ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА ИЛЬХАМА АЛИЕВА

— Уважаемые президенты!

Уважаемый премьер-министр!

Уважаемые гости!

Приветствую вас в Азербайджане. Очень рад вас видеть. Считаю, что нынешняя встреча будет успешной, и мы добьемся хороших результатов. Наши соответствующие структуры и министерства проделали большую работу для организации этого саммита. Уверен, что сегодняшнее заседание, предстоящие обсуждения и документ, который будет подписан, создадут совершенно новую ситуацию в региональном масштабе. Уверен, что в предстоящие месяцы мы будет много работать, чтобы реализовать наши планы.

Как вам известно, Азербайджан — древняя нефтяная страна. Первая в мире нефть была добыта в Азербайджане, поэтому у нас большие традиции в области нефти и газа. Первая в мире нефть в открытом море тоже была добыта в Азербайджане. Большая часть нефти, полученной в Советском Союзе в середине минувшего столетия, добывалась в Азербайджане. Однако после распада Советского Союза мы столкнулись с серьезными трудностями. В то время в добыче нефти и газа наблюдался большой спад, существовала угроза того, что мы не сможем более полноценно управлять своими ресурсами. Таким образом, единственный путь восстановления наших позиций заключался в серьезной работе по привлечению иностранных инвестиций. Наша политика в этом направлении оказалась успешной, и в 1994 году был подписан первый основной нефтяной контракт. Впоследствии он был назван «Контрактом века» и позволил нам привлечь в нефтяной и газовый сектор миллиарды прямых иностранных инвестиций, создал новый дух партнерства на Каспийском море. Впервые Каспийское море оказалось открытым для международных инвестиций, что позволило нам приступить к очень активному и всестороннему сотрудничеству с нашими партнерами на основе взаимных интересов.

Я вкратце напоминаю о том, как все это происходило, и в чем заключались результаты этого сотрудничества. Думаю, что важнейший результат заключался в налаживании прочного сотрудничества в нефтяном и газовом секторе, создании энергетических коридоров, благодаря чему углеводородные ресурсы Азербайджана впервые стали транспортироваться в западном направлении. Впервые энергетическая инфраструктура соединила Каспийское море с Черным и Средиземным морями. Это был вопрос не только добычи и реализации углеводородных ресурсов. Это имело большой смысл, открыло путь к широкому региональному сотрудничеству, которое превратилось в настоящее время в широкое международное сотрудничество.

Хорошие результаты, достигнутые сегодня в диверсификации поставок нефти и газа, создают совершенно новую картину. Мы добились использования этих инвестиций для диверсификации экономики, привлечения капиталовложений в другие сферы и в то же время для работы над новыми проектами. Баку — Тбилиси — Джейхан стал первым шагом в этом направлении. А газопровод, именуемый Южно-Кавказским, позволил нам экспортировать на соседние рынки не только нефть, но и газ. Нам хорошо известно, какое положение возникает при зависимости от поставок углеводородных ресурсов извне, так как некоторое время мы тоже импортировали природный газ.

Одновременно мы были транзитной страной для наших партнеров на восточном побережье Каспийского моря. Так дело обстоит и сегодня. Мы являемся и производителями, и экспортерами. Мы реализовали и сегодня реализуем важные региональные проекты. Думаю, что баланс интересов добывающих, транзитных стран и потребителей и взаимопонимание между этими тремя сегментами регионального сотрудничества имеют важное значение. Считаю, что сегодня сложилась ситуация, при которой обеспечивается баланс интересов, и этим воспользуются все — производители, транзитные страны и потребители. Затем этим воспользуются и наши страны и народы, что приведет к новому этапу в региональном сотрудничестве.

Учитывая участие сегодня гостей из Грузии, Румынии и Венгрии, мы можем серьезно поговорить о Черноморско-Каспийском сотрудничестве. Мы начали этот проект несколько лет назад строительством трубопровода из Баку в Супсу, на черноморское побережье Грузии. Как я уже отметил, мы соединили Каспийский и Черноморский бассейны. Уверен, что, как результат нынешней встречи, расширение этого маршрута и новые проекты откроют новые возможности, создадут условия для налаживания более тесных связей между нашими странами.

Считаю, что одна из основных причин проведения сегодняшнего саммита — существующие между нашими странами прочные связи. У нас прекрасные двусторонние связи с Грузией, Румынией и Венгрией. Я уверен в том, что эти связи будут расширяться и развиваться в различных сферах. Считаю, что энергетический фактор является важным элементом этих связей, но нам не следует довольствоваться лишь энергетическим сотрудничеством. Сотрудничество в энергетической сфере откроет важный путь всем остальным секторам нашей экономики, и мы, естественно, будем стремиться к дальнейшему развитию наших политических связей.

Сегодня Азербайджан транспортирует свои нефтяные и газовые ресурсы на различные международные рынки. Благодаря успешной нефтяной стратегии и политике Азербайджан стал уже страной, экспортирующей газ. Направления этого экспорта расширяются, его объем растет. В этом году объем добычи газа составит около 28 миллиардов кубометров, что позволит нам увеличить экспорт в традиционных направлениях. Сегодня мы экспортируем газ в четыре соседние страны, и объем экспорта растет. У нас большие подтвержденные запасы. Подтвержденные на международном уровне запасы газа в Азербайджане составляют примерно 2 триллиона кубометров, в реальности же наши минимальные потенциальные запасы приближаются к 5 триллионам кубометров. Для стратегии диверсифицированного экспорта этого хватит на десятилетия, а, может, и на сто лет.

Важно, что мы уже располагаем инфраструктурой для транспортировки нашего газа на различные рынки. Строительство газопровода Баку — Тбилиси — Эрзурум сыграло большую роль в развитии сотрудничества между нашими регионами в газовой сфере. Но это был лишь первый шаг с относительно ограниченным объемом. Учитывая то, что диверсификация принесет пользу всем нам, мы в настоящее время работаем над определением новых маршрутов. Для проведения этой работы у нас есть планы и сильная политическая воля. Я уверен, что вопросы, которые мы сегодня обсудим, сыграют важную роль для будущей энергетической карты региона. Мы, по сути, меняем энергетическую карту. Мы меняем традиционные понятия о добыче, транспортировке, маршрутах экспорта и возможностях создания новых маршрутов. Мы меняем эту ситуацию, ситуация возникает не сама по себе. Это — политическая воля лидеров, а также серьезная работа по практическим проектам и координации усилий. Уверен, что уровень понимания между нашими странами и руководителями наших стран, а также потенциальный уровень координации наших усилий создадут совершенно новые условия.

Как я уже отметил, мы активно сотрудничаем с соседними странами в энергетической сфере. Одновременно мы тесно взаимодействуем с европейскими институтами. Четыре года назад мы подписали меморандум о стратегическом сотрудничестве между Европейским Союзом и Азербайджаном в энергетической сфере, и эти контакты достаточно активны. Очень рад, что сегодня в саммите принимают участие две страны — члены Европейского Союза и две страны региона Южного Кавказа. Эти страны, активно сотрудничающие в энергетической сфере на протяжении многих лет, сегодня работают как одна команда. Мне бы очень хотелось, чтобы мы и в будущем работали вместе. Это поможет нам реализовать наш газовый потенциал, откроет для нас новые рынки и одновременно позволит совместно работать над проектами, обеспечивающими европейским потребителям выход к Каспийскому региону и его углеводородным ресурсам. Думаю, что если мы сможем сложить все интересы, то перед нами откроется ясная картина и многообещающее будущее. Убежден, что переговоры, которые я провел вчера с моими коллегами и которые проведу сегодня с господином премьер-министром, усилят этот дух сотрудничества.

Сегодня мы подпишем декларацию по проекту, именуемому AGRI. Это новое название и, возможно, о нем известно не всем. Но быть новым не означает находиться позади. Думаю, что благодаря хорошей динамике, темпам и приверженности у нас есть прекрасная возможность быть лидерами среди всех проектов, которые обсуждались до сих пор. Мы продолжим работу над проектами, относящимися к Южному коридору. Считаю, что у проекта AGRI очень хороший потенциал, так как мы видим имеющуюся у нас большую приверженность к его продвижению вперед. Как я отметил ранее, мы уже проделали большую подготовительную работу, подписан меморандум взаимопонимания, и сегодня будет подписан важный документ. Поэтому уверен, что благодаря сильной приверженности, объединению усилий мы сможем добиться хороших результатов. Думаю, что мы сможем и должны открыть новую страницу в энергетическом сотрудничестве в нашем регионе, несмотря на то, что многим не известно о проекте AGRI. Уверен, что после этого саммита проект AGRI займет свое место среди важных энергетических и газовых проектов в нашем регионе и Европе.

Завершая свое выступление, хочу выразить удовлетворение сегодняшней встречей. Дорогие гости, я очень признателен вам за то, что вы приняли мое приглашение. Уверен, что сегодняшнее мероприятие будет иметь хорошие результаты и войдет в историю как начало прочного сотрудничества. Благодарю за внимание.

Президент Грузии Михеил СААКАШВИЛИ выразил признательность за организацию мероприятия. Он отметил, что этот проект имеет большие перспективы и сегодня, когда энергетическая безопасность стала важным фактором, прокладка новых транспортных маршрутов представляет большое значение. Говоря о роли Азербайджана в этом вопросе, М.Саакашвили сказал:

— Есть большая традиция, впереди которой идет Азербайджан. Как отметил Президент Ильхам Алиев, первая нефть в мире была добыта в Азербайджане. Да, первая нефть была добыта именно здесь, и она экспортировалась на мировые рынки через Батуми в Грузии. Первым трубопроводом в мировой истории также стал трубопровод, проложенный из Баку в Батуми. И первые танкеры были построены для перевозки азербайджанской нефти в Европу через грузинский порт Батуми. Думаю, что мы являемся авторами этого коридора. Если обратиться к географии, то можно увидеть, что произошли большие перемены. До покойного Президента Гейдара Алиева в Грузии функционировали лишь два порта — Поти и Батуми. Но благодаря проводимой Президентом Ильхамом Алиевым сбалансированной политике в Грузии появились еще два порта — Супса и Кулеви. Это большое развитие.

Коснувшись значения железной дороги Баку — Тбилиси — Карс, Михеил Саакашвили сказал, что эта железная дорога, начинающаяся в Азии и проходящая через территорию Азербайджана, протянется до Европы. Президент Грузии также подчеркнул, что опыт, накопленный при реализации проекта Баку — Тбилиси — Джейхан, в котором Азербайджан и Грузия участвовали вместе, сыграет важную роль в реализации проекта AGRI.

Михеил Саакашвили отметил, что его страна вместе с Азербайджаном принимает участие в программе «Восточное партнерство» Европейского Союза. Это свидетельствует о том, что мы — страны, которые шагают вместе. Глава Грузинского государства, доведя до внимания, что сегодня посредством Южного коридора многие страны обеспечиваются энергоносителями и подчеркнув активность Азербайджана в этом вопросе, сказал: «Если мы внимательно рассмотрим положение здесь, то увидим, что в поставках энергии Азербайджаном в европейском направлении с политической точки зрения никаких изменений нет. Энергетический экспорт Азербайджана стабильно возрос. Азербайджан представил себя как стабильный, прогнозируемый и надежный поставщик энергии. Все эти работы были проведены прозрачно».

q q q

Президент Румынии Траян БЭСЕСКУ поблагодарил Президента Ильхама Алиева за организацию встречи на высоком уровне. Он отметил, что с этого дня участвующие во встрече 4 страны будут известны как учредители проекта AGRI. Отметив, что AGRI — это первый реализуемый на Черном море проект в области перевозок сжиженного газа, Президент Румынии сказал: «Мы являемся первыми странами, работающими в энергетической сфере над стратегическим курсом, который объединит Европу с Каспийским регионом. Налаженное нами это партнерство демонстрирует нашу политическую волю. В то же время воплощение в жизнь проекта AGRI привнесет новый оттенок в подписанное несколько лет назад соглашение между Азербайджаном и Румынией о стратегических отношениях. С позиции Европы проект AGRI — это инициатива, представляющая дополнительную поддержку проекту Набукко и трубопроводу Паневропа. Пользуясь случаем, еще раз хочу отметить, что Румыния поддерживает все европейские трубопроводы».

Траян Бэсеску сказал, что исполнение данного проекта усилит энергетическую безопасность в регионе, где расположена Румыния. Президент Румынии отметил, что его страна и Европейский Союз придают особое значение взаимодействию со странами, присоединившимися к «Восточному партнерству». Он отметил, что программа «Восточное партнерство» еще более укрепит энергетическую безопасность как в Черноморском, так и в Каспийском регионах. Отметив, что реализация данного проекта является также вкладом в энергетическую политику Европейского Союза и план мероприятий в этой сфере, Т.Бэсеску сказал: «По предварительным подсчетам, есть надежда на то, что реализация проекта AGRI принесет благосостояние всем странам-партнерам. С точки зрения открываемых им политических, экономических и технологических возможностей, проект AGRI внесет вклад также в развитие всего региона с точки зрения вложения инвестиций и привлечения человеческих ресурсов. AGRI усилит роль Азербайджана как основного производителя углеводородов».

Президент Румынии сказал, что в дальнейшем к проекту AGRI могут также присоединиться восточные прикаспийские страны. Говоря, что «диверсификация путей поставок и обеспечение устойчивого развития являются приоритетными направлениями экономической политики Румынии», Траян Бэсеску отметил, что либерализация энергетического рынка и использование возобновляемых источников энергии предусмотрены здесь как основной фактор.

Глава Румынского государства сказал, что демонстрируемые сегодня политическая воля и поддержка обеспечат возможность реализации и последующих этапов проекта AGRI. В связи с этим будет создана совместная энергетическая компания, центральный офис которой будет расположен в Бухаресте. Эта компания будет вести работы по техническому обоснованию. Румыния также постарается привлечь к этой работе Европейский Союз.

Сообщив, что в румынском порту Констанца проводятся предварительные исследования и отметив важность подготовки совместных кадров в управлении проектом, Траян Бэсеску заявил: «Заверяю вас в том, что Румыния будет решительно и последовательно поддерживать этот проект. Хочу отметить, что в первый период моего президентства я вместе с Вами поднял перед руководством Европейского Союза вопросы, с которыми сталкивается Черноморский регион. В связи с этим в течение 5 лет были также проведены соответствующие организационные работы. Несмотря на соответствующие усилия, мнения тоже были различными. Но произошедшие события привели в действие круги, которые также искали другие варианты решения. Неприкосновенность границ и суверенитет стран — это понятия, которые представляют особое значение для Румынии. А что касается замороженных конфликтов в регионе, то мы считаем важным соблюдение норм международного права. Попытки оказать какую-либо поддержку сепаратистским режимам — это вредное намерение, приводящее к нарушению стабильности в регионе».

q q q

Премьер-министр Венгрии Виктор ОРБАН сказал, что рад находиться в Азербайджане и поблагодарил Президента Ильхама Алиева за приглашение.

Виктор Орбан, сообщив, что венгры и правительство Венгрии рады присоединиться к этому проекту, сказал: «Господин Президент Алиев, разрешите сообщить, что мы считаем важным присоединение Венгрии к данному проекту. Это, прежде всего, связано с тем, что Венгрия является членом Европейского Союза. Должен также отметить, что у нас нет никакого этнического родства. Мы считаем, что на европейском пространстве мы в полной безопасности. Поэтому сотрудничество с восточными государствами всегда было для нас большой радостью. То есть для венгров это благоприятное сотрудничество, которое приносит радость».

Говоря о происходящих в его стране процессах экономического развития, Виктор Орбан отметил, что за последние 20 лет Венгрия прошла большой путь, и сегодня эта страна заинтересована в стабильном сотрудничестве с другими странами.

Говоря о проекте AGRI, Виктор Орбан, высоко оценив работу, проделанную по проекту на сегодняшний день странами, представленными на этой встрече, сказал: «Мы намерены сотрудничать и хотим внести вклад в Ваши успешные усилия. Мы будем активны в этом сотрудничестве, Венгрия располагает определенными возможностями в этом вопросе и они могут быть полезными».

Виктор Орбан также заявил, что его страна приложит усилия для более тесной интеграции Европейского Союза в этот регион, и Венгрия будет и в дальнейшем поддерживать программу «Восточное партнерство» Европейского Союза.

q q q

Президент Ильхам Алиев поблагодарил присутствующих на встрече глав государств и правительств за то, что они приняли его приглашение и прибыли в Баку. Он отметил, что сегодняшнее заседание окажет очень важное воздействие на уровень дальнейшего сотрудничества между нашими странами и общее развитие региона.

Президент Ильхам Алиев поблагодарил Президента Грузии Михеила Саакашвили за высказанные мысли о сотрудничестве в энергетической сфере. Глава нашего государства Ильхам Алиев отметил, что проект железной дороги Баку — Тбилиси — Карс, в котором участвуют наши страны, и соединяющий Азию с Европой, создает условия для более широкого партнерства.

Президент Ильхам Алиев выразил благодарность Президенту Бэсеску и премьер-министру Орбану за постоянную поддержку Азербайджана в программе «Восточное партнерство» и общие связи с европейскими институтами.

Глава нашего государства также поблагодарил Президента Румынии за поддержку территориальной целостности нашей страны и поддержку Азербайджана в международных организациях.

Вновь коснувшись значения проекта AGRI, Президент Ильхам Алиев сказал:

— Как я уже отметил, AGRI — это новый проект и у него очень хороший потенциал. Сегодняшнее заседание, дух сотрудничества и вчерашние переговоры показывают, насколько наши страны близки друг другу. Это один из основных факторов для успешной реализации любого проекта. Если добавить к этим прочным политическим связям, личным отношениям взаимозависимость, — я бы сказал, что взаимозависимость — это один из важных элементов достижения успеха в энергетическом секторе, — а также тот факт, что мы можем поддерживать друг друга в любой форме и наши экономики не будут конкурировать, то проект AGRI будет выгоден для всех нас.

Таким образом, мы уже с момента начала реализации этого проекта видим его мощный потенциал. Сегодня будут предприняты все необходимые шаги. Уверен, что если вопросы технического обоснования, оценка проекта и все инженерные работы будут своевременно выполнены, то будут достигнуты хорошие результаты. Хочу еще раз поблагодарить моих гостей и друзей за добрые слова, комментарии и участие.

q q q

Министр промышленности и энергетики Азербайджана Натиг АЛИЕВ коротко проинформировал о проекте AGRI. Он сообщил о том, что был проведен обстоятельный обмен мнениями о совместном предприятии, которое Азербайджан, Грузия и Румыния создадут в связи с проектом AGRI, и определены основные принципы. Охарактеризовав спрос на природный газ на европейских рынках, возможности добычи и экспорта, Натиг Алиев довел до внимания присутствующих прогнозы о потенциальных возможностях России, Норвегии, Алжира и других стран, экспортирующих природный газ в больших объемах.

Проанализировав политику, связанную с энергетической безопасностью стран Европейского Союза, и намеченные инфраструктурные проекты, министр промышленности и энергетики Азербайджана подчеркнул, что европейские государства всесторонне поддерживают выход к энергоносителям Каспийского моря. Он отметил, что азербайджанский сектор Каспийского моря богат не только нефтью, но и газом. В целом, Каспийское море особо отличается в регионе с точки зрения запасов природного газа.

Натиг Алиев подчеркнул, что под руководством Президента Ильхама Алиева продолжаются усилия, направленные на дальнейшее развитие сотрудничества со странами — членами Европейского Союза в области энергетической безопасности. Он отметил, что Азербайджан поддерживает реализуемые в регионе проекты в этой сфере. Министр промышленности и энергетики сказал, что Азербайджан прилагает последовательные усилия по диверсификации маршрутов транспортировки энергоносителей на западные рынки.

Напомнив об этапах переговоров, проводимых с 2008 года на различных уровнях между Азербайджаном и другими партнерами в связи с проектом AGRI, Натиг Алиев отметил, что в итоге была достигнута договоренность о транспортировке азербайджанского газа в Румынию через Грузию и подписаны соответствующие документы. Министр промышленности и энергетики Азербайджана подчеркнул, что проект AGRI выгоден для всех сторон и основывается на принципах рыночной экономики. Он сообщил, что совместное предприятие, которое будет создано Азербайджаном, Грузией и Румынией в связи с проектом AGRI, разработает технико-экономическое обоснование и займется поисками инвесторов.

Натиг Алиев сказал, что проект AGRI представляет важное значение как для стран региона, так и для европейских государств. Министр рассказал о терминалах, которые будут построены в рамках проекта в Грузии и Румынии, дополнительных газовых линиях, которые будут проложены на определенных территориях для транспортировки природного газа, процессах сжижения газа на заводе в Грузии, повторной переработки экспортируемого сжиженного газа на заводе в Румынии и превращении его в природный газ и др.

В заключение выступления Натиг Алиев поздравил участников встречи со знаменательным событием — подписанием Бакинской декларации по проекту AGRI и пожелал им новых успехов.

Затем были продолжены обсуждения по теме.

Президент Азербайджана Ильхам Алиев, Президент Румынии Траян Бэсеску, Президент Грузии Михеил Саакашвили и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан подписали Бакинскую декларацию по проекту AGRI.

АзерТАдж

Бакинский рабочий.- 2010.- 15 сентября.-С.1-2.