin
bizə verəcəyin oğlan uşağı
üçün səni salamat saxlayacağam - kim bilir? O, bəlkə
də, iki krallığın varisi olacaqdır". Yenə də Ceyms gələcəkdə başqa
şəkildə həqiqətə çevriləcək
sözləri deməklə, özünün öncəgörməsini
nümayiş etdirirdi.
Marqaretin oğlu oldu, bu, möhkəm, sağlam uşaq
idi. Ananın yastığının üstündə
qızıl suyu ilə Şotlandiyanın simvolu olan qanqal
gülü və qızılgül çəkilmişdi.
Harrinin də Henri adlı oğlu olanda Marqaret Londona,
Vestministerə səfər edəcəkdi.
1512-ci ilin payızında isə Marqaret oğlunun -
varisin böyük bayramı vaxtı xəstə idi. O, Katerinaya yazıb xahiş
etdi ki, sülh üçün əri Harriyə öz təsirini
göstərsin. Müraciət edirdi ki,
qardaşını inandırsın ki, Xristian dünyasında
sülhü məhv etməsin.
1513-cü
ilin yazı
Heç nə VIII Henrinin Fransaya müdaxilə etməsini
dayandıra bilməyəcəkdi. Marqaretin nikahı
şərəfinə yaranan Daimi Sülh məhv olsaydı, o,
təhqir olunacaqdı. Harri yenicə onun ərinin
yanına emissarlar göndərmişdi ki, Harri Fransaya
müdaxilə edən dövrdə Ceyms İngiltərəyə
soxulmasın. VIII Henri fransızlarla
müharibəyə başlamaqla, öz səfehliyini göstərirdi.
Marqaretin körpə oğlu isə onun varisi
idi. Ceyms isə arvadına deyirdi ki, sən
bacı kimi Harrini və onun arvadını sevməyə
borclusan.
1513-cü
ilin yayı
Katerina Harriyə demişdi ki, Ceyms onları Marqaretin təhlükəsizliyi
üçün qorxudur. Həm də əlavə etmişdi ki,
guya Ceyms təqsirinə görə ölkədən
qovulmuşdur. Ərinin Marqareti dustaq etməsi
barədə də bir dəhşətli şey
danışmışdı.
Ceyms deyirdi ki, mənə qarşı onlar hətta
Papanı da satın ala bilərlər.
Marqaret Holiruudhauz sarayından Katerinaya yazırdı ki,
"Əgər sən Harriyə Fransa ilə mübahisəsində
atana dəstək verilməsi məsləhətini təkid
edirsənsə, sən İngiltərənin mənafeyinə
qarşı hərəkət etməli olacaqsan. Uzun müddət
Fransa şotlandların əsl dostu olmuşdur və lazım gəlsə,
biz onlara dəstək verəcəyik. Qoyma
sənin atan Harri ilə Ceyms arasında, sənin ərinlə
mənim ərim arasında, İngiltərə ilə
Şotlandiya arasında, nəhayət, qardaşımla mənim
aramda belə uçurum yaratsın.
Sən mənə həqiqi bacı, İngiltərəyə
isə həqiqi kraliça ol və müharibənin
qarşısını almağa çalış. Elə et
ki, mənim irsim özümə çatsın. Mən dua edirəm ki, sən bunda borc
cığırını görəsən".
Katerina isə bu məktuba heç cavab da vermədi. O, Fransa ilə müharibənin
baş verməsini israr edirdi.
Marqaretgil Liplisqou sarayında çox rahat dincəlirdilər. Göl forellə
və hətta qızıl balıq ilə dolu idi. Kraliça naharda yalnız qızıl balıq
yeyirdi.
Əri
Marqaretə dedi: "Qardaşın vuruş istəyir. O, cavan
oğlandır və səfehdir. Mən
fransızların haqqını ödəmək, öz
torpaqlarımızı geri almaq üçün və
özümü ingilislərə qüdrətli qonşu kimi
tanıtmaq üçün həmin kampaniyaya rəhbərlik
edə bilərəm".
Avqust
ayında Marqaret göz yaşları ilə yuxudan oyandı və
ərinə dedi: "Sən öləcəksən. Mən bilirəm ki, sən öləcəksən, mən
bir daha öz brilyant bəzəyini geyinməyəcəyəm.
Mən oğlumla tək qalacağam və bilmirəm
ki, onu təhlükəsiz olaraq taxt-taca necə gətirəcəyəm".
Əri dedi: "İrəli gedəni heç nə
dayandıra bilməz".
Ceyms, bütün müharibəyə yollananlar kimi
yalnız qələbə barədə düşünürdü,
məğlub olacağı variantını heç
ağlına da gətimirdi. O, güman edirdi ki, əgər
Bibliyadakı İerixon səddi trubaların səsindən
yıxılmışdırsa, niyə İngiltərənin
şimal torpaqları da cəsur şotland ordusunun ayaqları
altına yıxılmasın. Onu həvəsləndirən
bir cəhət də kral VIII Henrinin vətənindən uzaqda
olması idi, düşünürdü ki, ona elə bir
müqavimət göstərilməyəcəkdir. O,
arvadına rəsmi əlvida dedi, elə bil ki, onlar məhz
romandakı kral və kraliça idilər. Arvadı ona öz
adının və soyadının baş hərfləri ilə
bəzənmiş ipək əl dəsmalı verdi.
Ceyms yola düşdü. Atların
nalından çıxan toz qığılcıma bənzəyirdi,
yüzlərlə at bir böyük vəhşi heyvan kimi hərəkət
edirdi və arxasınca toz buludu qaldırırdı. Bu mənzərinin özü də aldadıcı təsəvvür
yaradırdı.
Marqaret Daimi Sülhün simvolu idi, sülhün
dağılmasını heç cür başa düşmək
istəmirdi. Lakin kral ərinin qətiyyətini dəyişdirmək
iqtidarında deyildi.
İngilis lordları isə öz hərbi rəislərinin
araba karvanını soymuşdular, onların atlarını
oğurlamışdılar. Henri öz
kübarlığının çiçəklərini
Fransaya aparmışdı ki, qayınatasına görə,
arvadına borclu olduğuna görə müharibəyə
başlasın. O, İngiltərəni qorxulu qaydada himayəsiz
qoymuşdu. Şotlandlar, vətənində
olmayan krala və qətiyyətsiz müdaxiləçilərə
qarşı bu müharibəni uda bilərdilər və
öz qarşıdakı qələbələrinə
böyük inam bəsləyirdilər. Lakin
illuziya reallaşmağa yaxınlaşa da bilmədi. Əvvəlcə üstünlük onların tərəfində
olsa da, Ceyms üç ingilis qalasını tutmuşdu, sonra vəziyyət
onların ziyanına dəyişdi.
Marqaret müharibədən xəbərləri gözləyirdi. Döyüş başlamalı idi. İngilislərin komandanı Tomas Hauard döyüşdən raport verməmiş, Londona getməyə, Katerina ilə üz-üzə gəlməyə cəsarət etmirdi. Əgər o, məğlub kimi qayıtsa, Hauard ailəsi darmadağın olunacaqdı. Katerina bu baxt ölkədə kraliça - regent kimi qalmışdı. Ceyms isə vuruşmaq istəyirdi, geri çəkilə bilməzdi. Onlar Londonun özünə tərəf uzun yürüş edə bilərdilər. Bir əsgər başqa bir məlumat gətirdi ki, dəhşətli döyüş getmiş və o, qaçmağa başlayanda döyüş bizim ziyanımıza dəyişmişdi.
Leysan yağış yağmağa başlamış, su divarı qəsri əhatə etmişdi. Ceymsin özündən komanda göstərişini eşitməsələr, şotlandlar hətta danışmağa cəsarət etməyəcəkdilər.
Marqaretin ürəyi sürətlə döyünməyə başladı, o, özünü xəstə hiss edirdi, axı yenə də hamilə idi. Döyüşdən xəbər gətirən əsgər diz üstə çökdü, kraliça güman etdi ki, gətirdiyi xəbər, yəqin ki, yaxşı olacaqdır. Əsgər sakitcə dedi:
"Məğlub olduq".
"Bəs kral?"
"Ölmüşdür?" İngilislər şotlandları ox yağışına tutanda, oxun biri Geymsin çənəsini yarıb keçmişdi, yaralı kralı sonra düşmən əsgəri qılıncdan keçirdi.
"Sən buna əminsən?" - deyə
Marqaret soruşdu. Bu vaxt o, körpə oğlu
haqqında fikirləşdi, uşaq bir yaş yarımında
idi və artıq atasız oğlan idi.
Xəbər
gətirən dedi:
"Mən orada idim. Özüm bunu
gördüm. Biz təpədən
aşağı baxanda hər şey yaxşı
görünürdü, lakin bu, xəyanətkar mövqe idi,
yaşıl, alaqla örtülü bataqlıq idi. Biz palçığa batırdıq və onlar bizə
imkan verdilər ki, onlarla əlbəyaxa vuruşaq. Atlarını aşağı çəkdilər".
1513-cü ilin 9 sentyabrında şotlandlar
ağır məğlubiyyət anını yaşamalı
olmuşdular.
Marqaret
soruşdu:
"İtki nə qədərdir?"
"Ölülər?" - deyə israr
etdi.
"Onlar öldülər. On minə qədər".
Marqaret:
"On min?" deyə təkrar etdi. "Bu,
mümkün deyildir. Elə bütün
ordu 30 min adamdan ibarət idi. Onlar
şotland ordusunun üçdə birini öldürə bilməzdilər".
Müasir tarixçilər isə
şotlandların itkisinin 12 min nəfər olduğunu qeyd
edirlər.
"Bəli. Onlar bacardılar. Onlar
əsir düşənləri də öldürürdülər,
hətta ölənləri də qılıncdan
keçirirdilər. Döyüş
meydanında yaralananları da öldürürdülər.
Öz silahını atıb, evinə
qayıtmaq istəyənləri də təqib edirdilər.
Onlar heç bir əsir götürməyəcəklərini
elan etmişdilər və belə də etdilər. Mən heç vaxt belə şey görməmişdim.
Sən dinsizlərə qarşı səlib
yürüşünü özünə təsəvvür
edə bilərsən. Onlar bəzi
yaralıların boğazlarını kəsirdilər".
İngilislərin döyüşdə itkisinin
şotlandlarınkından altı dəfə az
olduğu bildirilir.
"Kral?
Haradadır onun cəsədi?" - deyə Marqaret soruşdu. "Biz
böyük matəm təşkil edəcəyik. Mənim oğlum Ceyms kral elan olunmalıdır.
Haradadır kralın cəsədi? Axı
Ceyms, Malkolmdan sonra, Robert de Bryusdan sonra Şotlandiyanın ən
böyük kralı idi. Tayfa başçıları
tartanlarında (çarpaz naxışla toxunmuş yun
parçadan olan şotland kişi
yubkalarında) gələcək, tabut ətrafında
dolaşacaqlar, şotland ağısını dilə gətirəcəklər.
Biz öz kralımızı şərəfləndirəcəyik,
onu heç vaxt unutmayacağıq".
(Ardı
var)
Telman ORUCOV
525-ci qəzet.- 2019.- 14 sentyabr.-
S.22.