ПОСТОЯННЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ АЗЕРБАЙДЖАНА ПРИ ООН НАПРАВИЛ ПИСЬМО

НА ИМЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ОРГАНИЗАЦИИ В СВЯЗИ С «ВЫБОРАМИ» В НАГОРНОМ КАРАБАХЕ

 

В связи с существующим положением на оккупированных территориях Азербайджана, глава постоянного представительства Азербайджана при ООН Агшин Мехдиев направил письмо генеральному секретарю организации Пан Ги Муну.

АзерТАдж предлагает полный текст этого письма.

 

Письмо постоянного представителя

Азербайджана при Организации

Объединенных Наций от 10 мая 2010 года

на имя генерального секретаря

 

Согласно сообщениям средств массовой информации, Республика Армения посредством зависимого от нее сепаратистского режима планирует провести 23 мая 2010 года в оккупированном Нагорно-Карабахском регионе Азербайджанской Республики так называемые «парламентские выборы». В этой связи, по поручению моего правительства, имею честь заявить следующее.

Продолжающийся вооруженный конфликт между Арменией и Азербайджаном привел к оккупации одной пятой территории Азербайджана, в результате чего почти каждый восьмой житель страны стал внутренне перемещенным лицом или беженцем, 20.000 человек были убиты, 50.000 человек получили ранения или стали инвалидами и примерно 5000 граждан Азербайджана по-прежнему являются пропавшими без вести. Во время конфликта были совершены серьезнейшие международные преступления.

Армения использовала вооруженные силы для оккупации территории Азербайджана и создания на ней на этнической основе марионеточного сепаратистского образования, которое существует благодаря политической, военной, экономической и иной поддержке со стороны Армении. На международном уровне было признано, что территории Азербайджана находятся под оккупацией и Армения является оккупирующей страной, согласно соответствующим международно-правовым документам.

Азербайджанская Республика неоднократно заявляла, что, несмотря на предпринимаемые политические усилия по скорейшему урегулированию конфликта на основе общепринятых норм и принципов международного права, политика и практические шаги Республики Армения, оккупирующей страны, осуществляемые, в частности, в рамках различных незаконных действий на оккупированных территориях Азербайджана, ясно свидетельствуют о ее намерении закрепить аннексию этих территорий (см., например, самый последний распространенный Азербайджаном документ А/64/760-S/2010/211).

Уже не первый раз Республика Армения при откровенном игнорировании Устава Организации Объединенных Наций, основополагающих принципов международного права, а также Конституции и национального законодательства Азербайджанской Республики проводит так называемые «выборы» в оккупированном Нагорно-Карабахском регионе Азербайджана.

Однако общеизвестно, что демократия не может быть распространена с помощью меча, а незаконный акт не может обеспечить законные права. Поэтому в условиях продолжающейся агрессии, оккупации и этнических чисток на захваченных территориях Азербайджана организация какого-либо процесса выборов не может быть признана законной и не может повлиять на существующий правовой статус этих территорий, которые остаются азербайджанскими, согласно международному праву.

Международное сообщество недвусмысленно осуждало все предыдущие «выборы» в оккупированном Нагорно-Карабахском регионе Азербайджана. В этой связи Азербайджанская Республика надеется, что Организация Объединенных Наций и ее государства-члены вновь недвусмысленно выскажутся против вышеупомянутых незаконных действий, которые нарушают суверенитет и территориальную целостность Азербайджана, подрывают предпринимаемые политические усилия, направленные на урегулирование конфликта, и служат целям дальнейшей дестабилизации Южно-Кавказского региона.

Буду признателен Вам за распространение настоящего письма в качестве документа Генеральной Ассамблеи по пунктам 14 и 18 повестки дня и документа Совета Безопасности.

 

Агшин Мехдиев,

посол, постоянный представитель

Бакинский рабочий.- 2010.- 22 мая.- С. 2.