Дюсен Касеинов: "Азербайджан - один из самых
активных членов ТЮРКСОЙ"
В Центре Гейдара
Алиева в Баку проходит V Всемирный форум межкультурного диалога под девизом
"Построим диалог во имя деятельности против дискриминации, неравноправия и
насильственного конфликта". В кулуарах форума генеральный секретарь
Международной организации тюркской культуры (ТЮРКСОЙ) Дюсен
Касеинов рассказал "Вестнику Кавказа" о
работе организации и тюркском единстве.
- Как вы оцениваете необходимость проведения форумов,
подобных бакинскому?
- Благодаря этому форуму, открывается возможность для реализации
множества практических дел. Форум - одна из значительных и
уже известных мировых площадок, на которой поднимаются вопросы, волнующие все
человечество, подписываются важные соглашения о сотрудничестве. Так,
например, сейчас мы активно развиваем контакты с Балканскими государствами.
Недавно на Балканах побывал оркестр народных инструментов, собранных со всего
тюркского мира, а вскоре туда отправится тюркский хор, который уже завоевал три
золотые медали на европейской хоровой олимпиаде в Германии.
- В 2019 году культурной столицей тюркского мира объявлен
город Ош в Киргизии. Какие мероприятия планируется там провести?
- В конце апреля в Оше прошел фестиваль тюркской культуры, в
котором приняли участие несколько сотен делегатов из 20 тюркоязычных
стран. По случаю праздника в городе были организованы ярмарки, развлекательные
мероприятия, научно-практические конференции. Праздник получился
необыкновенный. Когда народ поддерживает такие мероприятия, они обретают совсем
другие краски, совсем другую атмосферу. В Оше все прошло именно на таком
уровне. Велика и практическая значимость такого рода мероприятий - люди,
которые хотят действовать, могу найти себе партнеров и единомышленников. В Оше
планируется провести еще порядка 20 мероприятий.
- Сегодня на форуме много говорили о терактах в мире, в
частности, в Новой Зеландии, на Шри-Ланке. Для тюркского мира эта проблема не
слишком актуальна сегодня?
- Никто сейчас в мире не застрахован от терактов. Каждый
может оказаться на месте тех несчастных невинных людей, которые страдают от
этой ненависти. Я сам был свидетелем попытки переворота в Турции, которая также
пережила несколько крупных терактов.
- Как вы оцениваете партнерство между ТЮРКСОЙ и
Азербайджаном?
- Азербайджан - один из самых активных членов нашей организации.
Первым генеральным директором с 1994 года был мой друг и единомышленник Полад Бюльбюль оглы. Затем его трижды переизбирали – в 1997-ом, 2000-ом и
2003 году. После я продолжил его дело. Сегодня ни одно мероприятие не проходит
у нас без литераторов, без деятелей культуры и искусства Азербайджана. Этот год
мы объявили Годом Насими, прошлый - Годом Кара Караева. Каждый год мы проводим памятные мероприятия,
выпускаем книги, посвященные кому-то из великих азербайджанцев. Нужно, чтобы
люди, приезжающие в наши страны, знали, чем живет Азербайджан, чем живет
Казахстан, чем вообще живет тюркский мир. Кстати, 17-18 мая мероприятия,
посвященные Насими, мы будем проводить и в Бишкеке.
Одновременно сейчас продолжается Год выдающегося поэта и
певца Ашика Вейселя.
Недавно мы провели концерт его памяти с участием исполнителей из Кыргызстана,
Казахстана, Азербайджана. Звучали его песни, написанные в различных жанрах:
классика, поп, джаз. Это помогает донести творчество Ашика
Вейселя до молодежи. Кстати, после концерта молодые
исполнители отправились на родину Вейселя, в турецкий
город Сивас, чтобы почтить его память.
125-летие Магжана Жумабаева
праздновал весь тюркский мир, и благодаря такому единству, произведения
великого поэта и публициста сейчас читают в разных странах мира.
- Несколько лет назад шли дебаты о создании общего тюркского
языка. Насколько актуален этот вопрос сегодня?
- Многое будет зависеть от того, насколько тесно тюркские
народы будут контактировать. Изначально наши народы были очень близки, имели
общую письменность, но в дальнейшем стали впитывать культуру соседей – кто-то
иранскую, кто-то русскую…
На сегодняшнем V Всемирном форуме межкультурного диалога я,
например, выступал на турецком языке, который освоил, не изучая специально, а
исключительно на практике. Освоив турецкий, я начала понимать и
азербайджанский, стал больше понимать узбекский, татарский. Если татары, казахи
и кыргызы выучат турецкий, они будут понимать всех
тюрок. Это несложно. А что касается каких-то указов сверху о создании общего
тюркского языка, то никакими указами это не делается.
Азербайджанские
известия.-2019.- 7 мая.- С.1.