Милош БИКОВИЧ, сербский актер:«Баку — живой и теплый город, напоминающий мой
родной Белград и фильмы Кустурицы»
Поклонники творчества легендарного азербайджанского певца Муслима Магомаева с нетерпением ждут выхода на Первом
российском телеканале сериала, рассказывающего о жизни великого исполнителя,
его творчестве и истории любви. Сцены «Магомаева», съемки которого начались в
октябре 2018 года, снимали преимущественно в Баку и Москве. Сегодня съемочный
процесс, как рассказал порталу «Москва–Баку» исполнитель главной роли сербский
актер Милош БИКОВИЧ, близок к завершению. В своем
интервью Милош рассказал, когда ждать премьеру
фильма, кто будет исполнять вокальные партии Магомаева, что актера поразило в
Баку и за что он любит Россию.
— Милош, на какой стадии сейчас
находится съемочный процесс сериала «Магомаев»?
— В Москве сейчас идут съемки последних сцен фильма. Параллельно
со съемками сразу идет озвучка картины. Можно сказать, что съемочный процесс
практически завершен.
— Кто будет озвучивать Муслима
Магомаева в сценах, где он поет?
— В этих сценах я, конечно, не пою. В фильме будет звучать
фонограмма его голоса. И это, на мой взгляд, правильно. Я не знаю таких актеров
и певцов, которые смогли бы достойно перепеть Муслима
Магомаева.
— Костюмы, в которых вы играете в сериале, — это реквизит
или настоящие сценические костюмы Муслима Магомаева?
— Сниматься в настоящих костюмах Магомаева у нас нет
возможности. Да и я считаю, что сценические костюмы этого великого исполнителя
должны храниться в музее, а не быть на съемочной площадке.
— Супруга Муслима Магомаева Тамара
Синявская выступила консультантом во время съемок сериала. Что она советовала
вам как исполнителю главной роли, давала ли какие-то рекомендации?
— Тамара Ильинична Синявская присутствовала только в самом
начале съемок. Она написала нашей съемочной команде прекрасное письмо и
пожелала удачи.
Какие-то конкретные рекомендации лично мне и всей группе
Тамара Ильинична не давала. Она оставила пространство для нашей творческой
свободы. Мне кажется, что это тоже правильно. Проект без творческой свободы —
это мертвый проект. В фильме «Магомаев» мы имеем возможность показать историю
певца так, как видим ее мы. Конечно, не нарушая исторические реалии.
— Когда премьера фильма?
— На этот вопрос может ответить только руководство Первого
канала. Но могу предположить, что премьера скорее
всего будет этой осенью, в крайнем случае весной 2020 года.
— Вам как исполнителю роли Муслима
Магомаева какая из его песен больше по душе?
— Во время съемок я открыл для себя творчество Муслима Магометовича. Каждая из его песен по-своему
красива. Но выделю «Мелодию».
— Съемки фильма проходили и в Баку. Чем запомнился вам
город?
— Город запомнился резкими контрастами, доброжелательными и
гостеприимными людьми. Баку — живой город, потому что люди обращают внимание
друг на друга, они глубоко неравнодушные, ко всем относятся как к родным. Я
запомнил это тепло, и Баку мне немного напомнил мой родной Белград. Конечно,
особенно меня поразили резкие переходы. Я открыл для себя Баку очень
многообразным. Есть Баку современный, где стеклянные высотки, современные
здания. Есть древний Баку с брусчаткой и маленькими магазинчиками, в которых
курят кальян и пьют турецкий кофе. Есть Баку, построенный во времена царской
России и похожий на Париж. И есть еще более колоритный, контрастный и
впечатляющий Баку, где рядом с дорогим и ультрамодным бутиком через несколько
метров можно увидеть, как обрабатывают барашка. Вот такая смешанная, живая
жизнь в Баку, напоминающая фильмы Эмира Кустурицы, и
мне это очень нравится.
— Недавно на Первом канале закончился показ сериала «Крылья
Империи», в котором вы сыграли главного героя. Какими качествами ваш герой, как
вам кажется, похож на вас?
— В фильме показана история о том, что гордыня, которая есть
в каждом из нас, может превратить человека из ангела в демона. Мой герой
переживал духовную борьбу. Это качество есть и во мне.
— Часто для съемок в фильмах вы учитесь чему-то. Например,
кататься на коньках или играть в футбол. Во время работы над сериалом «Крылья
Империи» вам пришлось чему-то учиться?
— Каждая роль чему-то учит актера. В этом фильме мне
пришлось тщательно изучать историю России, я научился ездить верхом на лошади и
офицерскому этикету общения. Все эти новые навыки в любом случае полезны и
интересны.
— В Instagram вы опубликовали
видео, как даете мастер-классы по скороговоркам на сербском языке. А
скороговорки на русском языке знаете?
— Скороговорки на русском языке — это очень сложно для меня
(смеется). Я на них даже и не замахиваюсь. Да, я знаю русский язык, но еще не
достиг такого уровня, чтобы не было акцента и тем более осилить русские
скороговорки.
— Где вы отдыхаете и чем занимаетесь в это время?
— Отпуск люблю проводить в разных странах. Люблю читать
книги, могу читать часами. Правда, моей девушке и друзьям это не всегда
нравится.
— Как часто в последнее время бываете в России?
— Я очень много снимаюсь в России. Из
Москвы еду в Питер, а оттуда лечу в Белград на спектакль. Потом сразу же
снова назад в Москву. Такой вот насыщенный график. Мне нравится сниматься в
разных городах России. Открываю для себя страну и могу сказать словами Тютчева
— умом Россию не понять.
— Что вас больше всего удивляет в России?
— В России люди очень открытые. Они напрямую говорят тебе,
какой ты умный, добрый и так далее. В Европе же люди совершенно не такие.
Первое время я думал, что это такое русское сладкоречие. Но потом понял, что
это люди так искренне выражают свои хорошие качества, свое искреннее отношение
к тебе. А не как в Европе, когда тебе улыбаются, но это оказывается не
искренностью, а скорее формой вежливости. В России же напротив, если люди улыбаются
или что-то тебе говорят, то всегда искренне. Это меня удивило и понравилось.
— Есть любимые места в Москве?
— Есть, но открывать их не буду. Если расскажу, они
перестанут быть любимыми, потому что о них будут знать все.
— Когда первый раз ехали в Россию, у вас было представление
о стране? Ваши ожидания оправдались или нет?
— У меня было очень хорошее мнение о России и россиянах. Реальность превзошла ожидания. Люди в России привыкли к своим хорошим качествам и часто их не замечают. Они не замечают свою доброту, тепло и свой характер, который мне очень нравится. Я как человек, живущий в стране, которая за последние 20 лет прошла через несколько кризисов и войн, очень хорошо понимаю, что в мире справедливости нет. И, приезжая в Россию, я вижу, что здешний мир отличается от мира западного, где все строится не на правильных основах. Поэтому к России я отношусь не просто как к стране, где живу и работаю, а как к стране, которая близка мне. Убежден, что России принадлежит особая историческая роль в мире не только в 20-м, но и в 21-м веке.
Азербайджанские
известия.- 2019.- 3 августа.- С.3.