Azərbaycan və Latviya
prezidentlərinin mətbuat
üçün bəyanatları
Azərbaycan Prezidenti
İlham ƏLİYEV bəyanatla çıxış edərək
demişdir:
- Hörmətli cənab
Prezident!
Hörmətli qonaqlar!
Xanımlar və cənablar!
Mən Sizi - Latviya
Prezidentini bir daha Azərbaycan Respublikasında salamlamaq istəyirəm.
Bu gün bizim çox məhsuldar
müzakirələrimiz və ölkələrimiz
arasındakı münasibətlərlə bağlı
danışıqlarımız oldu.
Biz Latviya Prezidentinin
ölkəmizə səfərinə yüksək əhəmiyyət
veririk və hesab edirəm ki, ikitərəfli münasibətlərimiz
bu səfərdən sonra birmənalı olaraq ciddi şəkildə
inkişaf edəcəkdir. Hazırda əlaqələrimiz bir
çox sahələrdə inkişaf edir. Bizim yaxşı
siyasi əməkdaşlığımız vardır. Məhsuldar
dialoq gedir. Biz iqtisadi əməkdaşlığımızı
artırırıq və əminəm ki, sabah keçiriləcək
biznes-forum hər iki ölkənin iş adamlarına bir-birilərini
daha yaxşı tanımağa və birgə layihələri
həyata keçirməyə imkan yaradacaqdır.
Bizim münasibətlərimiz
bir çox digər sahələri də əhatə edir. Bu
gün biz informasiya texnologiyaları, turizm, mədəniyyət,
nəqliyyat, energetika sahələrində əməkdaşlığı
da nəzərdən keçirdik və perspektivlər
haqqında danışdıq. Bu gün
imzaladığımız sənədlər əminəm ki, əməkdaşlığımızın
böyük qanunverici əsaslarını daha da genişləndirəcəkdir.
Başqa sözlə desək, Latviya ilə Azərbaycan
arasındakı münasibətlər çox uğurla
inkişaf edir. Əlaqələrimizin çox yaxşı gələcəyi
vardır və əminəm ki, gələn illər ərzində
bügünkü sazişlərin bir çox konkret nəticələrini
görəcəyik.
Biz NATO və Avropa
İttifaqı ilə apardığımız əməkdaşlığa
Latviyanın verdiyi dəstəyə görə minnətdarıq.
Azərbaycan NATO-nun Fərdi tərəfdaşlıq və əməkdaşlıq
planında fəal iştirak edir. Biz, eyni zamanda, Avropa
İttifaqının "Şərq tərəfdaşlığı"
proqramının üzvüyük və təşkilatlar
çərçivəsində ölkələrimiz
arasındakı əməkdaşlıq, həmçinin bizim
müxtəlif sahələrdəki əlaqələrimizin
inkişafına yardım edəcəkdir. Energetika əməkdaşlığı
bizim Avropa İttifaqı ilə münasibətlərimizin
xüsusi bir hissəsini təşkil edir. Biz enerji məsələləri
ilə bağlı yüksək səviyyəli müzakirələr
aparırıq. Azərbaycan Avropanın enerji təhlükəsizliyinin
təmin edilməsində mühüm rol oynayır. Biz enerji
ehtiyatlarımızı müxtəlif istiqamətlərdə
nəql edən boru kəmərlərini çəkmişik,
Avropa İttifaqının bazarlarına
çıxışı əldə etmişik və gələcəkdə
daşınan enerji ehtiyatlarının həcmi daha da
artacaqdır. Bu, hər iki tərəfə imkan yaradacaq ki, bu
məhsuldar əməkdaşlıqdan bəhrələnsin. Təbii
ki, bütün bu sahələrdəki əməkdaşlıq
tarazlı şəkildə aparılmalıdır və burada
tranzit, istehlakçı və istehsalçı ölkələrin
maraqları bərabər şəkildə təmin edilməlidir.
Hesab edirəm ki, gələcəkdə Avropa İttifaqı
ilə Azərbaycan arasında yeni əməkdaşlıq sahələri
olacaqdır və "Şərq tərəfdaşlığı"
buna zəmin yaradır. Əlbəttə ki, Latviya ilə Azərbaycan
arasında ikitərəfli əlaqələr, o cümlədən
Avropa təşkilatları ilə əməkdaşlıq
çərçivəsindəki münasibətlərimiz
uğurla davam edəcəkdir. Bu gün Prezidentin səfəri
bu istiqamətdə atılan mühüm addımdır və
əminəm ki, bu səfər gələcək əməkdaşlığımız
üçün bir çox mühüm nəticələr
verəcəkdir. Bir daha demək istəyirəm, cənab
Prezident ölkəmizə xoş gəlmisiniz.
***
Latviya Prezidenti Valdis
ZATLERS bəyanatla çıxış edərək dedi:
- Zati-aliləri!
Xanımlar və cənablar!
İlk öncə Azərbaycana səfər etmək məqsədilə səmimi
dəvətinə görə
mən Prezident Əliyevə minnətdarlığımı
bildirmək istəyirəm.
Apardığımız müzakirələr zamanı biz Latviya ilə Azərbaycan arasında münasibətlərin
əla olduğunu qeyd etdik. Bu həqiqətdir. Çünki hazırda qlobal
və regional səviyyədə
mövcud olan siyasi məsələlər
üzrə mövqelərimiz
üst-üstə düşür.
Son 4-5 il ərzində iqtisadi münasibətlərimiz daha
da genişlənib, ticarət dövriyyəsi
2 və hətta 3 dəfə artıb.
Lakin hesab edirəm ki,
xüsusən də böhran zamanı daha böyük işlər
görmək üçün imkanlar vardır. Biz
yaxşı tərəfdaş olmalı, faydalı müqavilələrdə
iştirak etməli və beləliklə, ölkələrimiz
arasında əməkdaşlığın möhkəm əsasını
yaratmalıyıq.
Əlbəttə ki, biz
Sizin ölkə ilə NATO və Avropa İttifaqının
üzvü kimi də əməkdaşlıq edirik.
Avropa İttifaqı ilə
Azərbaycan arasında daha geniş inteqrasiyanın baş
tutmasına yönəlmiş bu təşkilatın
"Şərq tərəfdaşlığı"
proqramına mümkün qədər dəstək verəcəyik.
Biz istəyirik ki, ölkəniz bizim istədiyimiz qədər
və Sizin maraqlarınıza uyğun şəkildə
inteqrasiya etsin.
NATO ilə tərəfdaşlığa
gəldikdə, biz Əfqanıstanda İSAF missiyası
çərçivəsində əməkdaşlıq
edirik. Latviya Azərbaycanın bu missiyaya verdiyi dəstəyinə
görə minnətdardır və bunu yüksək dəyərləndirir.
Bu, Mərkəzi Asiyada sabitliklə bağlı olan məsələdir.
Mən Azərbaycanın
Cənubi Qafqazda vəziyyətin sabitləşdirilməsində
oynadığı rolu xüsusilə qeyd etmək istəyirəm.
Bir il əvvəl vəziyyətin gərginləşdiyi
dövrdə Sizin müdrik siyasətiniz sayəsində bir
çox nəticələrə nail olmaq mümkün oldu. Belə
halda, özümüzü Qafqazda daha təhlükəsiz hiss
edirik. Gələcəkdə vəziyyətin
yaxşılaşması üçün daha aydın
planlarımız vardır.
Latviya Prezidenti Avropada
enerji təhlükəsizliyinin təminatı məsələsinə
də toxundu. Bu baxımdan qitəyə
enerjidaşıyıcılarının çatdırılma
yollarının şaxələndirilməsinin vacibliyini
vurğuladı.
Nabukko layihəsinin əhəmiyyətindən
danışan Valdis Zatlers bildirdi ki, bu cür layihələrin
icrası nəql yollarının şaxələndirilməsinə
xidmət edir. Bu, öz növbəsində, enerji sahəsində
real bazarların yaranması, son nəticədə isə
sabitləşdirici amil deməkdir.
Gələcək əməkdaşlıq
üçün bir çox əlavə imkanlar vardır, -
deyən Latviya Prezidenti bildirdi ki, müzakirələrimiz
zamanı qeyd etdiyimiz kimi, hökumətlərarası komissiya
bu gün bütün məqsədlərə nail olub. Demək,
biz gələcək üçün yeni məqsədləri
müəyyən etməliyik. Həmin işi sabah naminə bu
gün görməliyik.
Bu, mənim Sizin gözəl
ölkənizə səfərimin yekun məqsədini təşkil
edir. Mən səmimi qəbula görə Sizin ölkənizə,
Prezident Əliyevə olduqca minnətdaram. Hesab edirəm ki,
xalqlarımızın və ölkələrimizin
yaxşı gələcəyi vardır. Çox sağ olun.
***
Daha sonra dövlət
başçıları jurnalistlərin suallarını
cavablandırdılar.
Ella Batmane ("Onlayn Media
Apollo"): Mənim sualım
Prezident Əliyevədir.
Sizin fikrinizcə, Azərbaycanın iş adamları Latviyanın hansı sahələrinə
sərmayə qoya bilərlər?
Prezident İlham ƏLİYEV:
Bu, təbii ki, onlardan asılı olan bir qərar olacaq. Biz isə
öz növbəmizdə ölkələrimizin
işgüzar dairələrinə yardım etməyə
çalışırıq ki, onlar bir-birini daha yaxşı
tanısınlar, birgə layihələrdə iştirak etsinlər.
Hesab edirəm ki, sabah keçiriləcək biznes-forum bu
cür imkanları yaradacaqdır.
Hökumətlərarası
iqtisadi komissiya bu səyləri sadəcə əlaqələndirməlidir.
Prioritetləri müəyyən etməli, hüquqi baza
haqqında lazımi təqdimatları verməli, sərmayə
imkanları və mühiti, vergilər haqqında məlumatı
təqdim etməli və ümumi iqtisadi vəziyyəti təsvir
etməlidir. Eyni zamanda, hər iki ölkə arasında
iqtisadi əməkdaşlıq müxtəlif sahələrə
aid olmalıdır. Çünki iqtisadiyyatlarımız
bir-birini dəstəkləyir. Onlar bir-biri ilə rəqabət
aparan iqtisadiyyatlar deyildir. Bu iqtisadiyyatlar bir-birini
dəstəkləyən iqtisadiyyatlardır.
Əminəm ki, Azərbaycan
və Latviya şirkətləri hər iki ölkədə
uğurla işləyə bilərlər. Onlar hər iki
ölkədə sərmayədar, podratçı kimi işləyə
bilərlər. Sabah təşkil olunacaq geniş müzakirə
zamanı hər iki ölkənin işgüzar dairələri
üçün sərmayə imkanları
açıqlanacaqdır. İşgüzar dairələr
arasında təmaslar yaxşı siyasi münasibətlərimizə
dəstək verəcək və ümumilikdə ölkələrimiz
arasında əlaqələr özəl sektorun dəstəyi
ilə uğurla inkişaf edəcəkdir.
Nəsib Muxtarov (Azərbaycan Televiziyası):
Sualım Prezident Valdis Zatlersədir. Məlumdur ki, Ermənistan-Azərbaycan,
Dağlıq Qarabağ
münaqişəsi regional təhlükəsizliyə böyük
maneədir. Avropa İttifaqının
üzvü kimi ölkənizin münaqişənin
nizamlanması istiqamətində
mövqeyi nədən
ibarətdir?
Prezident Valdis ZATLERS: Bu
münaqişə beynəlxalq hüququn və Birləşmiş
Millətlər Təşkilatının prinsipləri əsasında
dinc yolla həll edilməlidir. Burada tələsmək olmaz.
Müəyyən addımlar atılıbdır. ATƏT-in
Minsk qrupunun işi və Madriddə müəyyən
edilmiş prinsiplər nəzərə alınmalıdır. Səbirli
və ehtiyatlı olmalıyıq, silahsızlaşmaya
çalışmalıyıq. Biz sülhə müharibə
ilə nail ola bilmərik. Sülh danışıqlar yolu ilə
əldə olunmalıdır. Bəzi hallarda bu,
darıxdırıcı görünür, lakin yekun nəticə
uzunmüddətli və davamlı olmalıdır. Latviya hər
hansı bu cür münaqişəyə, o cümlədən
Dağlıq Qarabağ münaqişəsinə belə
yanaşır.
Çox sağ olun!
AzərTAc
Azərbaycan.- 2009.- 11 avqust.- S. 2, 3.