İnsanlar...
Müharibələr... Kitablar...
ANKARA KİTAB SƏRGİSİNDƏN REPORTAJ
Son bir neçə ildə yaşadığım
Türkiyənin paytaxtı Ankara şəhərində kitaba
münasibətim bir az da dərinləşib. Həyatımın
ayrılmaz hissəsinə çevrilib. Bunun çox
maraqlı səbəbləri var, lakin indi mövzum Ankara Kitab
Sərgisidir.
...Ankaraya "kitablar şəhəri" də deyirlər.
Burada çox sayda kitab dükanları, nəşriyyatlar, məşhur
kitabçılar, gecə-gündüz açıq olan
müasir kitabxanalar, keyfiyyətli univeritetlər, ənənə
halını almış kitab sərgiləri insanları
oxumaya, araşdırmağa həvəsləndirir, kitaba daha
da yaxınlaşdırır. Texnologiyanın sürətlə
inkişaf edib həyatımızın ayrılmaz hissəsinə
çevrildiyi, çox şeyin elektron məkanlara
daşındığı günümüzdə
kağız kitabın vərəqlərinə toxunaraq ondan
bilik əxz etməkdən vaz keçməyib ankaralılar!..
Buna son illər qatıldığım ənənəvi
Ankara Kitab Sərgisinda insan qələbəliyini
gördükcə bir daha əmin oluram.
Bu il Ankara Kitab Sərgisi 1-10 dekabr tarixlərində,
yenə "ATO Congresium"də keçirildi. Kitab sərgisində
fəxri qonaq yazıçı Gülseren
Budayıcıoğlu, qonaq ölkə isə Cənubi Koreya
oldu. Sərginin üçüncü günündə
"ATO Congresium"a getdim. Artıq 19-cu dəfə kitabsevərlərin
görüşünə gələn ənənəvi kitab
sərgisi elə ilk günlərdən yüzlərlə
insanın diqqətini bu məkana cəlb edə bilir. Bu il isə
sərgi daha rəngarəng və izdihamlı keçir.
İnsanların telefon və kompüterlə daha çox məşğul
olduğu bir vaxtda kitab məkanını belə izdihamlı görmək
qürurvericidir. Xüsusilə gənclərin kitaba
marağı ümid verir.
Bütün yaş kateqoriyasından olan ziyarətçilərin
gəldiyi sərgidə ayrı-ayrı nəşriyyatların
stendləri önündə insan qələbəliyi
müşahidə edilir. Təşkilatçılar on gün
ərzində sərgiyə 500 mindən çox ziyarətçinin
qatılacağını təxmin edərək, eyni zamanda
500-dən çox yazarın imza gününün təşkil
ediləcəyini demişdilər: - Proqrama məşhur
yazarların imza günlərindən əlavə, konfranslar,
şeir oxunuşları, uşaqlar üçün əyləncəli
tədbirlər də daxil edilib.
Hazırda kitab sərgisində 500-dən çox nəşriyyat,
eləcə də, ictimai təşkilatlar çap məhsullarını
nümayiş etdirir. Belə sərgilər çoxdan
axtarılan kitabları asanlıqla tapmaq və yeni nəşrlərlə
tanış olmaq üçün yaxşı fürsətdir.
Həmçinin ikinci əl kitablar da olur burada. Daha endirimli
qiymətə təqdim edilir.
Builki sərgidə kitablar keçən illərə
nisbətən bahalıdır. Orta qiymət 150-200 TL. Nəşriyyatlar
bunu kağızın xaricdən gəlməsi, kirayə
haqlarının və digər xərclərin artması ilə
əlaqələndirirlər: - Kitabları daha sərfəli
qiymətə oxuculara çatdırmaq istərdik, lakin baha
satmağa məcburuq - xərclər üzündən...
Müxtəlif nəşriyyatların masalarına
göz gəzdirirəm. Azərbaycanlı müəlliflərin
kitabları ilə maraqlanıram. Təəssüf ki, bir kitab
da gözə dəymir. Bir neçə naşirlə söhbətimizdə
azərbaycanlı müəllifləri çap etmədiklərini,
onlara oxucu tələbinin olmadığını deyirlər.
Demək ki, tanımırlar. Tanıda bilməmişik. Mədəniyyətimizin
təbliği məsələsində məsuliyyətimizi gərəkdiyi
səviyyədə hiss etmirik, görünür!..
...Avrasiya Yazarlar Birliyinin stendində Türk
dünyası ölkələrinin
yazıçılarının əsərləri masalara
düzülüb. Yalnız bu masada azərbaycanlı müəlliflərdən
də bir neçəsinin kitabı var. Belə böyük
bir kitab sərgisində azərbaycanlı
yazıçıların kitablarının olmaması, həmçinin
Azərbaycanın kitab nəşriyyatlarının heç
birinin iştirak etməməsi təəssüf doğuran
nüanslar idi!..
Sərgidə bir müəllim xanımla tanış
olduq. Şagirdləri ilə stendləri gəzir, kitablarla
maraqlanırdılar. Deyir, biz istəyirik, şagirdlərimiz
bu mühiti görsünlər, kitablara toxunsunlar. Vacib deyil ki,
satın alsınlar. Lakin kitabın dəyərini anlamaq, onu
yaşatmaq baxımından uşaqların belə yerlərdə
iştirak etmələri çox faydalı ola bilər!.. Bu, həm
də bizim vəzifəmizdir!..
Bir neçə kitab alıb, sərgidən
ayrılıram.
lll
Sərginin 9-cu günü yenidən "ATO
Congresium"a baş çəkməyə qərar verdim.
Şiddətli yağış yağmasına rəğmən,
sərginin əsas giriş qapısına doğru yenə
böyük insan növbəsi vardı (jurnalislərin əlavə
qapıdan, növbə gözləmədən keçidi təşkil
edilmişdi).
Bir neçə məşhur yazarın imza
günü keçiriləcək. Sərginin keçirildiyi
üç mərtəbəli binanın hər mərtəbəsi
insanla doludur. "İynə
atsan, yerə düşməz" misalı sırf bura
üçün deyilib sanki!.. Oxucular bir neçə yerdə
uzun sıralarda əllərindəki kitabları
imzalatdırmaq üçün müəllifi gözləyirdilər.
Burada bir gənclə tanış oluruq. Mühəndis
olduğunu, yaxınlarda Azərbaycana getdiyini deyir. Yeni
savaş uçağı hazırlayıblar. Deyir, sınaqdan
keçirmək üçün getmişdik. "Hədəfdən
yayınmır!.." - deyib
gülür. Duyğularım qarışır: Kitablar...
Müharibələr... Silahlar... Atəş səsləri...
Uşaqlar, şəhidlər, qazilər... Özümü
toplayıb, gənclə sağollaşıram. İnsan qələbəliyində
çətinliklə yürüyərək birinci mərtəbəyə
enirəm.
Buradakı kafedə türk qəhvəsi sifariş
edib, boş masaların birində əyləşirəm. Qəhvəmi
udumlarkən qarşıda türkiyəli jurnalist həmkarım
İsmet Taşı görürəm. Əlində kitab və
çay bardağı var, oturmağa boş masa axtarır. Hər
yer doludur. "Buyurun, burada əyləşə bilərsiz"
- deyib oturduğum masaya dəvət edirəm. Üzü gülür. Söhbətləşirik,
o da kitabların çox bahalı olduğundan şikayətlənir,
cəmi iki kitab aldığını deyir. Söhbətimizin
davamında yaxın günlərdə dərnəklərində
"Qarabağ Zəfəri" mövzusunda keçirəcəyi
tədbirə dəvət edir. Sonra gileylənib deyir, illərdir,
dərnəyimizdə Azərbaycanla bağlı tədbirlər
keçirirəm, mədəniyyəti, tarixi təbliğ edirəm,
lakin sizin tərəfdən bir adam çıxıb
"sağ ol" demir. Tədbirə
qatılacağımı deyib, əməyinə görə təşəkkür
edirəm. Bir az sonra İsmet bəyə zəng gəlir,
sağollaşıb ayrılırıq.
Telefonda xəbərlərə baxıram: İsrailin Qəzzadakı
məktəb binasını bombalaması nəticəsində
20-dən çox adam həlak olub. Qəzzadakı hərbi əməliyyatlarla
bağlı İsrail hökuməti xarici və daxili təzyiqlər
altında qalıb...
Rusiya lideri Vladimir Putin ölkədə hərbçilərin
sayının 15 faiz artırılmasını nəzərdə
tutan fərman imzalayıb...
Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Administrasiyası
və Ermənistan Respublikası Baş nazirinin Aparatı birgə
açıqlama yayıb. Açıqlamada tərəflərin
bir sıra razılaşmalar əldə etdiyi vurğulanıb...
Yenidən sərgi məkanına keçirəm.
"Kadim" nəşriyyatının stendində Ankara
Universitetinin rektoru, Prof. Dr. Necdet Ünivar və qızı
Ayşe Beyza Ünüvar kitab imza mərasimi təşkil
edilmişdi. N.Ünüvar "Her Dem Erdem" kitabını
oxucularına təqdim edərkən, Ayşe Beyza
Ünüvar "TEDx Sahnesinin Pərdə Arkası"
kitabını imzalayırdı. Burada da çox sayda insan var.
Prof. Dr. Necdet Ünüvarın kitabını
aldım - 150 TL. Vərəqləyirəm, maraqlı fikirlər
var.
Müəlliflə söhbətimiz zamanı yeni
kitabının 400 qısa cümlədən ibarət olduğunu, kitabında təcrübələrini,
qarşılaşdığı hadisələri bir cümlə
ilə ifadə etdiyini dedi: "Qısa cümlələr
vasitəsilə biliyi, marağı, sevgini anlatmağa, izah etməyə
çalışdım. Bu illər ərzində -
uşaqlıqdan məktəb illərinə, həkimlik
dövründən müəllimliyə, idarəçilikdən
siyasətə kimi həyatın çox fərqli mərhələlərini
keçmişəm.
Bütün bunları yaşarkən söz
işığı həmişə yolumu
işıqlandırıb. Eşitdiklərimi, dediklərimi
itirməmək üçün düşündüm ki,
bunları "Kendime sözler" adı altında
toplayım. Nəticədə belə bir kitab yarandı".
Necdet hoca yeni kitabını mənim üçün
imzaladı. Kitabı oxuduqdan sonra fikir bildirəcəyimi
müəllifə söz verdim. Sərgidən ayrıldım.
Günün sonuna doğru da, yağış davam etsə belə,
sərgiyə gələnlərin ardı-arası kəsilmirdi...
lll
Təəssüf ki, son illər dünyada
böyük müharibələrin baş verdiyi günlərə
şahid oluruq. Müharibələr insanların,
torpaqların, təbiətin ölüm hökmü, məhvidir.
Ölkələri yoxsullaşdırır və qlobal miqyasda
dünyaya zərər verir. Müharibələr cəmiyyətlərin
dağılmasına səbəb olur, infrastruktura ciddi ziyan və
dağıntılar gətirir. İnsan öldürmək,
bina partlatmaq, yol dağıtmaq, ekologiya məhv etmək, təbii
şəraitin pisləşməsi, qida və su
çatışmazlığı, miqrasiya artımı,
şəhid, əlini, ayağını - fiziki və psixoloji
sağlamlığını itirmiş insan deməkdir. Sənət...
Əsl sənət isə, müharibəyə, qəddarlığa,
zorakılığa, istehlak acgözlüyünə,
insanlıqdan kənar hər cür davranışa
qarşıdır. Çünki nə olursa olsun,
bütün sənət növlərinin ilk işi
üsyandır!..
Müharibə adlı vəhşətin
dünyamızdan tez bir zamanda bitməsi ən böyük
arzumuzdur. Lakin mən inanıram ki, silahların deyil,
ideyaların toqquşduğu sülhün bərqərar
olduğunu bir dünya yaratmaq mümkündür. Buna təhsillə,
elmlə - kitabların gücü ilə nail oluna biləcəyinə
inanıram. Digər yol fikir ayrılıqlarını
zorakılıqla, silah gücünə deyil, sivil müzakirələrlə
həll etmək mədəniyyətini yaymaq ola bilər. Silaha
əl atmadan öncə, kitablara diqqət verilərsə!..
Dünyada müharibələrə son verilib silahlara
vida edildiyinə və daha çox kitablı günlərə
şahid olmağımızı diləyirəm!
Türkiyə, Ankara
Şəhla ASLAN
525-ci qəzet.- 2023.- 14 dekabr, № 227.- S.12.