Алекс КАПЛУН, президент
азербайджано-израильской торговой палаты: «Нам есть
что предложить друг другу»
Азербайджан». Президентом и председателем совета директоров палаты был единогласно избран бизнесмен Алекс Каплун, гендиректором — Арье Мишне. Оба — бывшие бакинцы, у обоих за плечами блестящая карьера в израильском хай-теке. По окончании собрания Алекс КАПЛУН дал интервью корреспонденту «Вестника Кавказа».
— Как возникла идея создания торговой палаты «Израиль—Азербайджан»?
— На самом деле сама по себе эта идея далеко не новая. Уже когда мы приступили к работе над созданием торговой палаты, выяснилось, что до нас было предпринято не меньше четырех-пяти попыток ее образования, но все они по тем или иным причинам не увенчались успехом. У меня эта идея возникла как результат жизненного опыта. Уйдя почти полтора года назад с поста гендиректора крупной компании, я занялся частным бизнесом и почти полностью сосредоточил свою предпринимательскую деятельность на связях с Азербайджаном, в основном в области высоких технологий. Еще точнее: эта идея возникла у меня в ходе общения с предыдущим послом Израиля в Азербайджане Михаэлем Лотемом, который первым заговорил о том, что пришло время для создания такой структуры, и стал подталкивать меня к этому шагу. Было это примерно год назад. Предложение Лотема мне понравилось, и я начал активно заниматься его претворением в жизнь.
— Как вы лично оцениваете нынешний уровень экономических отношений между Израилем и Азербайджаном и какую роль в их развитии может сыграть торговая палата?
— Отношения между нашими странами в последние годы стремительно развиваются, объем нашего годового торгового оборота составляет порядка $4 миллиардов. Это очень солидная цифра, для понимающего человека говорящая о многом. Однако доля отраслей народного хозяйства и гражданской промышленности, не считая нефти, в нем относительно невелика. Между тем обеим нашим странам есть что предложить друг другу, именно для развития такого, скажем условно, «гражданского бизнеса» и предназначена наша палата — мы призваны открывать двери и помогать бизнесменам обеих стран в поисках партнеров. Потенциал развития у израильско-азербайджанских связей огромный.
— Как восприняли известие о создании торговой палаты в правительственных и деловых кругах Азербайджана и Израиля?
— Со стороны правительственных кругов как Израиля, так и Азербайджана мы изначально чувствовали постоянную поддержку нашей инициативы. Во время недавнего визита в Израиль министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров подчеркнул, что ему известно, что идет создание торговой палаты, и он горячо приветствует это начинание. Большую поддержку в создании палаты оказали министр экономического развития Шахин Мустафаев и министр связи и информационных технологий Али Аббасов. И, само собой, наша палата не была бы создана без поддержки Минфина, МИДа и Министерства экономики Израиля.
— А как отреагировали на создание палаты крупные компании и бизнесмены обеих стран?
— Многие израильские компании и бизнесмены выразили заинтересованность в создании новой структуры уже на самой начальной стадии.
Судите сами: для официальной регистрации торговой палаты требуются 30 учредителей, а у нас их — 35, причем каждый из них — весьма значимая фигура в нашей индустрии.
— Сложилось впечатление, что большинство израильских бизнесменов все еще плохо знакомы с Азербайджаном и азербайджанским рынком…
— Во-первых, некоторые уже знакомы и отлично на нем работают. Во-вторых, одна из наших задач как раз и состоит в том, чтобы открыть для израильских предпринимателей Азербайджан, огромный потенциал сотрудничества с ним. Должен заметить, что порой израильскому бизнесмену достаточно один раз побывать в Азербайджане, как он моментально начинает понимать, какие возможности там перед ним открываются, и он начинает активно работать в этом направлении. Поэтому, если говорить об интересе со стороны деловых кругов Израиля, то он огромен.
— Что сегодня Израиль, помимо той же продукции своей оборонной промышленности, может предложить Азербайджану?
— Очень многое. Уже на данном этапе в палате будут действовать несколько департаментов. Разумеется, будет действовать департамент в области хай-тека — высоких технологий. Но хай-тек — это очень широкое понятие, поэтому в этом департаменте будет несколько подотделов. Кроме того, мы обязательно будем заниматься вопросами энергетики, основанной как на традиционных, так и на альтернативных энергоносителях. Уже есть несколько совместных проектов в этой области, которые осуществляются сегодня в Азербайджане, а азербайджанская нефтяная компания, как известно, ведет поиск нефти в районе Ашдода. Сейчас ведутся переговоры о ряде очень крупных и крайне интересных с технологической точки зрения совместных проектов. К сожалению, далеко не обо всем можно говорить в прессе, особенно, когда речь идет о стадии переговоров. Безусловно, Азербайджан в силу самого своего местоположения и военно-политических реалий очень заинтересован в приобретении у Израиля технологий, обеспечивающих защиту информации (так называемая «сайбер-защита»), да и во многих других новинках израильского хай-тека. Так, со 2 по 5 декабря в Баку пройдет выставка «Баку-тель», где Израилю будет выделен большой павильон, причем на особых условиях. Параллельно будет проведен совместный израильско-азербайджанский семинар по кибернетической защите и ряду других аспектов. Думаю, израильский павильон на этой выставке будет одним из самых интересных и представительных — и по составу участников, и по количеству и значимости представленных на нем технологических новинок.
Другое направление нашей деятельности — медицина. Причем речь идет как о продаже новейших медицинских технологий, так и о развитии проектов, основанных на человеческом факторе, — налаживании сотрудничества между больницами обеих стран, обмене кадрами, опытом, научными достижениями. Будем заниматься и кругом проблем, связанных с инфраструктурой — водой, транспортом, безопасностью на дорогах и т.д.
— Вы говорите о неких глобальных направлениях. А что с товарами широкого потребления?
— На этой неделе на прилавках азербайджанских магазинов появятся новые смартфоны израильского производства. Это, с одной стороны, обычные смартфоны-андроиды, обладающие всеми известными для таких аппаратов функциями, а с другой — в них заложены медицинские датчики, измеряющие уровень сахара, температуру, насыщенность крови кислородом, делающие ЭКГ без всяких других приборов. Азербайджан — первая страна в мире, где будут продаваться такие аппараты. Азербайджан, в свою очередь, тоже немало может дать Израилю. Бывая, как минимум, раз в месяц в Баку и бродя по родным улицам, я вижу, что существует немало товаров, которые могут вызвать интерес в Израиле.
— Когда можно будет сделать вывод о том, что создание торговой палаты «Израиль—Азербайджан» действительно оказалось успешной идеей?
— Когда наша палата станет богатой. Мы не коммерческая структура и не раздаем дивиденды. Но это не означает, что палата должна быть бедной. Чем больше у нее финансовых ресурсов, тем больше работы она в состоянии выполнить. А богатыми мы станем лишь в том случае, когда у нас появится большое количество членов, ведь торговая палата существует на членские взносы. Ни одна израильская компания не потратит и доллара, если ей это невыгодно. То есть если большое количество израильских компаний начнет платить, стало быть, их пребывание в составе палаты выгодно, а значит, идея удалась. Мы также призываем азербайджанские государственные и частные структуры присоединиться к нашей палате — в ближайшее время мы планируем открыть офис в Баку. Алекс КАПЛУН, президент азербайджано-израильской торговой палаты: «Нам есть что предложить друг другу»
На днях в Тель-Авиве состоялось собрание учредителей торговой палаты «Израиль-Азербайджан». Президентом и председателем совета директоров палаты был единогласно избран бизнесмен Алекс Каплун, гендиректором — Арье Мишне. Оба — бывшие бакинцы, у обоих за плечами блестящая карьера в израильском хай-теке. По окончании собрания Алекс КАПЛУН дал интервью корреспонденту «Вестника Кавказа».
— Как возникла идея создания торговой палаты «Израиль—Азербайджан»?
— На самом деле сама по себе эта идея далеко не новая. Уже когда мы приступили к работе над созданием торговой палаты, выяснилось, что до нас было предпринято не меньше четырех-пяти попыток ее образования, но все они по тем или иным причинам не увенчались успехом. У меня эта идея возникла как результат жизненного опыта. Уйдя почти полтора года назад с поста гендиректора крупной компании, я занялся частным бизнесом и почти полностью сосредоточил свою предпринимательскую деятельность на связях с Азербайджаном, в основном в области высоких технологий. Еще точнее: эта идея возникла у меня в ходе общения с предыдущим послом Израиля в Азербайджане Михаэлем Лотемом, который первым заговорил о том, что пришло время для создания такой структуры, и стал подталкивать меня к этому шагу. Было это примерно год назад. Предложение Лотема мне понравилось, и я начал активно заниматься его претворением в жизнь.
— Как вы лично оцениваете нынешний уровень экономических отношений между Израилем и Азербайджаном и какую роль в их развитии может сыграть торговая палата?
— Отношения между нашими странами в последние годы стремительно развиваются, объем нашего годового торгового оборота составляет порядка $4 миллиардов. Это очень солидная цифра, для понимающего человека говорящая о многом. Однако доля отраслей народного хозяйства и гражданской промышленности, не считая нефти, в нем относительно невелика. Между тем обеим нашим странам есть что предложить друг другу, именно для развития такого, скажем условно, «гражданского бизнеса» и предназначена наша палата — мы призваны открывать двери и помогать бизнесменам обеих стран в поисках партнеров. Потенциал развития у израильско-азербайджанских связей огромный.
— Как восприняли известие о создании торговой палаты в правительственных и деловых кругах Азербайджана и Израиля?
— Со стороны правительственных кругов как Израиля, так и Азербайджана мы изначально чувствовали постоянную поддержку нашей инициативы. Во время недавнего визита в Израиль министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров подчеркнул, что ему известно, что идет создание торговой палаты, и он горячо приветствует это начинание. Большую поддержку в создании палаты оказали министр экономического развития Шахин Мустафаев и министр связи и информационных технологий Али Аббасов. И, само собой, наша палата не была бы создана без поддержки Минфина, МИДа и Министерства экономики Израиля.
— А как отреагировали на создание палаты крупные компании и бизнесмены обеих стран?
— Многие израильские компании и бизнесмены выразили заинтересованность в создании новой структуры уже на самой начальной стадии.
Судите сами: для официальной регистрации торговой палаты требуются 30 учредителей, а у нас их — 35, причем каждый из них — весьма значимая фигура в нашей индустрии.
— Сложилось впечатление, что большинство израильских бизнесменов все еще плохо знакомы с Азербайджаном и азербайджанским рынком…
— Во-первых, некоторые уже знакомы и отлично на нем работают. Во-вторых, одна из наших задач как раз и состоит в том, чтобы открыть для израильских предпринимателей Азербайджан, огромный потенциал сотрудничества с ним. Должен заметить, что порой израильскому бизнесмену достаточно один раз побывать в Азербайджане, как он моментально начинает понимать, какие возможности там перед ним открываются, и он начинает активно работать в этом направлении. Поэтому, если говорить об интересе со стороны деловых кругов Израиля, то он огромен.
— Что сегодня Израиль, помимо той же продукции своей оборонной промышленности, может предложить Азербайджану?
— Очень многое. Уже на данном этапе в палате будут действовать несколько департаментов. Разумеется, будет действовать департамент в области хай-тека — высоких технологий. Но хай-тек — это очень широкое понятие, поэтому в этом департаменте будет несколько подотделов. Кроме того, мы обязательно будем заниматься вопросами энергетики, основанной как на традиционных, так и на альтернативных энергоносителях. Уже есть несколько совместных проектов в этой области, которые осуществляются сегодня в Азербайджане, а азербайджанская нефтяная компания, как известно, ведет поиск нефти в районе Ашдода. Сейчас ведутся переговоры о ряде очень крупных и крайне интересных с технологической точки зрения совместных проектов. К сожалению, далеко не обо всем можно говорить в прессе, особенно, когда речь идет о стадии переговоров. Безусловно, Азербайджан в силу самого своего местоположения и военно-политических реалий очень заинтересован в приобретении у Израиля технологий, обеспечивающих защиту информации (так называемая «сайбер-защита»), да и во многих других новинках израильского хай-тека. Так, со 2 по 5 декабря в Баку пройдет выставка «Баку-тель», где Израилю будет выделен большой павильон, причем на особых условиях. Параллельно будет проведен совместный израильско-азербайджанский семинар по кибернетической защите и ряду других аспектов. Думаю, израильский павильон на этой выставке будет одним из самых интересных и представительных — и по составу участников, и по количеству и значимости представленных на нем технологических новинок.
Другое направление нашей деятельности — медицина. Причем речь идет как о продаже новейших медицинских технологий, так и о развитии проектов, основанных на человеческом факторе, — налаживании сотрудничества между больницами обеих стран, обмене кадрами, опытом, научными достижениями. Будем заниматься и кругом проблем, связанных с инфраструктурой — водой, транспортом, безопасностью на дорогах и т.д.
— Вы говорите о неких глобальных направлениях. А что с товарами широкого потребления?
— На этой неделе на прилавках азербайджанских магазинов появятся новые смартфоны израильского производства. Это, с одной стороны, обычные смартфоны-андроиды, обладающие всеми известными для таких аппаратов функциями, а с другой — в них заложены медицинские датчики, измеряющие уровень сахара, температуру, насыщенность крови кислородом, делающие ЭКГ без всяких других приборов. Азербайджан — первая страна в мире, где будут продаваться такие аппараты. Азербайджан, в свою очередь, тоже немало может дать Израилю. Бывая, как минимум, раз в месяц в Баку и бродя по родным улицам, я вижу, что существует немало товаров, которые могут вызвать интерес в Израиле.
— Когда можно будет сделать вывод о том, что создание торговой палаты «Израиль—Азербайджан» действительно оказалось успешной идеей?
— Когда наша палата станет богатой. Мы не коммерческая структура и не раздаем дивиденды. Но это не означает, что палата должна быть бедной. Чем больше у нее финансовых ресурсов, тем больше работы она в состоянии выполнить. А богатыми мы станем лишь в том случае, когда у нас появится большое количество членов, ведь торговая палата существует на членские взносы. Ни одна израильская компания не потратит и доллара, если ей это невыгодно. То есть если большое количество израильских компаний начнет платить, стало быть, их пребывание в составе палаты выгодно, а значит, идея удалась. Мы также призываем азербайджанские государственные и частные структуры присоединиться к нашей палате — в ближайшее время мы планируем открыть офис в Баку.
Азербайджанские известия.- 3
сентября.- С.-1,2.