ВСТРЕЧА ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНА

ИЛЬХАМА АЛИЕВА И ПРЕЗИДЕНТА ТУРКМЕНИСТАНА ГУРБАНГУЛЫ БЕРДЫМУХАМЕДОВА

 

18 ноября Президент Азербайджана Ильхам Алиев встретился с Президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым, прибывшим в Баку для участия в саммите глав государств прикаспийских стран.

Президент Ильхам Алиев встретил Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова.

Обращаясь к главе Туркменского государства, Президент Азербайджана Ильхам АЛИЕВ сказал:

— Рад Вас приветствовать, многоуважаемый господин Президент. От всей души приветствую Вас на азербайджанской земле. Очень рад, что Вы нас посетили. Сегодня мы проведем заседание каспийских государств. Это станет хорошей возможностью еще раз обсудить наши двусторонние вопросы, обменяться мнениями по региональной проблематике.

 

 Мы очень довольны тем, как развиваются наши отношения. Они основаны на дружбе, братстве, взаимной поддержке. И уверен, что в будущем мы будем развивать сотрудничество такими же активными темпами. Нас связывают общие корни, история, взаимодействие наших народов на протяжении многих веков. И очень отрадно, что сейчас, в условиях независимого развития Туркменистана и Азербайджана наши страны добились огромных успехов. Наши страны успешно развиваются, это самодостаточные страны с сильной экономикой. И мы надеемся на то, что во всех наших вопросах двустороннего характера будем наблюдать прогресс, развитие и взаимодействие. Еще раз от всей души Вас приветствую. Добро пожаловать.

Выражая признательность, Президент Туркменистана Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ сказал:

— Спасибо, уважаемый Ильхам Гейдарович, за теплые слова в адрес Туркменистана. Мы также очень благодарны за то, что Вы нас пригласили в ваш прекрасный, молодеющий город Баку, в вашу прекрасную страну для участия сегодня в саммите глав прикаспийских государств. Мы всегда говорим, что Каспий — это море мира и добрососедства. Вы очень правильно сказали, что мы, как добрые соседи, имеем свои очень древние традиции, наши деды, прадеды оставили нам хорошие заветы.

И, наверное, сегодня наша основная проблема — передать все это —  культуру, историю, национальные особенности подрастающему поколению. В целом, я также хотел бы Вас поблагодарить за то, что мы имеем одинаковые позиции на политической арене, в мировой политике друг друга понимаем, взаимодействуем в рамках международных организаций, в частности Организации Объединенных Наций, благодаря взаимопониманию в этих вопросах.

Если говорить о наших двусторонних отношениях, то есть очень хорошие тенденции в торгово-экономических отношениях, в отраслевых вопросах, и, конечно, как Вы упомянули, очень хорошо у нас идут дела в социальных, гуманитарных вопросах. Отрадно, что в прошлом году у нас в Туркменистане прошли  очень хорошие Дни Азербайджана. Буквально недавно Дни Туркменистана прошли в Азербайджане.  Хороший импульс всему придает наша межправительственная комиссия. Через неделю у нас будет следующее заседание межправительственной комиссии. Так что, я думаю, если какие-то рабочие вопросы будут, они их решат уже на своем уровне. Пользуясь случаем, хотел бы поздравить весь азербайджанский народ с праздником. Для нас, для всех мусульманских народов Гурбан байрам — это священный праздник. Желаю всех наилучших благ, процветания азербайджанскому народу. Пользуясь случаем, я хотел бы пригласить Вас в удобное для Вас время в гостеприимный Туркменистан. Спасибо.

Президент Ильхам АЛИЕВ: — Спасибо. С удовольствием воспользуюсь приглашением вновь побывать в братской стране. Хочу попросить Вас также передать мои наилучшие пожелания всему братскому народу Туркменистана —  пожелания мира, развития, благополучия. Поздравляю Вас и в Вашем лице весь братский народ Туркменистана с праздником, нашим общим праздником. Этот праздник тоже объединяет наши народы, и мне очень приятно, что в эти праздничные дни Вы посещаете Азербайджан. Это хороший фактор, демонстрирующий отношения между нами и нашими народами.

Президент Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ:  — Это хорошее напутствие на будущее.

 

АзерТАдж

Бакинский рабочий.-2010-. 19 ноября.- С.3.