«ФЕЙЮЗАТ» — ЭТО ВОЗРОЖДЕНИЕ

Журнал под названием «Фейюзат» был по содержательной направленности собратом знаменитого «Моллы Насреддина».

В течение 1906—1907 годов на средства замечательного просветителя-благотворителя Гаджи Зейналабдина Тагиева в издательстве «Каспий» вышли в свет 32 номера журнала. Давший толчок развитию национальной общественной мысли, он, можно сказать, породил свою литературно-публицистическую школу. Ее принципов придерживались журналисты газет «Тезе хаят» («Новая жизнь»), «Терегги» («Прогресс»), «Хагигат» («Истина»), «Игбал» («Мудрость»), «Ачыг сез» («Открытое слово»), «Гуртулуш» («Спасение») и других.

На титульном листе в связи с идейной направленностью издания обозначалось: «Исламский еженедельный сборник материалов на тюркском языке, посвященных развитию литературной, предметной, политической, общественной и социальной мысли».

Наряду с материалами различной тематики местного характера в журнале публиковались также переводы образцов зарубежной художественной литературы. Особое место отводилось в нем статьям на темы истории, географии, просвещения и здравоохранения.

В целях возрождения национального самосознания в издании представляли вниманию читателей научные исследования, посвященные жизни и творчеству классиков мировой литературы — Низами и Физули, Фирдовси и Рудаки, Гете и Толстого, Байрона и Виктора Гюго, Пушкина и других.

О многом говорят имена авторов журнала — М.Э.Расулзаде, А.У.Талыбзаде, М.Х.Гудси, А.Сиххат, М.А.Сабир, Г.Джавид вместе с их соратниками.

«Фейюзат» читали не только в Азербайджане, но также в братской Турции, соседнем Иране и других исламских странах. В пропаганде национальной идеологии Азербайджана вместе с другими тюркскими народами он исходил из девиза Исмаилбека Гаспралы: «Единство веры, мысли и дела». В тезисной форме раскрыл этот принцип как основу дела по воспитанию подрастающих поколений А.Гусейнзаде. Вот его формула: «Тюркизироваться, исламизироваться и быть современными». К слову, он сам и являлся редактором журнала «Фейюзат», как и ряда других прогрессивных изданий. Есть его несомненная заслуга и в том, что государственный флаг первой на Востоке демократической страны — АДР, унаследованный и нами, представляет собой «триколор», сочетая в себе красный, голубой и зеленый цвета: кровь шехидов, небо, ислам.

Маис ГАДЖИЛЫ

Бакинский рабочий.- 2010.- 22 июня.- С. 3.