Yeni il və onun təzadlı tarixi
Ayrı-ayrı xalqların bayram adətləri və bu
adətlərdəki türk izləri
Artıq dekabr ayının
10-cu günü olmasına və yeni il ərəfəsini
yaşamağımıza baxmayaraq, etiraf edək ki, heç
bir bayram əhval-ruhiyyəsindən söhbət gedə bilməz.
Düzdür,
bu bayram bizim üçün milli hesab edilməsə də,
ölkəmizdə də qeyd olunduğundan hansısa dəyişikliyin
olması lazım. Əvvəlcədən deyim ki, yazı ölkəmizdəki
yeni il ab-havasına həsr olunmayıb və
daha çox bayramın tarixiylə bağlı
araşdırma xarakteri daşıyır. Onu da
qeyd edim ki, Yeni ilin xristianlara aid olmasıyla bağlı mənim
də müəyyən fərziyyələrim var idi. Amma gedişat göstərdi ki, tarixi kifayət qədər
təzadlı olmasına rəğmən, burda da qədim
türk izi yox deyil.
Yeni ilin tarixi
Əvvəlcə
başlayaq tarixdən. Bəzi fərziyyələrə görə,
bu bayramı ilk dəfə qədim çinlilər qeyd ediblər.
Digər mənbələrdə isə
germanların və romalıların adı hallanır. Üçüncü versiyada isə Mesopotamiyada
yarandığını sübut etmək cəhdləri var.
Alimlərin
fikrincə, ilk sivilizasiya eramızdan əvvəl IV minillikdə
Nilin aşağı vadisində yaranıb və elə bayram
da ilk dəfə üçüncü minillikdə burda qeyd
edilib.
Buranın yerli
camaatı torpaqla bağlı işlərə martın
sonlarında başlayır və bundan əvvəl 12 gün ərzində
maskarad və karnavallar təşkil edirdilər. Bu günlərdə
məhkəmə qurmaq, cəzalandırmaq, işləmək
qadağan edilirdi. Deyilənlərə
inansaq, bu adət vavilonlulardan yəhudilərə, yəhudilərdən
yunanlara keçib. Bununla da Qərbi Avropaya
yayılıb və romalıların Avropanı
işğalından sonra bayram yanvarın 1-nə
keçirilib. Bayramda küknar
ağacının bəzədilməsi isə qədim
dövrlərə təsadüf edir.
Türk izi
Bir çox
araşdırmaçılarımızın fikrincə,
küknar ağacının bəzədilməsi adəti isə
məhz türklərə məxsusdur və qədim türklərdə
bu ağac müqəddəs hesab edilirmiş. Araşdırmaçı Lalə
Mehralı isə bu qənaətdədir ki, küknar həmişəyaşıl
olduğundan bolluq-bərəkət, yenilik rəmzi
sayılır. Tarixi iki min il əvvələ
gedən bu adətdən başqa bayram üçün
albalı ağacı da yetişdirilirmiş. Ağacın
yanında şamlar yandırılarmış. Qədimdə ağacların sehri və ovsununa
çox böyük inam olub.
Həmişəyaşıl
küknar isə xüsusi ilə daha üstün tutulurdu. O həyat və yeni
doğuluşun rəmzi kimi müqəddəs, dünyəvi
ağac hesab edilirdi. Qədim avropalılar isə
küknarın yaşıl budaqlarına məhsuldarlıq, bərəkət
simvolu, harmoniya və firavanlığın rəmzi kimi yumurta
asırdılar. Belə bəzədilmiş
küknarın şər qüvvələri qovduğu
güman edilirdi. Küknar budaqlarını
həm də evin qapısından asırdılar. Sonralar isə küknarı oyuncaqlarla bəzəməyə
başlayırlar. Və tədricən
almanlara məxsus olan bu ənənə mülklər və qəsrlərə
gedib çıxır. Burada isə əcnəbilərlə
nikah bağlayan şahzadələr yaşayırdı. Məhz Britaniya taxt-tacının varisinə ərə
gedən gənc alman şahzadəsi XVII əsrin sonunda
İngiltərədə ilk bəzəkli küknar
ağacını qurur. Almaniyadan olan daha
bir şahzadə bunu fransızlara da öyrədir. Rusiyada isə ilk küknar ağacları XIX əsrin
30-cu illərində bəzədilməyə başlayır.
Evlərin küknar budaqları ilə bəzədilməsinə
I Pyotrun dövründə rast gəlinsə də, bayramda
küknar ağacını yalnız Peterburq almanlarının
evlərində görmək olardı. Paytaxt
küçələrində isə bəzəkli küknar
yalnız 1852-ci ildə qurulur.
Qədim dövrlərdə
küknar ağacını şər qüvvələrdən
qorunmaq üçün bəzəyirdilərsə, indi heç kim bu barədə
düşünmür.
Amma yeni ilin
tarixi ilə bağlı fərziyələr təkcə
bununla bitmir.
Deyilənlərə görə, Yeni il ilk
dəfə 4 min il əvvəl köhnə Babildə
baharın gəldiyi zaman qeyd olunub. Misirlilər isə yeni ili Nil çayının daşdığı
sentyabr ayında qeyd edirdilər. Miladdan əvvəl 46-cı
ildə Roma imperiyasında Yuli Sezarın
qəbul etdiyi və indi də istifadə olunan təqvimlə
bərabər yeni il yanvar ayının
birinci günü qeyd olunmağa başladı. Bu
bayram hər ölkədə bir formada, fərqliliklərlə
qeyd olunur.
Şaxta babanın neçə yaşı var və ya
Nikolay kim olub?
Şaxt
babanın yaşına gəlincə, bu barədə versiyalar
istənilən qədərdir. Bəzi ölkələrdə
bu personajın əcdadını yerli cırtdanlarla
bağlayırlar. Digərlərində isə orta əsrlərdə
miladla bağlı mahnılar oxuyan səyahətçi
janqlyorlar və ya uşaq oyuncaqları satan
saqqallı satıcılar hesab edilir. Bəzənsə
bildirilir ki, Şaxta babanın qohumları arasında şərqi
slavyanların soyuq ruhi Treskun da var. Deyilənlərə
görə, IV əsrdə türklərin
yaşadığı Mira şəhərində Nikolay
adlı arxiyepiskop var imiş. (Türkiyənin
cənub-qərbindəki Patara şəhərində zəngin
bir xristian ailəsində doğulubmuş). Nikolay
müxtəlif adlarla da tanınır: Santa Claus, Saint Nicholas,
Saint Nick, Father Christmas, Kris Kringle, Santy və ya Santa. Çox mehriban olduğu deyilən Nikolay
imkansızlara kömək edər, kasıb ailələrin
qızlarına cehiz alarmış. Xeyirxahlığına görə onu
müqəddəs adlandırıblar. Bu
yerdə Nikolaya Allahdan rəhmət diləyib keçək XI
əsrə. Bu əsrdə onun dəfn
edildiyi kilsəni İtaliyalı quldurlar qarət edirlər.
Onlar müqəddəsin qalıqlarını
oğurlayaraq vətənlərinə aparırlar. Bu hadisə böyük qalmaqala səbəb olur və
Nikolay xaçpərəstlərin sitayiş
obyektinə çevrilir. Orta əsrlərdə
isə dekabrın 19-da - Nikolay günü uşaqlara hədiyyə
paylanması adəti yaranır. Yeni təqvim
gəldikdən sonra müqəddəs ata uşaqların
yanına Milad bayramında, daha sonra isə Yeni ildə gəlməyə
başlayır. Dünyanın müxtəlif
yerlərində bu mehriban qocanı müxtəlif cür çağırırlar.
İspaniyada - Meksikada Papa Noel, Fransada Le Pere Noel, Rumıniyada
Moş Carile, Türkiyədə Noel Baba, Hollandiyada Sinte-Klaas,
İngiltərə və Amerikada Santa-Klaus, Rusiyada Ded Moroz,
bizdə isə şaxta baba.
Şaxta babanın geyimi necə
yaranıb?
Şaxta
babanın geyimi də birdən-birə yaranmayıb. Əvvəlcə
onu plaşda təsvir edirdilər. XIX əsrin
əvvəllərində hollandlar onu hündürboy, qəlyan
çəkən və uşaqlara bacadan hədiyyələr
atan şəkildə təsvir edirdilər. Elə həmin əsrin sonunda ona xəzlə
haşiyələnmiş qırmızı kürk geyindirirlər.
1860-cı ildə amerikalı rəssam Tomas Nayt
Şaxta babanı saqqalla bəzəyir, tezliklə isə
ingilis Tenniel yumşaqqəlbli gombul obrazını yaradır.
Şaxta
babanın nəvəsi Qar qız Rusiyada yaranıb. Qar
qızın peyda olması qədim rus folklor ənənələrinə
gedib çıxır. İvan Kupala
bayramında ocağın üstündən tullanaraq əriyən
Qar qız qış və yayın əvəzlənməsinin
rəmzidir. N.A.Rimski-Korsakovun
"Snequroçka" operasından sonra isə bu
nağıl personajı daha geniş şöhrət
tapır.
Amma rus Ded
Morozunun taleyi həmişə asan olmayıb. Oktyabr
inqilabından sonra - 1920-ci illərdə Ded Moroz və
küknar ağacı ideoloji baxımdan "zərərli
personaj" kimi qiymətləndirilərək təqiblərə
məruz qalır. İttihamlara yalnız 1935-ci ildə
son qoyulur və ssenaristlər kütləvi yeni il
şənliklərinin proqramlarını hazırlayırlar. Burada aparıcı qəhrəmanlar Ded Moroz və
onun nəvəsi Snequroçka olur. Bundan
sonra onların şöhrəti bütün postsovet məkanına
yayılır. Şaxta baba və Qar
qızın evə gəlmə ənənəsi isə
ötən əsrin 70-ci illərində dəbə minir.
Bir qədər
də ayrı-ayrı xalqların bu bayramı necə qeyd etmələri
barədə.
Yenə də əvvəlcədən bildirim ki,
bəzi maraqlı adətlərə replikavari yanaşmalar
heç də həmin xalqlara olan mənfi münasibətdən
irəli gəlmir. Yazılanlar sadəcə, bayramöncəsi
əhval-ruhiyyənin yüksəlməsinə
yardımçı ola bilərsə,
çox sevinərəm. Başlayaq çinlilərdən.
Onlar qədim adətlərinə əsaslanaraq yeni ili bahar bayramı adlandırırlar. Onlar ruhları qovmaq üçün ətrafı
tüstüyə bürüyür, təmizlik işləriylə
məşğul olurlar.
Uşaqlar
böyük bacı-qardaşlarına, böyüklərə
sayğıyla yanaşır, onlarsa müqabilində
qırmızı zərflərdə bayram ərməğanlarını
kiçiklərə
çatdırırlar. İspaniyada 31 dekabr gecəsi saat 12-ni göstərəndə
12 ədəd üzüm yeyilir hər dənənin ilin bir
ayı olaraq şans gətirəcəyi güman edilir.
İngiltərənin
cənubunda yerləşən Brightonda qədim adətlərə
hörmət olaraq insanlar buz kimi dənizə girir və
dalğalara müqavimət göstərirər. Həmçinin
bayram günü gecə yarısı evə gələn
insanın şans gətirildiyinə inanılır.
Almaniyada isə kəndlilər
qədim paltarlarını geyinməklə yeni ili
qarşılayırlar.
Kəndlilər
heyvan libası geyinərək vücudlarına
sarıldıqları otlarla küçələrdə gəzirlər. Hərçənd
ki, bunun praktiki mümkünlüyü müəyyən
suallar doğurur. Həmçinin, əridilmiş
gülləni soyuq havaya ataraq güllənin şəklindən
gələcəyi təxmin etməyə
çalışırlar.
ABŞ-ın Luizana əyalətində
isə Yeni il Novruz bayramının adətlərinə
yaxın bir tərzdə qeyd edilir. Belə ki,
uşaqlar ocaq yandırır və onun ətrafında
otururlar.
İtaliyada isə
bayram belə desək, italyansayağı qeyd olunur. Məsələn, Urbaniya kəndində
hər yeni il zamanı təşkil
olunmuş Bafana adlı şənlikdə böyüklər
cadugər paltarı geyinərək uşaqlara hədiyyə
paylayırlar. Amma bu hədiyyə uşaqları
qorxutmadan edilsəydi, daha yaxşı olardı. Necə deyərlər, italyan ki, italyan.
Yaponlar yeni ili
qarşılayarkən pis ruhların qovulması, xoşbəxtliyin, şansın gəlməsi
üçün qapılarının önünə ip
asırlar. Saatlar gecə yarısını
göstərəndə isə qəhqəhə çəkməyə
başlayırlar. Yəqin ki, saatlar 12-ni
göstərəndə ölkədəki vəziyyəti təsəvvür
edirsiniz-hamı gülür. Səbəb isə şən
və şanslı bir il keçirməkdir.
Ölkənin Kyoto kəndində yeni il üçün
Şaxta baba marafonu düzəldilir.
Həmçinin 31 dekabr gecəsi 108 dəfə
qapının zəngini çalırlar. Məncə
bunun üçün bayramöncəsi qapının zəngini
də təzələməyə ehtiyac var. Hər halda
köhnə qapı zəngi bu cür təzyiqə davam gətirməz.
Yazıq
Kubalılar isə bir yerə yığışır və
alov yandırmaqla əylənirlər.
Avstraliyanın Sidney şəhərində
yeni ili qarşılayan xalq dənizə
getməklə, qumun və günəşin dadını
çıxarırlar.
Rumıniyada isə
bayram günü heyvanlar əsas atribut sayılır. Belə ki,
yeni ilin başladığı gün heyvanları dinləyərək
onların danışmağa başlayıb
başlamadığını yoxlamaq adətləri var.
Vyetnamda isə Tanrılarla
yaşadıqlarına inandıqları üçün ilin
sonunda cənnətə geri qayıdacaq olan Tanrılara
yaxşı davranaraq onlara təsir göstərməyə
çalışırlar..
Belçikada
heyvandarlıqla məşğul olanlar heyvanların yeni ilini
qeyd edirlər.
Hər halda bu da bir adətdir. Məncə onların Elza Seyidcahan kimi bir sənətçiləri
olsa, bayramı daha maraqlı qeyd etmək olardı.
Hollandiyada həm bir il əvvəlki ilin ruhlarını göndərmək,
həm də yeni ili qarşılamaq üçün
küçələrdə yandırılan ocaqlarda yeni il
ağacları atəşə verilir.
İsveçrədə
insanlar yaxşı və pis ruhları işarələyən
kostyumlar və şapkalar geyinirlər.
Danimarkalılar isə
köhnə qablarını yeni il gecəsi
üçün saxlayır və gecə yarısından əvvəl
ən sevdikləri yoldaşlarının qarşısında
qıraraq həm onu sevdiklərini göstərir, həm də
pis şansın getməsini təmin edirlər.
Avstraliya Cənub
yarımkürədə olduğundan yeni il
yaya təsadüf edir. Ona görə də sadəcə,
gəzinti edilərək dənizə gedilir.
İNTİQAM VALEHOĞLU
Ədalət.- 2010.- 10 dekabr.- S. 5.