ТЕГЕРАН РУКОПЛЕСКАЛ

АЗЕРБАЙДЖАНСКИМ АРТИСТАМ

На днях в Тегеране завершился международный театральный фестиваль «Фаджр». В нем приняли участие представители театров около 50 европейских и мусульманских стран — Англии, Германии, России, Турции, Таджикистана и других.

Наши артисты принимают в нем участие второй раз, и оба раза на суд иранских зрителей представлялись спектакли в постановке народной артистки Азербайджана Джаннет Селимовой. В первый раз — спектакль

«В ожидании Годо», а в этот раз — новая, возрожденная спустя много лет, постановка комедии великого Узеира Гаджибекова «О олмасын, бу олсун» («Не так, так эта»).

Как рассказал «БР» исполнитель одной из главных ролей — Мешади Ибада — Рамиз Мамедов, выбор спектакля был осуществлен приглашающей стороной — оргкомитетом иранского фестиваля.

— Просмотрев записанные на диске спектакли нашего театра, они выбрали именно комедию Узеира

Гаджибекова, — рассказывает артист. — Более того, они оказали нам честь открыть фестиваль показом этого спектакля. Торжественное открытие театрального праздника состоялось 22 января в большом концертном зале «Вахдат», вмещающем почти полторы тысячи зрителей.

Бессмертная музыка Узеира Гаджибекова, искрометная игра актеров настолько заворожили зрителей, что, как рассказывают свидетели, зал многократно взрывался аплодисментами, а по окончании спектакля зрители около 15 минут аплодировали стоя.

— Атмосфера в зале была наэлектризована, и мы играли словно в сказочном сне, на высоком эмоциональном подъеме, — говорит Рамиз Мамедов.

Выходившие в дни фестиваля тегеранские газеты и журналы особо подчеркивали высокий рейтинг азербайджанских артистов — первое место среди всех театральных коллективов. Официально также было объявлено, что «Мешади Ибад» (так иранцы по-своему переименовали спектакль) занял первое место. Особо была отмечена работа режиссера-постановщика спектакля Джаннет Селимовой. В спектакле принимали участие известные азербайджанские актеры — Афаг Башир гызы, Ариф Гулиев, Наргиз Зохрабова, Фарид Алиев и другие.

Уже уезжая, азербайджанские артисты получили приглашение вновь приехать в Иран весной с этим же спектаклем, но уже на более длительный срок.

Франгиз СУЛЕЙМАНОВА

Бакинский рабочий.- 2010.- 11 февраля.- С. 4.