Elmi jurnallarımız: mənzərə
ürəkaçan deyil!
1905-ci ili Albert Eynşteynin həyatında
"möcüzəvi il" hesab edirlər. Həmin il böyük alimin "Annalen der Physik"
elmi jurnalında dörd elmi məqaləsi dərc olunub. Məhz bu elmi məqalələr fizika elmi sahəsində
əsaslı dəyişikliklərə yol açıb.
Bu misal elmi jurnalların elm aləmi
üçün nə qədər əhəmiyyətli
olduğu fikrini bir daha təsdiqləyir. Bu gün Azərbaycanda fəaliyyət
göstərən elmi jurnalların müəyyən qismində
müasir elmi jurnal konsepsiyasının elementləri hiss
olunmaqdadır. Bunu Təhsil Nazirliyi sisteminə
daxil olan elmi jurnallara da aid etmək mümkündür. Konsept aydın görünməkdədir. Nazirliyin elmi jurnallarının forma və məzmunca
yenilənməsi, beynəlxalq aləmə adaptasiya olunması
istiqamətində atılan addımlar təqdirəlayiqdir.
Bəs müasir elmi jurnal necə
olmalıdır ki, öz ölkəsində və xaricdə qəbul
edilsin, müəlliflər tədqiqat işlərini jurnala təqdim
etməkdə maraqlı olsunlar, ən vacibi isə jurnal kənara
atılmasın, oxunsun, istinad olunsun, öyrənmə mənbəyinə
çevrilsin? Bu yazıda əsasən bu
suallara cavab tapmağa çalışacağıq.
Elmi jurnal
həqiqi elmi tədqiqat nəticələrini dərc etməlidir
Əgər
biz jurnallarımızı yeniləməyə 50 il əvvəl başlasaydıq...
Elmi jurnalların nüfuz qazanması, dərc olunan məqalələrin
elmi səviyyəsindən, aktuallığından
asılıdır. Jurnalın həcmi, orada dərc olunan məqalələrin
çoxluğu onun nüfuz qazanmasında rol oynamır.
Dünyanın nüfuzlu elmi nəşrlərinin təcrübəsi
göstərir ki, bir elmi jurnal: yalnız elmi məqaləni dərc
etməklə kifayətlənmir;
mühüm elmi problemlərin tədqiqi məqsədilə
elmi tədqiqat qrupları yaradır; elmi tədqiqat mərkəzlərinə,
mütəxəssislərə araşdırma mövzuları
tədqim edir; dünyanın aparıcı elmi müəssisələri
ilə əlaqələr yaradır; öz auditoriyasını
genişləndirir; nəşriyyatlar qurur; uzun illik
strategiyasını müəyyənləşdirir; seminarlar,
konfranslar keçirir; elmi müzakirələrin həyata
keçməsinə şərait yaradır; elmlə həyat,
təcrübə ilə nəzəriyyə arasında
körpü, mənəvi bağ rolunu oynayır; aktual
mövzularda əlavələr nəşr edir, elmi müəssisə
kimi tanınır; dünyada elmi tədqiqatların
mühüm halqası rolunu icra edir.
Bununla da jurnal elmi mühitin formalaşmasına, elmin
inkişafına dəstək verir. Mükəmməl elmi
jurnal gənclərin elmə istiqamətlənməsi
üçün də əsasdır. Elmin
və elmi jurnalın inkişafı bir-birinə bağlı
olan məsələdir. Elm jurnalsız,
jurnal elmsiz inkişaf edə bilməz. Elm
dirçəldikcə jurnal, jurnal dirçəldikcə elm
dirçəlir. Jurnal elmin həyəcan təbilidir,
oyadır, yol üstünə qoyur. Onda
elmin ruhu yaşayır. Elmi nəticəsi
olmayan məqalə oksigensiz hava, yaxud poetizmi olmayan şeir
kimidir. Ədəbi mühitdə bayağı
"poeziya nümunələri" olduğu kimi, elmi
mühitdə də elmi dəyəri olmayan məqalələr
var. Biri zövqü korlayır, digəri intellekti... Jurnalda həqiqi
elmi tədqiqatların təsiri o qədər güclü
olmalıdır ki, elmliyi olmayan məqalə ona yaxın
düşə bilməsin - içi hava ilə doldurulmuş şar suyun dərin qatlarına enə bilmədiyi
kimi...
Əgər
biz jurnallarımızı yeniləməyə 50 il əvvəl başlasaydıq, bu gün elmi
jurnalların tamamilə fərqli bir mənzərəsi ilə
üz-üzə idik... Bununla bərabər, əlbəttə
ki, elmin də... İndi elə bir mənzərə
yaranıb ki, sanki Marsa uçmaq elmi jurnalın elmmetrik bazaya
daxil olmasından daha asandır. Fəaliyyəti
dünyanın inkişaf dinamikasına uyğun qurmaq
dövrün tələbidir. Əslində,
bu tələb jurnallar üçün bütün zamanlarda
mövcud olub. Təəssüf ki, bizim
elmi jurnallar fəaliyyəti bu tələblər istiqamətində
qura bilməyib.
Elmi məqalə
tədqiqat nəticəsi kimi meydana çıxdıqda əhəmiyyətli
olur
Çünki bu cür məqalələr təcrübədən,
zərurətdən yaranır. Təcrübədən,
həyatdan gələn elmi işlər yalnız elm
adamları üçün deyil, elmə, təhsilə maraq
göstərən hər kəs üçün əhəmiyyət
daşıyır. Məsələn, bu gün:
COVİD-19 pandemiyası ilə bağlı elmi tədqiqatların
nəticələrini kim oxumaq istəməz?
Dünyada elmin, təhsilin, səhiyyənin yenilikləri; insan
psixikası; nanotexnologiyalar; uşaqların rəqəmsal
dünyada tərbiyəsi; təfəkkürün
inkişafı; uşaqların elmə, təhsilə təşviq
edilməsi; biliklərin daha optimal yollarla
çatdırılması; insan hüquqları; süni
intellekt; kosmik tədqiqatlar; gələcək peşələr
kimi mövzularda tədqiqatlarla kim maraqlanmaz?
Bu və
ya digər mühüm mövzular elmi jurnallarda nəşr
olunmaqla: öz tətbiqini tapdıqda, elm üçün, həyat
üçün faydalı olur; həqiqi elmi tədqiqat
işi yeni-yeni elmi tədqiqatlar üçün ilham mənbəyinə
çevrilir; elmi məqalə elmi məqalə yazmaq naminə,
tədqiqat işi sadəcə tədqiqat aparmaq xatirinə
deyil, elmə xidmət naminə həyata keçiriləndə
əhəmiyyətli olur; Həqiqi elmi tədqiqatların dərc
olunduğu jurnallar həm də oxucunun etimadını,
inamını qazanır.
Oxucu məlumatı səthi formada sosial şəbəkələrdən,
yaxud hansısa qeyri-ciddi nəşrdən deyil, elmi jurnaldan əldə
etdikdə, daha etibarlı biliyə, məlumata malik olur. Məsələn,
COVİD-19 xəstəliyinin vaksinasiyası ilə
bağlı cəmiyyətdə dolaşan müxtəlif
fikirlər, şayiələr kimi. Vaksinasiya
problemlərinin elmi şərhi nə qədər çox
olarsa, istər-istəməz şayiələrin
qarşısı alınar.
Etibarlı elmi jurnal etibarlı elmi mənbə olmaqla, həm
elmə, həm də özünə inam yaradır, elm və
elmi jurnal haqqında təsəvvür formalaşdırır.
Bizim elmi jurnallar bizi elmimizin real vəziyyəti ilə
qarşı-qarşıya qoyur.
Dünyada elmi jurnal dəyişən dünyanın elmi
dillə ifadəsi kimi qəbul olunur. O, bir elmi laboratoriyadır. Elmi jurnal
təsadüfi məqalələrin meydanı ola
bilməz, hər bir məqalənin məqsədi
olmalıdır. Ona görə də elmi
jurnalın elmi-tədqiqat müəssisəsi ilə əməkdaşlığı
ümumi məqsədlər baxımından faydalıdır.
Jurnalın reytinqini necə yüksəltməli?
Elmi jurnal zamanəsinin elmi nəbzini tutduqda inkişaf
edir. Elm bəşəri olduğu kimi jurnal da sərhədsizdir.
Jurnal öz səhifələrində qlobal elmi
problemləri dərc etdikcə, bir dünya jurnalı
olmağa başlayır. Əgər biz istəyiriksə
elmi jurnallarımız dünyanın inkişaf edən jurnal
trendləri arasında itib batmasın, prestijimiz,
istinadımız və keyfiyyətimiz yüksək səviyyədə
olsun - jurnalın beynəlxalq statusu olmalı, məqalələr
ingilis dilində dərc edilməli, ola bilər ki, gələcəkdə
digər dillərə də müraciət olunmalı, xarici
müəlliflərin dərc edilməsinə nail
olmalıyıq. Bu gün isə aydın
görünür ki, müasir elmi jurnal tendensiyaları ölkəmizə
çox ləng qədəm qoyur. Bu da
bizim jurnalları rəqabətdən saxlayır. Bir məsələni
xüsusi olaraq vurğulamaq istəyirəm: bu gün
dünyanın nüfuzlu universitetlərində
çalışan, fundamental elmi tədqiqatlar aparan və məqalələrinə
yüzlərlə istinad olunan azərbaycanlı alimlər var.
Onların elmi tədqiqat aparma, jurnallarda nəşr olunma təcrübələrinin
ölkəmizdə yayılması çox yaxşı
olardı. Bu, həm də elmi jurnalistikanın
inkişafına yol açar. "Nature",
yaxud "Science" kimi jurnallarda dərc olunmaq xüsusi
yazı texnikası tələb edir. Təəssüflər
olsun ki, bu gün Azərbaycanda həmin yazı texnikasına
malik olan mütəxəssislərin sayı çox azdır.
Qeyd etdik ki, jurnalların reytinqinin yüksəldilməsinə təsir edən amillərdən biri və ən mühümü elmi məqalələrin aktuallığıdır. Jurnalın hər məqaləsi bir aktual ideya, fikir ortaya qoymalıdır, əgər bunun əksidirsə, deməli, tədqiqatların aktuallığına diqqəti artırmalıyıq. Təəssüflər olsun ki, bu gün Azərbaycan alimləri özlərinin aktual elmi məqalələrini öz jurnallarımızda dərc etdirməyə maraqlı olmurlar. Onlar nüfuzlu xarici elmi jurnal axtarırlar və bu, başadüşüləndir. Gərək biz jurnalımızın reytinqini yüksəldək ki, nüfuzlu alimlərimiz öz jurnallarımızda dərc olunmağa üstünlük versinlər. Elmin bütün sahələrində jurnal brendlərimizin yaranması, bizə elmin inkişafı qədər vacibdir. Nağılabənzər "elmi" məqalələrin, heç bir aktuallığı, yeniliyi olmayan elmi yazıların dərc olunduğu jurnal gərək öz adında elmi jurnal ifadəsindən istifadə etməsin. Jurnal elə məqalələri dərc etməlidir ki, digər müəlliflərə bir nümunə olsun, müəyyən bir səviyyə formalaşdırsın. Elə təsəvvür yaranmasın ki, nə yazsaq, çap edəcəklər. Qeyri-aktuallıq jurnalı öz missiyasından uzaqlaşdırır, həm elm gözdən düşür, həm də elmi jurnal. Aktual elmi tədqiqatlar jurnalın, jurnal isə elmin sütunudur. Jurnal elmin əlçatanlığını təmin edir, onu masalar üzərinə gətirir. Kim masasının üzərində lazımsız əşya, yaxud keyfiyyətsiz qida arzulayar...
Elmi jurnalın inkişafı həmin jurnal
üçün deyil, ölkə üçün əhəmiyyətlidir.
Odur ki, bu məsələ elmi ictimaiyyətin
diqqət mərkəzində dayanmalıdır. Ölkədə
elmi jurnal ekosisteminin inkişaf etməməsi alimlərin
ölkə kənarında jurnal axtarmasına, bununla da bir çox
hallarda "yırtıcı", "zibil" jurnalların
tələsinə düşməsinə münbit şərait
yaradır. Ekspertizasız, böyük məbləğdə
pul hesabına dərc olunan bu məqalələr zəhmət
bahasına başa gələn elmi tədqiqat işini də
heçə endirir. Tədqiqatçılar
qarşısında qoyulan, xarici elmi jurnalda nəşr tələbi
tədqiqatçını tez-tələsik bu addımı
atmasına vadar edir. Necə deyərlər, "qaş düzəltdiyimiz
yerdə gözü də çıxarırıq". Azərbaycanın
öz elmi jurnallarının ləngimədən keyfiyyətini
yüksəltmək və beynəlxalq status almasına nail
olmaq zəruridir. Almaniyada kimya elmi sahəsində "Angewandte Chemie"
adlı elmi jurnal nəşr olunur. Bu gün bu jurnalda dünyanın hər
yerindən - Çindən, Amerikadan, Fransadan, Böyük
Britaniyadan olan alimlər dərc olunmağa can atırlar. Baş redaktorun portfelində dünyanın müxtəlif
ölkələrindən olan alimlər çoxluq təşkil
edir, nəinki Almaniyadan. Jurnalın
İmpakt-Faktoru 12-dən çoxdur. Bəzi alimlər
hesab edirlər ki, "Angewandte Chemie" jurnalı ABŞ-da dərc olunan JACS
(Journal of American Chemical Society) nəşrindən daha çox
təsir gücünə malikdir. Maraqlıdır
ki, "Angewandte Chemie" milli jurnaldır, o, almanca
adını qoruyub saxlamaqla, dünyanın ən yaxşı
jurnalları sırasına qoşula bilib. Demək
ki, bunu etmək mümkündür.
Böyükağa
MİKAYILLI,
"Məktəbəqədər
və ibtidai təhsil" jurnalının baş redaktoru
525-ci qəzet.- 2022.- 5 fevral.- S.21.