Nigar Rəfibəyli irsinə
dövlət qayğısı...
Günəşdən
gənclik istədim,
Dənizdən coşğun həvəs.
Meşədən
dinclik istədim,
Küləkdən
ilıq nəfəs.
Güllərdən
ətir istədim,
Quşlardan iti qanad.
Yarpaqdan çətir istədim,
Ömürdən
coşğun həyat.
Dağdan əzəmət istədim,
İnsanlardan məhəbbət.
Nə istədim,
nə istədim
Verdi mənə təbiət...
Azərbaycanın xalq şairi, unudulmaz Nigar Rəfibəylinin şeiridir. Zərif qadın ürəyindən pərvazlanan şeirlər oxucuların ürəyini min dəfələrlə ovsunlayıb, haldan-hala salıb.
Azərbaycan Respublikasının mərhum prezidenti Heydər Əliyev Nigar Rəfibəyli irsinə hər zaman böyük diqqət göstərib, onun poeziyasının cazibəsindən, bədii-estetik gözəlliyindən zövq aldığını qeyd edib. Heydər Əliyev Gəncədə ictimaiyyətlə keçirdiyi görüşlərdən birində görkəmli Nigar Rəfibəyli haqda unudulmaz fikirlər bildirib.
Rəsul Rza-Nigar Rəfibəyli elektron foto-kitabında yer alan fikirləri sizə də təqdim edirik: "...Mən Gəncəyə gələndə gəncəlilər məni çox böyük həyəcanla qarşıladılar. Mən xoş əhval-ruhiyyə gördüm. Yolumuz Sərdar bağına düşdü. Çünki orada Gəncənin dəyərli insanlarından biri Nigar xanım Rəfibəylinin abidəsinin açılış mərasimini keçirtdik. Nigar xanım Rəfibəyli Gəncənin böyük Rəfibəylilər ailəsinin, sülaləsinin çox parlaq nümayəndəsidir. Gəncənin tarixi haqqında danışarkən Rəfibəylilərin xüsusi yerini mən qeyd edirəm. Bəli, Nigar xanım Azərbaycan xalqına sədaqətlə xidmət etmişdir. Azərbaycan ədəbiyyatının inkişafında böyük xidmətlər göstərmişdir. Ancaq onun ailəsinin həyatı da faciəli olmuşdur. Gəncəlilərə həm qəhrəmanlıq qismət olmuşdur, həm də təəssüflər olsun ki, faciələr, repressiyalar da qismət olmuşdur. İyirminci illərin repressiyalarında, otuzuncu illərin repressiyalarında çox dəyərli gəncəlilər - ziyalılar məhv edilmişdilər. Onlardan biri də Nigar xanımın atası Xudadat bəy Rəfibəyli Azərbaycanın ilk müstəqil hökumətində, Xalq Cumhuriyyətində nazir vəzifəsini tutmuş bir insan, sonra repressiya qurbanı olmuşdur. Ancaq tarix hər şeyi öz yerinə qoyur. Repressiya qurbanı olmuş Xudadat bəy Rəfibəylinin qızı Nigar xanım Rəfibəyli böyük yol keçmiş, Azərbaycan mədəniyyətinin inkişaf etməsi uğrunda çalışmışdır. O, öz həyat yoldaşı - Azərbaycanın böyük şairi Rəsul Rza ilə birlikdə Azərbaycan ədəbiyyatının yüksəlməsində xüsusi rol oynamışdır və məmnunam ki, onların övladı - Azərbaycanın böyük yazıçısı, Yazıçılar Birliyinin sədri hörmətli Anar da öz əcdadlarının, anasının, atasının işini davam etdirir və Azərbaycan ədəbiyyatının, mədəniyyətinin inkişafına öz xidmətlərini göstərir. Görürsünüz, Gəncə nə qədər böyük insanlar yetirir. Bir ailədə üç xalq yazıçısı - Rəsul Rza, Nigar xanım Rəfibəyli, Anar. Eşq olsun Azərbaycanın elminə, mədəniyyətinə, ədəbiyyatına!"
Onu da qeyd edək ki, 2013-cü ildə Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyev xalq şairi Nigar Rəfibəylinin 100 illik yubileyinin keçirilməsi haqqında Sərəncam imzalayıb. 4 mart 2013-cü ildə imzalanan sənəddə qeyd edilir ki, Azərbaycan poeziyasının tanınmış nümayəndəsi, xalq şairi Nigar Xudadat qızı Rəfibəylinin 100 illiyi tamam olur.
Nigar Rəfibəyli milli ədəbiyyatı zərif lirikanın dəyərli nümunələri ilə zənginləşdirən sənətkardır. Ana vətənə bağlılıq, insanın mənəvi ucalığı və yurdun əsrarəngiz təbiət gözəlliklərinin özünəməxsus tərzdə tərənnümü onun yaradıcılığının ideya-bədii leytmotivini təşkil etmişdir.
Azərbaycan ədəbiyyatının inkişafında mühüm xidmətləri olan xalq şairi Nigar Rəfibəylinin 100 illik yubileyinin layiqincə keçirilməsinin təmin edilməsi üçün Prezident
Azərbaycan Respublikasının Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi və Təhsil Nazirliyinə göstəriş verib və bu tədbirin layiqincə keçirilməsi üçün burada Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin təkliflərinin nəzərə alınmasını vacib sayıb.
Qeyd edək ki, Rəfibəyli Nigar Xudadat qızı Azərbaycan şairəsi və tərcüməçisi, 1934-cü ildən AYİ-nin üzvü, Azərbaycanın əməkdar mədəniyyət işçisi (1967), Azərbaycanın xalq şairi (1981) olub.
Nigar Rəfibəyli 1913-cü il iyulun 23-də Gəncə şəhərində Xudadat bəyin ailəsində anadan olub. 1930-cu ildə Bakı Pedaqoji Texnikumunu bitirib. 1932-1936-cı illərdə Moskvada Pedaqoji İnstitutda təhsilini davam etdirib. Bakı Kinostudiyasında ssenari şöbəsində, eyni zamanda fəhlə-gənclər məktəbində (1930-1932), "Azərnəşr"də bədii-ədəbiyyat şöbəsində tərcüməçi və redaktor, "Uşaqgəncnəşr"də bədii ədəbiyyat şöbəsində redaktor (1937-1939) vəzifələrində işləyib. Xidmətlərinə görə "Şərəf" nişanı, orden və medallarla təltif olunub.
"Çadra" adlı ilk şeiri 1928-ci ildə "Dan ulduzu" jurnalında dərc edilib. 1934-cü ildə nəşr olunan ilk "Şeirlər" kitabı Azərbaycan qadınlarının yeni həyat quruculuğunda iştirakından bəhs edir. "Dolores İbarruri" (1936) şeiri ispan xalqının faşizmə qarşı qəhrəmanlıq mübarizəsinə həsr olunub. "Cəmilə" şeiri Əlcəzair xalqının milli azadlıq mübarizəsinə həsr olunmuş qüvvətli lirik əsərlərdəndir.
Məhsəti Gəncəvinin rübailərini, Evripidin "İfigeniya", Fridrix Şillerin "Məkr və məhəbbət", Anton Çexovun "Vanya dayı", "Albalı bağı" dramlarını, E.L.Voyniçin "Ovod", O.Qonçarın "Bayraqdarlar" romanlarını, Əlişir Nəvai, Aleksandr Puşkin, Mixail Lermontov, Taras Şevçenko, Ş.Petöfi, A.Mitskeviç, A.Sereteli və başqalarının əsərlərini tərcümə edib. Əsərləri xarici dillərə tərcümə olunub.
1981-ci ildə Bakı şəhərində vəfat edib. Məzarı II Fəxri Xiyabandadır. 1973-cü ildə Azərbaycan SSR Ali Sovetinin Fəxri fərmanı ilə təltif edilib. Onu da qeyd edək ki, N.Rəfibəylinin yaradıcılığında təbiət mənzərələri, mənəvi zənginlik, vətənpərvərlik, sülh, demokratiya, azadlıq ideyaları tərənnüm olunub.
Rəfibəylinin "Şeirlər" (1934), "Dənizin səsi gəlir" (1964), "İşıqlı dünyam" (1969), "Günəşdən gənclik istədim" (1974),
"Həzin bir axşamda düşsən yadıma" (1982), "Şanlı nəsillərin yadigarısan" (1982) şeirlər kitabları çap olunub.
Nigar xanımın müharibə mövzusuna və müharibə əleyhinə həsr olunan kitabları da az deyil. Belə ki, "Zəfər nəğməsi" (1943) "Şeirlər" (1949), "Anaların səsi" (1951), "Yol xatirələri, Avropa ətrafında səyahət gündəliyindən" (1957) kitabları nəşr edilib. Nigar xanım uşaqları da unutmayıb. Onun yaradıcılığında olduqca gözəl uşaq poeziyası örnəkləri var. Onun uşaqlar üçün yazdığı kitablar bunlardır:
"Balaca qəhrəman" (1942), "Günəşin cavabı" (1966), "Məstanın balaları" (1968), "Bizə bahar yaraşır" (1978).
Şeirlərinə mahnılar bəstələnib. Şairənin "Güllər" (Şövkət Ələkbərova oxuyub), "Ala gözlüm" (Akif İslamzadə oxuyub), "Dağları duman alanda" (Zeynəb Xanlarova oxuyub), "Aman ayrılıq" (Xədicə Abbasova oxuyub) şeirlərinə Emin Sabitoğlunun yaratdığı nəğmələr əvəzsizdir.
Onu da qeyd edək ki, Nigar xanımın 100 illik yubileyi Azərbaycanın müxtəlif yerlərində, o cümlədən də doğma Gəncə şəhərində qeyd edilib. 2013-cü ildə Gəncədə Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin Gəncə bölməsinin təşəbbüsü və Gəncə Şəhər Mədəniyyət və Turizm İdarəsinin dəstəyi ilə Xan Bağında şairənin abidəsi önündə təşkil olunan tədbirə ictimaiyyət nümayəndələri, ziyalılar, ədəbiyyat və incəsənət xadimləri qatılıb. N.Rəfibəylinin ildönümü münasibətilə keçirilən poeziya gecəsində şairənin Azərbaycan milli ədəbiyyatını zərif lirikanın dəyərli nümunələri ilə zənginləşdirən, vətənə bağlılıq, mənəvi ucalıq və yurdun gözəlliklərinin tərənnümünə aid yaradıcılıq nümunələrindən bəhs edən çıxışlar edilib, şeirlər səsləndirilib. Ona həsr olunan musiqi və rəqs nümunələri nümayiş etdirilib.
Azərbaycan Yazıçılar
Birliyinin Gəncə bölməsinin sabiq sədri Məmməd Alim
tədbirdəki çıxışında bunları deyib: "20-ci əsr Azərbaycan ədəbiyyatının
görkəmli nümayəndəsi, xalq şairi, Gəncə torpağının
yetirməsi olan Nigar Rəfibəylinin
anadan olmasının 100 illiyi
qeyd olunur. Nigar Rəfibəyli gözəl ailə
xanımı idi, gözəl ana idi, gözəl şair idi, gözəl tərcüməçi
idi. Nigar xanım
şanlı bir nəslin yadigarı idi". Yazıçılar Birliyinin
Gəncə filialının sədri, görkəmli şairə
Xəzangül Hüseynova Nigar
xanım haqqında bunları bildirib:
"Buraya toplaşanların
hamısının qəlbində Nigar Rəfibəyliyə
böyük hörmət və böyük məhəbbət hissi
var. Mən sevinirəm ki,
Nigar Rəfibəyli məhz Gəncə
xanımıdır. Bundan qabaq
biz Məhsəti Gəncəvinin 900 illiyini keçirmişdik
və onun arxasınca da
Nigar Rəfibəylinin 100 illik
yubileyi. Sanki
bunların hər ikisi bizim
Gəncədə yaşayıb-yaradan şair
qadınların təntənəsi, qabiliyyət himnidir".
Ürək geniş olarsa,
Xəyal dərin olarsa,
Nə arzular ölər,
nə fikir sönər.
Könüldə
bir işıq,
bir atəş varsa,
Balaca bir mətbəxdən
də
böyük bir dünya görünər.
"Mətbəx şeirləri" silsiləsindəndir
bu misralar. N.Rəfibəyli
yalnız poeziya yaratmırdı, ədəbiyyata
xidmət etmirdi, o ailəsinə
başçılıq, övladlarına analıq edirdi. Unudulmaz qadın şairə kimi yadda qalan Nigar
xanım davranışında, hərəkətlərində,
bütövlükdə varlığında əslzadəlik
nişanəsi, kodu
daşıyırdı. Həyatından ayrılıqlar, əzablar,
məşəqqətlər keçdi,
taleyində acı küləklər əsdi,
yaxınlarını, doğma
atasını itirdi. Lakin
sınmadı, hər zaman məğrur bir bəy qızı kimi
görsəndi.
Qəribsəyir könlüm bu axşamüstü,
Gözəl mənzərələr
qalır geridə.
Şirindir vətəndə hər acı tüstü,
Şirindir vətənin küləkləri
də!
"Qürbətdə axşam" şeirində danışan misralar şairin həyəcanından, vətəndən uzaqlarda çəkdiyi həsrətdən xəbər verir.
Şairin təkcə vətən
mövzusunda yazdığı şeirlərdə
deyil, məhəbbət, müharibə, təbiət
və siyasi lirikasında da
Vətən obrazı aydın görünür.
"Komandan",
"Əlvida", "Borcluyam",
"Təranə qucağında bizə bahar
gətirdi", "İnsan hərarəti",
"Yaxşı yol", "Düşmən
güllə yağdırırdı işığa",
"Dənizdə bir qız çimirdi", "Eşq
olsun" şeirləri müxtəlif
mövzuları əhatə etsə də, onların hər
birində Vətən sevgisinin izharı var. Tədqiqatçılar
bildirir ki, məsələn,
"Əlvida" şeirində şairin
lirik qəhrəmanı istirahət etdiyi Baltik sahillərilə
vidalaşır, "suda qanad
açan yelkən"ə, qumda qalan ayaq
izlərinə, dənizdən əsən rüzgara,
"sahilə düzülən qağayılar"a, "yollara tökülən xəzəl"ə,
şimalın "soyuq təbiətli
gözəli"nə "əlvida" deyir.
Tədqiqatçılar yazır ki, bu ayrılıqda kədər motivi
yoxdur. Çünki bu ayrılıq vüsala yol açır, lirik qəhrəmanı
başqa bir dənizə-doğma
şəhərdəki Xəzərə qovuşdurur:
Baltik dənizinin qumlu
sahili,
Əlvida, xoş keçdi sizdə
günlərim.
Bir başqa sahilə
gedirəm indi,
Gözləyir həsrətlə
məni Xəzərim.
N.Rəfibəyli Azərbaycan ədəbiyyatında,
poeziyasında hər zaman hörmətlə
anılan, qiymətləndirilən böyük
şairlərimizdəndir. Onun poeziyası
bizə vətəni, eli, xalqı, təmizliyi
sevməyi, müqəddəsliyə baş
əyməyi, qədirbilənliyi, sədaqəti öyrədir.
İstənilən oxucu Nigar
Rəfibəyli poeziyasında özünü
tapa bilir. Nigar xanımı heç
kəs unutmayıb.
İradə
SARIYEVA
Bakı xəbər. - 2015.- 25
avqust.- S. 15.