ДЖЕФРИ ДОНАЛЬДСОН: «ВОЕННАЯ ПОБЕДА ОДНОЙ

ИЗ КОНФЛИКТУЮЩИХ СТОРОН НЕ ОЗНАЧАЕТ

ОКОНЧАТЕЛЬНОГО РЕШЕНИЯ КОНФЛИКТА»

 

Интервью 1news.az c ирландским политиком Джефри Дональдсоном.

 

— Вы продолжительное  время занимались урегулированием конфликта в Северной  Ирландии. Что вы бы порекомендовали  конфликтующим между собой странам?

— Мы  готовы поделиться своим опытом, но, конечно,  не можем решить другой конфликт. Мы можем посоветовать, что нам помогло и что помогает.

— Существуют ли какие-то аналогии между конфликтами в Нагорном Карабахе и в Северной Ирландии?

 

— В некоторой степени,  да. В вашем случае — это также территориальный конфликт, но уже  между двумя суверенными государствами. Я полагаю,  можно сделать какие-то выводы из того, как происходило урегулирование  конфликта в Северной Ирландии, что могло бы поспособствовать  разрешению нагорно-карабахского конфликта.

  Как вы считаете, какой фактор  имеет наиболее важное значение в разрешении конфликта?

— Я придерживаюсь мнения, что диалог конфликтующих сторон имеет большое значение,  и если даже  он  вначале находится  на низком уровне,  его все равно  необходимо  продолжать.  В конечном счете, диалог достигнет более высокого уровня и будет способствовать урегулированию конфликта.

Нам очень оказало помощь то, что в наш переговорный процесс были вовлечены другие зарубежные страны, члены ЕС, способствовавшие проведению переговоров.

Самое главное, чтобы люди не боялись вести диалог с противоположной стороной. Кроме того, нам  в Северной Ирландии помогло изучение  других конфликтов,  мы очень много уроков извлекли из конфликта в ЮАР.

— Возможно ли урегулирование  конфликта без учета  мнения противоположной стороны  и  при условии, если одна из  сторон считает,  что она уже  одержала победу?

— Нет,  я не согласен, что этим вопрос будет решен, так как всегда  кто-то побеждает, кто-то проигрывает,  но  даже если вы добились военного успеха, это не означает окончательного решения. Мы  в Северной Ирландии поняли, что  обе стороны могут и победить и проиграть в военном отношении, но это не есть решение конфликта.

— Можно ли силовым путем  изменять границы?

 — Если на тот или иной момент одна из  сторон в военном плане организованнее, то это может произойти, но опять-таки, повторюсь, данный факт не означает, что вопрос  будет решен. Это не является окончательным разрешением конфликта.

 

Эльшан РУСТАМОВ

Бакинский рабочий.- 2011.- 1 декабря.- С.3.