Bu gün Xalq yazıçısı
Elçinin 80 yaşı tamam olur
Ulu öndər Heydər Əliyev Elçin haqqında
"Elçin bizim böyük yazıçılarımızdan biridir".
lll
"Elçin bizim çox istedadlı
yazıçımızdır, gənc vaxtlarından çox
dəyərli əsərlər yazıbdır. Amma son illər
o, eyni zamanda teatr üçün də əsərlər
yazıbdır. Deyəsən
keçmişdə bu, olmamışdı. Çünki bu məsələ ilə əsasən,
onun atası məşğul olurdu. Atası
rəhmətlik İlyas Əfəndiyev bu işlərlə
çox uğurla məşğul olurdu və çox da
gözəl əsərlər yaratmışdı. Elçin isə daha çox nəsr əsərləri
yazırdı və dəyərli əsərlər
yaratmışdır. Ona görə də
gənc vaxtlarından 60-70-ci illərdə gənc
yazıçılar, gənc şairlər sırasında
idi. Hətta xatirimdədir ki,
Yazıçılar İttifaqının ən gənc katibi
Elçin oldu, o seçildi. Amma son zamanlar
görürəm ki, o, eyni zamanda, pyeslər də yazır və
onlar bizim Milli Dram Teatrının səhnəsində
tamaşaya qoyulur, uğurla göstərilir. Beləliklə də bizim teatr həyatı
yaşayır".
lll
"Elçinin xalqımızın tarixi, taleyi və bədii
irsi ilə bağlı olan uzaq və yaxın
keçmişimizin mənzərəsini canlandıran əsərləri
XX əsr Azərbaycan ədəbiyyatında özünəməxsus
yer tutur".
lll
"Heyif
ki, mən bu ordeni ("Şöhrət" ordeni) İlyas
Əfəndiyevin özünə təqdim edə bilmədim,
çox təəssüf edirəm... Ancaq eyni
zamanda, mən məmnunam ki, Elçin, sən - oğlu, onun
yaradıcılığını davam etdirirsən. Həm oğul kimi, həm də Azərbaycan mədəniyyətinin
xadimi kimi, sənin İlyas Əfəndiyevə məxsus olan
ordeni almağa tam hüququn var".
lll
"İki-üç gün bundan öncə mənə
bir kitab göstərdilər. Baxıram, kitabda
Elçinlə, hansısa bir şairlə, daha kiminləsə
mənim də şəklim var. Elçin o vaxt gənc idi,
qıvrım saçları vardı".
lll
"HEYDƏR ƏLİYEV. Elçin bizim
çox istedadlı yazıçımızdır, gənc
vaxtlarından çox dəyərli əsərlər
yazıbdır. Amma son illər o, eyni
zamanda teatr üçün də əsərlər
yazıbdır. Deyəsən
keçmişdə bu olmamışdı. Çünki bu məsələ ilə əsasən
sənin atan məşğul olurdu.
ELÇİN. Bəli, cənab Prezident.
HEYDƏR ƏLİYEV. Atan, rəhmətlik
İlyas Əfəndiyev bu işlərlə çox uğurla
məşğul olurdu və çox da gözəl əsərlər
yaratmışdı. Elçin isə daha
çox nəsr əsərləri yazırdı və dəyərli
əsərlər yaratmışdır".
lll
"Elçin yaradıcılığının
çoxşaxəli olması ilə seçilən, müxtəlif
janrlarda uğurla işləməyi bacaran qələm sahiblərindəndir. O, ictimai fəaliyyəti ilə
müxtəlif ölkələrdə yaşayan
soydaşlarımızın mənəvi birlik və həmrəyliyi
işinə yüksək dərəcədə xidmət
etmişdir".
Görkəmli
ədəbiyyat, incəsənət və dövlət xadimləri
Elçin haqqında
"Bu il Beynəlxalq İncəsənət
Mükafatını qardaş Azərbaycanın görkəmli
yazıçısı Elçin İlyas oğlu Əfəndiyevə
təqdim edirik. Az əvvəl özünə qulaq
asdıq. Bir çox dilə tərcümə edilmiş hekayə,
roman və ssenari janrlı əsərləri ilə
könüllərdə taxt quran Elçin qardaşımız, eyni
zamanda, bir siyasət və fəaliyyət adamı olaraq da
gözə çarpmışdır. Türkiyə-Azərbaycan
dostluğunun dünyada öz səmimiyyəti, həmrəyliyi,
mehribanlığı ilə nümunə göstərildiyi
bir vaxtda verdiyimiz bu mükafatı mən də mənalı
hesab edirəm. İnanıram ki, Elçin
qardaşımız öz əsərləri və duruşu
ilə bundan sonra da bu dostluğun mədəni və elmi
bayraqdarlarından biri olmağı davam etdirəcək, onu təbrik
edirəm".
Rəcəb
Tayyib Ərdoğan Türkiyə Respublikasının Prezidenti
"Türk dünyasına xidmət"
mükafatını mən yüksək qiymətləndirirəm
və onu böyük yazar Elçinə təqdim etiməkdən
məmnunluq duyuram. Qırx il bundan əvvəl Sovet
İttifaqına səfərim zamanı gənc yazar
Elçinlə bir-birimizi tanımadan eyni teatr zalında
olmuşuq. Qırx il keçib. Biz böyük yazar Elçinlə "Dədəman"
zalında yan-yana oturmuşuq. Ürəklərimiz
isə millətimizə və vətənimizə eyni məhəbbətlə
döyünür. Bu, çox simvolikdir.
Bizi birləşdirən bu məhəbbət
daimidir".
Süleyman
Dəmirəl Türkiyə Respublikasının 9-cu Prezidenti
"Elçində bədii dərk duyğusu
güclü və cəlbedicidir. Müxtəlif əhvali-ruhiyəli,
müxtəlif fərdi həyat yolları keçən
adamların mənəvi aləminə eyni səviyyədə
dərindən nüfuz etmək qabiliyyəti onun
yazıçılıq istedadının ən qüvvətli
cəhətidir.
Elçinin obrazları canlı, ətli-qanlı
çıxır və hər tipin, fərdin həyatı
bütövlükdə oxucunun nəzərində canlana
bilir".
Akademik Məmməd
Cəfər Cəfərov
"Elçinin
hekayə və povestlərini oxuyanda qələmindəki
özünəməxsusluğun bədii cizgiləri, dərhal
nəzərə çarpır... Elçinin
laboratoriyasında yerində istifadə oluna bilən bir
çox vasitələr vardır. Adi məişət
əhvalatlarını Elçin adilikdən
çıxarıb xüsusiləşdirməyi, hətta qəribələşdirməyi
bacarır. Buna yazıçı öz
xüsusi görmə, duyma, təhlil və qiymətləndirmə
məharəti ilə nail olur".
Akademik Məmməd
Arif Dadaşzadə
"Elçin
hekayə və povestlərində daim insan hisslərinin hərarətini,
insan ürəyinin romantik
çırpıntılarını əks edir; çünki
yazıçı onları təsvir xatirinə deyil, qəhrəmanlarının
həyəcan və iztirablarının, dəruni hisslərinin
tərcümanı kimi əsərə daxil edir. Bu təsvirlərin yığcamlığı və
təbiiliyi bizi o qədər cəlb edir ki, gözlənilmədən
özümüzü başqa aləmdə hiss edirik".
Mirzə
İbrahimov
"Elçinin ədəbi hadisələrə obyektiv
yanaşması, yeri düşdükcə kəskin polemikalara
girməsi, işin ağırlığından qorxmaması,
mühüm elmi-bədii problemlərə nəzəri əsaslarla
yanaşması əsərinin ("Tənqid və nəsr")
sanbalını xeyli artırmış, bu əsəri ləyaqətli
bir tədqiqata çevirmişdir".
Mir Cəlal
Paşayev
"Elçin, əzizim! Siz hələ gəncsiniz.
Həmişə belə qalın. Sizin 50 yaşınızı ürəkdən təbrik
edirəm. Bunu da bilirəm ki,
yaradıcı ziyalı üçün əlli yaş ikinci
gənclik deməkdir. Həm də sənətinə
uyğun, istedadını əməklə zənginləşdirən,
yaradıcılıq məsuliyyətilə yaşayan, hər
işində dəqiq Sizin kimi oğul
üçün".
Mirvarid
Dilbazi
"Elçin saxtanı həqiqətdən, elmi-nəzəri
mülahizəni doqmatizmdən, ehkamçı və subyektiv
fikirlərdən seçməyi bacarır. Belə hallarda o, cəsarətlə
tənqid edir, amma ehtiram və təvazökarlıq Cızığından da kənara
çıxmır".
Mehdi Məmmədov
SSRİ Xalq artisti, professor
"Hörmətli
Elçin! "Ölüm hökmü"
romanını həvəslə, amma tələsmədən
hər mətləbi, hər eyhamı içə-içə,
ağıl və hiss süzgəcindən keçirə-keçirə
oxudum. Yaşadığım acı illəri, qorxu və
təlaş dolu
illəri yenidən yaşadım və dərhal sənin
yaşını düşünüb heyrətləndim. Çünki əzab, işgəncə, qorxu və
təlaş dolu o illəri sən bir insan kimi
yaşamamısan, amma yazıçı kimi yazmısan.
O amansız və dəhşətli illəri bu qədər təbii
və bu qədər inandırıcı şəkildə qələmə
ala bildiyinə təəccübləndim. Sən o illərin
müsibətlərini o qədər təbii qələmə
almısan ki, bunlar özündən yaşlıların
söhbətlərindən deyil, yalnız şəxsi
müşahidənin məhsulu ola bilər
- qənaətinə gəlmək olmur... Əzizim
Elçin, sən qələminin qüdrətilə o illəri
bir daha mənim qəlbimdən keçirib, məni bir oxucu
kimi sarsıda bildinsə, demək burada təsvir etdiyin hadisələrin
təbiiliyinə görə, sənətin sehrinə və
istedadın gücünə heyrətlənmək
lazımdır. Beləliklə, sən məni
qələminlə bir daha istedadın gücünə və
sənətin qüdrətinə inandırdın".
Bəxtiyar
Vahabzadə
"Siz uzun illər Heydər Əliyevlə birlikdə
yüksək vəzifələrdə işləmisiniz. Bilirsiniz ki,
onun sizə münasibəti çox müsbət olubdur,
böyük hörmətlə yanaşırdı. Artıq bir ildən çoxdur ki, biz birlikdə
işləyirik. Mən bu birgə fəaliyyətimizdən
çox razıyam. Həm hökumətdə,
həm də ictimai həyatda sizin böyük rolunuz
vardır. Bu gün böyük məmnuniyyətlə
yüksək mükafatları sizə təqdim etmək istəyirəm".
İlham
Əliyev Azərbaycan Respublikasının Prezidenti
Azərbaycan
Respublikasının Prezidenti İlham Əliyev Xalq
yazıçısı Elçinə "İstiqlal"
ordenini və "Xalq yazıçısı" fəxri adının vəsiqəsini təqdim
edərkən.
"Elçin müasir Azərbaycan nəsrinin görkəmli
nümayəndələrindən biridir. Bədii
yaradıcılıq sahəsində onun nəaliyyətləri
göz qabağındadır... Elçin tənqidi fəaliyyətə də
yazıçı kimi başlamışdır. Onun tənqidi əsərləri öz
canlılığı, kəsəri, aktuallığı ilə
həmişə ümumi maraq oyatmışdır".
Akademik
Kamal Talıbzadə
"Hörmətli
Elçin! Məşhur "altmışıncı illər
nəslinin ən istedadlı nümayəndələrindən
biri kimi Siz
öz bədii əsərlərinizlə xalqımızın
arzularını ifadə etmiş, mürəkkəb həyat
hadisələrinə şirə qatmadan həqiqəti qələmə
almış və milli ədəbiyyatımızı
respublikanın hüdudlarından kənarlarda da layiqincə təmsil
etmisiniz. Sizin hekayə, povest və
romanlarınız Azərbayjan demokratik ictimai fikrində milli-vətənpərvərlik
istiqamətinin inkişafında digər dəyərli ədəbiyyat
nümunələri ilə birlikdə ciddi rol
oynamışdır. Siz eyni zamanda görkəmli
ədəbiyyatşünas alim və tənqidçi kimi də
ədəbiyyatımızın yaradıcılıq nailiyyətləri
əldə etməsi naminə
çalışmısınız".
Əbülfəz
Elçibəy
"Elçin müasir Türkiyə
ədəbiyyatından və ədəbi prosesdən bəhs
edərkən belə bir fikri əsas götürür ki, ədəbiyyat
dövrün mühüm siyasi-ictimai problemlərindən kənarda
qalmamalı, həmişə öz xalqının ictimai marağı keşiyində
dayanmalıdır, bilavasitə həyatdan bəhrələnməlidir.
O, qabaqcıl dünya ədəbiyyatından faydalanmaqla birlikdə,
milli ədəbi ənənələrinə arxalanmalıdır...
Elçin "Yaxın, uzaq Türkiyə" əsərində
özünü işgüzar bir təşviqatçı
kimi göstərir".
Akademik Həmid
Araslı
"Bu
bir xoşbəxlikdir ki, eyni ailə Azərbaycan ədəbiyyatına,
mədəniyyətinə iki parlaq istedad bəxş
etmişdir: İlyas Əfəndiyev və Elçin. Mənim əziz dostum İlyas Əfəndiyev və
Elçin. Mənim əziz dostum İlyas
Əfəndiyev böyük dramaturq və nasirdir, onun
müasir Azərbaycan ədəbiyyatının və teatr sənətinin
inkişafında müstəsna xidmətləri var, o, ən
çox oxunan, sevilən Azərbaycan
yazıçılarından biridir. Elçin
isə başqa bir orijinal istedaddır və təsadüfi
deyil ki, Elçinin romanları, povestləri, hekayələri
böyük tirajlarla rus dilində, digər xarici dillərdə
çap olunmuş, Azərbaycan ədəbiyyatına
şöhrət gətirmişdir. O həm də
çox sanballı bir alim-ədəbiyyatşünas və tənqidçidir.
İlyasın Azərbaycan mədəniyyətində
öz xüsusi yeri, Elçinin isə öz xüsusi yeri
vardır. Bir cəhəti də qeyd etmək istəyirəm:
Elçin tutduğu rəhbər ictimai vəzifələrdə,
yüksək dövlət vəzifələrində həmişə
böyük səriştə və enerji ilə, xeyirxahlıq,
eyni zamanda, prinsipiallıqla geniş mənada Azərbaycan mədəniyyətinə
xidmət etmişdir. Bu isə o deməkdir ki,
doğma xalqımıza xidmət etmişdir. Bu ata və oğul doğma Azərbaycan
xalqımıza xidmət etmişlər. Bu
ata və oğul Azərbaycan mədəniyyət tarixində
unikal hadisələrdən biridir".
Tofiq
Quliyev Bəstəkar, Xalq artisti
"Həyatın acı həqiqətlərindən
danışanda da şirin, səmimi, xeyirxah dillə
danışmaq ancaq sinəsində şəfqətli sənətkar
ürəyi gəzdirənlərə qismət olur ki,
Elçin də onların cərgəsindədir".
Professor
Əziz Mirəhmədov
"Elçinin məşhur "Ölüm
hökmü" romanı Azərbaycanın düşmənlərinə
ölüm hökmü oxuyursa, o böyük epik əsər
həm də keyfiyyətcə parlayırsa, siz nə cəsarətlə
(müasir ədəbiyyata) ölü deyirsiniz?!"
İsa
Hüseynov (Muğanna)
"Müasir
Azərbaycan nəsrində Elçinin yeni prizma altında yeni
rakursdan baxıb təzədən və tamamilə orijinal
şəkildə kəşf etdiyi mühit - Abşeron kəndləridir...
Elçin yaradıcılığının əsas
xüsusiyyətlərindən biri obrazların
reallığı, dinamikliyidir. Hər
obrazın konkret həyat mövqeyindən, sosial mənsubiyyətindən,
mənəvi və psixoloji axarından asılı olaraq, rəngarəng
poetik vasitələr seçilir, detal və təfərrüatlar
mühitə, obrazın siqlətinə
uyğunlaşdırılır, daha doğrusu, hər poetik
ştrix situasiyanın özündən törəyir".
Yusif Səmədoğlu
"Çox
hörmətli Elçin! "Parisdə avtomobil
qəzası" kitabınıza heyran qalmışam. Sizin yumorunuz, sizin fantastik notlarınız və lirik
verginiz mənim çox xoşuma gəlir. "Mahmud və Məryəm" çox sevdiyim və
dəfələrlə oxuduğum kitablardan birini - "Min bir
gecən"i mənim yadıma saldı. Sizin
bu əsərinizdə mən Şərqin bütün gözəlliyini,
qəddarlığını və ehtirasını tapdım.
Siz bu qəribə, gözəl və qorxulu
dünyanın atmosferini əla təsvir edirsiniz. Fikirlərimi rus dilində dəqiq və incəlikləri
ilə ifadə etmək mənim üçün çox
çətindir, daha rus dilini yadırğamışam.
Sizin mətnləri oxuyarkən hiss etdiklərimin
hamısını fransız dilində yazı bilsəydim..."
Banin
(Ümmülbanu) Fransada yaşamış fransız-Azərbaycan
yazıçısı
"Mənim bir neçə yaxın dostum var,
hamısı mənə əzizdir, onları heç vəchlə
bir-birinə qarşı qoymaq istəməzdim. Amma atamın
vəfatı günündə də, anamın keçindiyi
gecədə də yadıma ilk düşən Elçin
oldu".
Anar
"Elçin
dünya ədəbiyyatı dəyərlərini, bu sahədəki
təcrübəni mükəmməl şəkildə öz
yaradıcılıq laboratoriyasından uğurla keçirən
çox maraqlı bir yazıçıdır... Rejissor Devid Perri "Şekspir" pyesini oxuyub, ona
valeh olmuşdu. Onun quruluşunda əsər
Londonun Avanqrad teatrında müvəffəqiyyətlə
tamaşaya qoyuldu. Elçinin
yaşanmış tarixə ironik, paradoksal şəkildə təqdim
edilən münasibəti ingilis tamaşaçıları
üçün çox maraqlı idi".
İan
Piertdi İngilis ədəbiyyatşünası
"Elçinin maraqlı "Gümüşü
furqon" ("Bir görüşün tarixçəsi")
povesti H.Mitinin tərcüməsində "Yunost"
jurnalında dərc edilmişdir. Gənc müəllifin
rus dilində ilk dəfə çap olunmuş bu əsəri
bizim jurnalın redaksiya heyəti tərəfindən yüksək
qiymətləndirilmişdir, ən əsası isə
yaxşı oxucu poçtuna malikdir".
Boris
Polevoy Rus yazıçısı, "Yunost"
jurnalının baş redaktoru
"Elçin
möcüzələri sevir, o zərif və mehriban nağılçıdır,
o kədərli bir sehrkardır, bərq vuran,
qızılı, gümüşü rənglərə
üstünlük verən impressionistdir..."
Professor
Lev Anninski Rus tənqidçisi
"Elçin
- dramaturgiyamızda ilk dəfə olaraq xaosun, hərcmərcliyin
obrazını yaradır! Onların əsasında duran mənəvi,
əxlaqi, ideoloji stereotipə, normativ düşüncə və
rəftar tərzinə ən müasir, ayıq ədəbi-estetik
münasibət ifadə edir...
...Elçin
rəmzdən, bədii-fəlsəfi şərtilikdən, kəskin
məcazdan cəsarətlə istifadə edir, psixoloji əhvali-ruhiyyəni
detalda əyaniləşdirən mizanlar və cizgilər
axtarır, onlara görümlü, baxımlı, obrazlara
çevirən epitetlər tapır. Məhz bu epitetlərin təşkil
etdiyi bir mozaikada bəzən nağıl və hekayə, əfsanə
və həqiqət bir-biri ilə barışa və
qaynayıb qarışa bilir... Elçin məhz
mənəvi zənginlik və ucalıq mövqeyindən
psixoloji yekrənglik və birtərəfliliyi tənqid edir, adi
adamların həyatında müşahidə etdiyi
qeyri-adiliyin gözəlliyi, şeiriyyəti haqqında hekayələr
söyləyir, "gözəllik uzaqda deyil, həyatımızda,
məişətimizdədir" prinsipi ilə hərəkət
edərək adi adamların daxilən gizlədib xəlvətdə
saxladığı mənəvi keyfiyyətləri
hamımız üçün estetik sərvətə
çevirir".
Yaşar
Qarayev
"1960-cı illərin sonu, 70-ci illər, 80-ci illərin
əvvəli - Elçinin artıq XX əsr Azərbaycan ədəbiyyatının
qızıl fonduna daxil olmuş "Qatar. Pikasso. Latur. 1968", "On ildən sonra",
"Baladadaşın ilk məhəbbəti", "Parisdə
avtomobil qəzası" və s. kimi hekayələri,
"Bir görüşün tarixçəsi",
"Toyuğun diri qalması", "Dolça" kimi
povestləri meydana çıxdı.
...Obrazlı
şəkildə desək, Elçinin yeni povestinin -
"Bayraqdar"ın timsalında sanki XXI əsr Azərbacan
nəsri həm forma, həm də məzmun çalarları
etibarilə XX əsrin nəsri ilə vidalaşır, öz
inkişafına doğru irəliləyir.
...Elçinin
ümumittifaq mətbuatında çap olunmuş ən
yaxşı məqalələri bir yerə toplanaraq, Moskvada
böyük bir kitab halında nəşr edilmişdir. İlk dəfə idi ki, Azərbaycan ədəbi tənqidinin
nümunəsi Elçinin tənqidi
yaradıcılığı timsalında belə bir həcmdə
və yüksək nəzəri səviyyədə
ümumittifaq oxucusuna təqdim olunurdu".
Akademik Nərgiz
Paşayeva
"Xalq yazıçısı Elçin geniş
yaradıcılıq diapozonu, imkanları olan sənətkardır. Onun
yaradıcılığı timsalında insanın bədii-estetik
dərki barədə dərin elmi tədqiqat aparmaq olar,
sanballı doktorluq dissertasiyası yazmaq olan və bunu Nərgiz
xanım Paşayeva ustalıqla sübuta yetirmişdir".
Akademik
Fuad Qasımzadə
"Elçin İraqın o zamankı diktatoru Səddam
Hüseynlə görüşərək, nümayəndə
heyətimizin Kərkükə buraxılması məsələsini
çox israrlı şəkildə qaldırmış və
Səddamın buna razılıq verməsinə nail
olmuşdu".
Professor Qəzənfər
Paşayev
"Elçin
ədəbi-tənqid məqalələri ədəbi-bədii
fakta analitik münasibət nümunəsidir, mən bunu
bütün məsuliyyəti ilə deyirəm, bu məqalələrdə təhlilin sosial planı da var, zaman
həssaslığı da; milli əyanilik də var, fərdi
üslub faktına ehtiram da; nəhayət müəllifin
öz təbiri ilə desək, iddia da var, imkan da. Şübhəsiz
bunların hamısından çox bir şey var, onu
böyük həriflərlə yazıram:
VƏTƏNDAŞLIQ!.."
"Elçinin "Şekspir", "Teleskop" kimi
pyesləri ilə milli teatrmızda postmodern düşüncəsinin
əsası qoyuldu".
Nizami Cəfərov
"Elçin
daha çox dirijoru xatırladır, o, hisslərdən öz
məqsədinə uyğun şəkildə istifadə edir, onların
öz istəyinə uyğun axara yönəldir. Elçində
"Niyə?", "Nə səbəbə?"
sualları xüsusi dəyər kəsb edir, o, insanların ən
"şəxsi" sirlərini belə xırdalamağı
xoşlayır. Buna görə də Elçinin əsərlərində
ən xırda, gözəgörünməz obraz belə az və
ya çox dərəcədə, öz dünya tutumunda filosofdur. Hər kəs nəyi
isə anlamağa, açmağa çalışır və
buradan da Elçin yaradıcılığının
geniş səpkili, analitik təmayüllü dil
dünyası yaranır..."
Aydın
Məmmədov
"Elçin haqqında çox yazılıb. Sözsüz
ki, bunlar nə ayrı-ayrılıqda, nə də cəm
şəklində onun yaradıcılığının
bütün şaxələrini və çalarlarını əhatə
etmir. Elçinin yaradıcılığı elə
geniş diapozonludur ki, yəqin heç mümkün də
deyil... Onun "Ədəbi düşüncələr"i
bədii aysberqlərin görünməyən hissəsini
duymağın yollarını öyrədir".
Həsən
Əziz oğlu Həsənov Dövlət xadimi
"Alman dilində Elçinin "Mahmud və Məryəm"
və "Ağ dəvə" romanlarını oxumuşam. Onun
"Ölüm hökmü" romanını isə
türk dilində oxumuşam. Məncə,
bu roman dünya miqyaslı bir əsərdir. Elçin mənim çox dəyərləndirdiyim
azsaylı müasir yazıçılardan biridir".
Professor
Henrix Fişer Alman şərqşünası
"Elçin bizim ədəbiyyatımızda öz səsi,
istedadı ilə özünəməxsus yer tutur. Oxucularla
qarşılıqlı ünsiyyətə görə
başqalarına bənzəmir. Yazıçı onda
xoşbəxt hesab olunur ki, oxucular ona qarşı diqqətli
olur və onunla ünsiyyətdə olmağa çalışırlar. Buna görə də yazıçı bütün
həyatı boyu sanki oxuculara "borc" içərisində
yaşayır".
Mark Peyzel
Tənqidçi
"Elçin müasir Azərbaycan ədəbi nəsrimizin
ən parlaq, istedadlı nümayəndələrindən
biridir. Onun yaradıcılığı mənə olduqca
yaxındır. Elçin indi böyük
dövlət xadimi vəzifəsində
çalışır. O, bütün varlığı
ilə xalqımızın bu günü və sabahı
üçün əlindən gələni əsirgəməyən,
mədəniyyətimizin, ədəbiyyatımızın
çiçəklənməsi naminə canından belə
keçməyə hazır olan layiqli müasir
ziyalılarımızdandır".
Vasif
Adıgözəlov Bəstəkar, Xalq artisti
"Həmişə Elçinin duzlu, Abşeron günəşilə
dolu hekayələrini oxuyanda uşaqlıq illərim yadıma
düşür. Bakı şanısı kimi şirin, sahil qumutək
isti, Xəzərin suyu kimi ilıq... Xatirələr
məni qoynuna alıb sənətdə ilk addımlar
atdığımız zamanlara aparır.
Elçin
yaradıcılığı kimi özü də parlaq, səmimi
bir insandır... Məni, bir ziyalı kimi, eləcə
də Elçinin dostu kimi sevindirən ən ümdə cəhət
onun böyük dövlət vəzifəsində olduğu
zaman belə, dostları üçün əvvəlki kimi
mehriban qalması, eyni zamanda yaradıcılıqla məşğul
olmasıdır.
Gözəl ədəbi ənənələri olan
ziyalı bir ailənin nümayəndəsi
yazıçı, dövlət xadimi, gözəl və səmimi
insan - Elçin".
Fərhad Bədəlbəyli SSRİ Xalq artisti
"Eçin Azərbaycan ədəbiyyatını dünyada təmsil edən şəxsiyyətdir. O, çoxsaylı əsərləri ilə oxucuların qəlbini çoxdan fəth edib... O, Azərbaycan ədəbiyyatından Ədəbiyyata sıçrayış etməyi bacarmış bir sənətkardır. Adı Azərbaycan ziyalılığının qızıl fonduna düşmüş bir sənətkardır".
Kamal Abdulla
"Elçin altmışıncı illərdə yalnız ədəbiyyatımıza yox, ümumiyyətlə, mədəniyyətimizə gəlmiş yaradıcı nəslin ən parlaq simalarından biridir. O bütün varlığı ilə doğma Azərbaycan mədəniyyətinə, mənəviyyatına bağlıdır. Eyni zamanda dünya mədəniyyətinə yaxından bağlıdır. Elçinin istedadı milli ilə bəşərinin vahdətini ifadə edir, buna görə də onun yazıçı qələmi məhəlli məhdudiyyətdən çox uzaq olduğu kimi, kosmopolitçilikdən, snobçuluqdan da çox uzaqdır... Bir sözlə, ədəbi-mədəni həyatımızda harda Elçinin adı varsa, orada yaradıcılıq uğuru var".
Polad Bülbüloğlu
"Əzizim Elçin. Müstəqil dövlət quruculuğunda bu qədər fəal iştirak etmək kimi çətin bir xoşbəxtlik sənin heç də hər müasirinə nəsib olmayıb. Belə günlərdə droma insanlar nə arzu edirlərsə, sənə, əziz dostum və qardaşım, onların hamısını arzulayıram".
Oljas Süleymenov
525-ci qəzet.- 2023.- 13 may.- S.18-19.