Триумф «весеннего голоса»

Песенное и актерское искусство Рашида Бейбутова и сегодня волнует миллионы почитателей его удивительного таланта

Рашид Бейбутов — неповторимая личность в нашей культуре. Таким он был при жизни. Таковым он остается и сейчас, в дни, когда мы отмечаем 100-летие со дня рождения выдающегося музыканта, чье песенное и актерское искусство, музыкальное, исполнительское наследие и сегодня волнует миллионы почитателей его таланта во многих странах. Рашид Бейбутов родился в Тифлисе, в семье азербайджанских интеллигентов. Его отец, Маджид Бехбудалы оглу Бейбутов, уроженец города Шуши, был певцом-ханенде, исполнителем азербайджанских народных песен и долгие годы пел на свадьбах и народных празднествах в Карабахе, Гяндже, Тифлисе и Эривани. Мать Рашида, Фируза Аббас Кули гызы Векилова, преподавала русский язык, возглавляла тифлисский женский клуб и руководила драмкружком при этом клубе.Рашид пел с детства, был запевалой в школьном хоре, в железнодорожном техникуме, в который он поступил в 1933 году, организовал студенческий оркестр. После призыва в армии он служил певцом-солистом армейского ансамбля. Здесь начинает складываться репертуар молодого певца — популярные песни И.Дунаевского, М.Блантера, А.Новикова, песни композиторов Закавказья, народов мира. Но больше всего его привлекало исполнение азербайджанских народных песен.Отслужив в армии, Бейбутов начал работать в одном из тбилисских эстрадных коллективов, затем в Государственном джазе Армении под руководством А.Айвазяна. В 1938-1944 годах был солистом Эриванской филармонии. Во время Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. вместе с другими артистами Госджаза Бейбутов выступал на передовой, в Крыму.Переломным моментом в творческой жизни Рашида Бейбутова стал 1943 год. В конце этого года на Бакинской киностудии было принято решение — на основании указания лично самого руководителя Советского Союза Иосифа Сталина об экранизации музыкальной комедии Узеира Гаджибекова «Аршин мал алан». По счастливой случайности один из постановщиков фильма, кинорежиссер Рза Тахмасиб, оказался на концерте в Бакинском доме офицеров, где Бейбутов, гастролировавший в это время в Баку, исполнял известную арию Аскера. Впечатление было таким сильным, что малоизвестный молодой певец был приглашен на главную роль в фильме.Фильм вышел на экраны в 1945 году. Успех его был ошеломляющим, он сделал фактически Рашида Бейбутова сначала известным на весь Советский Союз, затем и всемирно известным. Этот фильм демонстрировался в 136 странах мира, дублирован на 86 языков. Отметим, что 19 сентября 2015 года, в рамках юбилейных мероприятий, посвященных 130-летию со дня рождения великого азербайджанского композитора Узеира Гаджибекова и 100-летию со дня рождения великого певца Рашида Бейбутова, в Голливуде демонстрировался восстановленный и переведенный в цветной вариант фильм «Аршин мал алан».В 1945 году Рашид Бейбутов переезжает в Баку, становится солистом Бакинской филармонии (до 1956 года). Став всесоюзной эстрадной звездой, на рубеже 1940-1950-х годов Бейбутов гастролирует по всему СССР, а также поет на Всемирном фестивале молодежи и студентов в Будапеште (1949 г.). Он побывал с концертами в Болгарии, Венгрии, Италии, Индии, Китае. Выступал он и в Сирии, Турции, Египте, Иордании, Иране, Ираке, Финляндии, Польше, странах Латинской Америки. И обязательно включал в свой репертуар песни на языках народов тех стран и регионов, где выступал.В 1953-1960-х годах (с перерывами) он — солист Азербайджанского государственного театра и балета, оставаясь при этом эстрадным певцом. Ярким образцом оперного исполнительского мастерства стала исполненная им партия Балаша в опере «Севиль» выдающегося азербайджанского композитора Фикрета Амирова. Премьера этой оперы с участием Рашида Бейбутова состоялась в 1954 году. Эта роль принесла певцу звание народного артиста СССР.В 1957 году Рашид Бейбутов создал при Азербайджанской филармонии концертный ансамбль, объединяющий стилистику джаза и азербайджанские народные инструменты. В 1959 году Рашид Бейбутов становится организатором и руководителем Азербайджанского государственного концертного ансамбля — коллектив исполнял как эстрадную, так и народную музыку. В 1965 году он был преобразован в гибкую и мобильную концертную бригаду, которая и стала Театром песни Рашида Бейбутова. Его солистом и художественным руководителем он оставался до конца жизни.Песенный репертуар Рашида Бейбутова был чрезвычайно обширен. В советское и постсоветское время люди с удовольствием слушали в его исполнении песни народов СССР и мира, классические романсы, произведения советских композиторов, выступая очень тонким и чувствительным интерпретатором.И все же центральное место в репертуаре выдающегося певца занимала азербайджанская музыка — народная и современная. Более сорока лет продолжалось его сотрудничество с другим нашим замечательным музыкантом — композитором Тофиком Кулиевым. Первой песней Т.Кулиева, прозвучавшей еще в годы ВОВ в исполнении Рашида Бейбутова, была «Кавказская застольная». В конце сороковых годов всю страну облетела «Песня нефтяника» на слова М.Светлова. В песне «Илк бахар» («Первая весна») на слова З.Джаббарзаде Рашид Бейбутов раскрывает новую грань песенного творчества Т.Кулиева — создает одухотворенный, прозрачный, словно «манящий» образ весеннего цветения и светлой любви. В конце 50-х годов появляется одно из вершинных сочинений композитора — песня-романс «Не гордись» («Сяня дя галмаз») на слова Расула Рзы. Премьера и этого сочинения связана с именем Р.Бейбутова. В его трактовке мы слышим в песне и нежную печаль, и страстную взволнованность, и светлую улыбку. Мугамно-импровизационные ячейки в фактуре произведения излучают свой неповторимый свет в вокальной партии, придавая романсу особую изысканность, томность и негу.Рашид Бейбутов очень любил народные песни. Великолепно сделанные Ф.Амировым обработки «Эвляри вар хана-хана», «Кючяляря су сяпмишям» привлекают богатым гармоничным языком, многоплановостью фактуры и красивыми кульминационными «взлетами», а мастерский распев их Рашидом Бейбутовым удивительно тонко передает всю панораму пленительно-поэтических мелодий. Не зря писатель Анар, говоря об этом удивительном певце, называл его «весенним голосом».Произведения современных композиторов Рашид Бейбутов также исполнял в оригинальной, только ему одному присущей манере. Скажем, в высоком регистре песни «Азербайджан» Р.Гаджиева певец расцвечивает ее пассажем из мугама «Шуштер». Здесь Рашид Бейбутов, связывая элементы итальянской вокальной школы с азербайджанской национальной, мугамно-исполнительской традицией, допускающей импровизации в рамках традиционного музыкального контура, создает оригинальный стиль — синтез традиционного с новаторским.В фильме «Бахтияр», вышедшем на экраны в 1956 году (русский вариант фильма назывался «Любимая песня»), Рашид Бейбутов показал с лучшей стороны свои не только певческие, но и актерские возможности. Фильм повествует о жизненном и творческом пути нефтяника Бахтияра Мурадова, который затем становится прославленным певцом, великолепно исполняющим и народные, и эстрадные, и классические произведения. Песни на музыку Тофика Кулиева в этой картине стали «хитами» Рашида Бейбутова.Новая грань таланта Рашида Бейбутова открылась и в интерпретации песенно-романсового творчества В.Адыгезалова. В его исполнении два вокальных шедевра композитора: романс «Гаранфил» («Гвоздика») на слова Натаван, «Песня о Баку» на слова Р.Рзы засверкали как бриллиант, как солнечный луч, озарив сердца благодарных слушателей.Небезынтересно, что Рашид Бейбутов был автором многих лирических песен, отличающихся выразительной мелодичностью языка, оригинальностью изложения и по красоте гармонии. Для примера можно привести его выступление в 1966 году в Турции. Рашид Бейбутов программу концерта начал с исполнения собственной песни «Привет Стамбулу и Анкаре». И буквально с первых же минут между артистом и аудиторией установилась такая связь, что казалось, будто весь зал поет вместе с Рашидом Бейбутовым.В 1985 году был записан на магнитную ленту один из последних шлягеров — песня «Тялясин инсанлар» («Торопитесь, люди») композитора Дж.Кулиева на слова Дж.Новруза. К слову, Рашид Бейбутов был очень требовательным к себе, за вечер он записывал только одну песню.Небезынтересно, что Рашид Бейбутов обладал хорошими литературными способностями и после каждой поездки публиковал интересные статьи, очерки, эссе, путевые заметки в различных журналах и газетах Азербайджана и других республик. Стала раритетной его книга «В далекой Индии» (на азербайджанском языке), Баку, 1952 г., которую Рашид Бейбутов написал о своей большой и интересной поездке в эту страну.С ответственным творческим трудом сочетал и огромную общественную работу. В последние 25 лет своей жизни избирался депутатом Верховного Совета СССР (шести созывов), а до этого был депутатом Верховного Совета Азербайджанской ССР (4 созывов). Был членом Парламентской комиссии СССР.Заслуги Рашида Бейбутова были высоко отмечены правительством. Он был народным артистом СССР, лауреатом государственных премий СССР и Азербайджанской ССР, Героем Социалистического Труда, став, к слову, первым певцом в Советском Союзе, удостоенным этого высокого звания (1980 г.). Заслуги Рашида Бейбутова были отмечены и правительствами других республик: он был народным артистом Дагестанской АССР, заслуженным деятелем искусств Грузии.Рашид Бейбутов был первым председателем Музыкального общества Азербайджана с 1987 года, членом Всесоюзного общества дружбы и культурных связей с зарубежными странами, председателем правления общества дружбы и культурных связей с Индией, Ираном. И чем бы он ни занимался, всегда работал с огромным творческим горением, вдохновением и отдачей.Умер Рашид Бейбутов 9 июня 1989 года в Москве, в больнице, куда был помещен после инфаркта. Похоронен он в Аллее почетных захоронений в городе Баку. С 1997 года в Азербайджане день смерти певца 9 июня отмечается как день памяти Рашида Бейбутова. Его именем названы широкий проспект в столице, Театр песни, музыкальная школа №2 в Баку. Но главное, конечно, живы в сердцах миллионов людей его волшебный голос и неповторимое искусство.

Низами АГАЕВ

Азербайджанские известия.- 2015.- 16 декабря.- С.3.