Дыхание вечной классики 

 

Спектакль «Братья Карамазовы» в РДТ опровергает представление о том,

что Достоевский — не самый удобный материал для воплощения на сцене

 

27 марта, в Международный день театра, на сцене Азербайджанского Русского драматического театра состоялась премьера спектакля «Братья Карамазовы» по одноименному роману Ф.М.Достоевского. Постановка осуществлена по государственному заказу Министерства культуры и туризма Азербайджана, что придает ей дополнительный статус.

Но почему именно Достоевский? В интервью одному из информагентств режиссер-постановщик спектакля Ирана Тагизаде объяснила свой выбор так: «Я постоянно ощущаю, что он как бы держит руку на пульсе нашего, XXI века». Для постановки был выбран текст, написанный в 1978 году П.Хомским. В качестве сценографа приглашена художница из Санкт-Петербурга Татьяна Мельникова, которая выполнила декорации и эскизы костюмов. Танцевальные номера поставила актриса РДТ Александра Никушина. Кроме них над спектаклем работали талантливый автор музыкальных композиций Владимир Неверов, впервые приглашенный в РДТ художник по свету Рафаэль Гасанов и, естественно, актеры труппы театра — более тридцати человек. Так, Дмитрия Карамазова сыграл Фирдовси Атакишиев, Ивана Карамазова — Сафа Мирзагасанов, Федора Карамазова — Мабут Магеррамов. Из молодых актеров очень ярко проявил себя Теймур Рагимов в роли Смердякова.

Женские образы также были отмечены отличным подбором актеров. Катерину Верховцеву сыграла Аян Миркасимова. В роли Аграфены, которая досталась Мелек Абасзаде, зрители на премьере увидели молодую актрису Инну Имранову. Будучи дублершей Абасзаде, она буквально за пару недель до премьеры стала «игроком основного состава».

Вопросы, поднятые в спектакле, с их вечной житейской тематикой, интересны даже тем, кто в школьные годы благополучно прошел мимо глыбы под названием «Федор Михайлович».

А гармоничное сочетание актерской игры, красивых декораций, музыки и хореографии позволило многим зрителям, в том числе и эстетам, привыкшим к мысли, что Достоевский — не самый удобный материал для воплощения на сцене, понять, что практически все можно воплотить, как подобает в волшебном мире театра. Был бы талант… 

 

 

Тамара БАГИРОВА

 

Азербайджанские известия. – 2010. – 30 марта. – С. 4.