Cronaca di Roma: «Искусство, музыка,

яства — так первая леди Азербайджана

представляет свою страну»

Как уже сообщалось, с 28 ноября по 2 декабря первая леди Азербайджана, президент Фонда Гейдара Алиева Мехрибан Алиева находилась с визитом в Ватикане и Риме, где приняла участие в торжественных мероприятиях, посвященных 20-летию восстановления независимости нашей страны, провела ряд встреч.

Визит первой леди Азербайджана и мероприятия, посвященные нашей стране, широко освещались в местной печати.

«Римский оперный театр, открывший новый сезон оперой Верди «Макбет», отдал свою сцену в распоряжение музыкантов, прибывших издалека. На несколько дней фойе театра превратилось в место проведения праздничных мероприятий страны, считающейся последним рубежом Европы». Так начинается статья под заголовком «Первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева. Успех Азербайджана в Опере» во влиятельной итальянской газете Cronaca di Roma.

«Искусство, музыка, яства — так первая леди Азербайджана представляет свою страну», — говорится в статье. Да, итальянское общество еще долго будет помнить эту презентацию, так как состоявшееся в столице Италии по инициативе Фонда Гейдара Алиева торжественное мероприятие своей красочностью, красотой формы и содержания, неповторимостью оставило в сердцах глубокий след.

Встречи первой леди Азербайджана и в Ватикане, и в Италии, торжественные мероприятия освещались как самые важные события общественной и культурной жизни Рима.

Агентство Giornalistica Italia анонсировало крупное мероприятие в связи с 20-й годовщиной восстановления независимости Азербайджана, которое состоялось 30 ноября в Оперном театре. В статье отмечалось, что это мероприятие еще больше укрепит дружественные отношения между двумя странами.

В номере газеты Cronaca di Roma за 2 декабря также была опубликована статья о визите первой леди Азербайджана Мехрибан Алиевой в Италию и ее встрече с супругой премьер-министра страны Эльзой Монти. В статье говорится, что первая леди Мехрибан Алиева, находящаяся с визитом в Италии с целью пропаганды 20-й годовщины восстановления независимости своей страны, встретилась с Эльзой Монти и провела важные переговоры в сфере образования.

На самом посещаемом сайте страны roma.repubblica.it размещен обзор, посвященный визиту первой леди Азербайджана в Италию и Ватикан. В нем дана подробная информация о встречах и переговорах Мехрибан ханум Алиевой с Президентом Италии Джорджо Наполитано, кардиналом Джанфранко Равази и супругой премьер-министра Италии Эльзой Монти. Сайт пишет: «Прекрасная первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева уже несколько дней принимает участие в дружественных мероприятиях в Риме, связанных с 20-й годовщиной независимости своей страны и Италией. Италия является первым торговым партнером Азербайджана. На ряде официальных встреч посол доброй воли ЮНЕСКО Мехрибан Алиева также коснулась вопросов развития сотрудничества между двумя странами».

Мероприятие в Римском оперном театре, посвященное 20-й годовщине восстановления независимости Азербайджана, подробно освещалось и в итальянской газете Tutta Roma. В статье говорится о впечатлении, которое произвела на общественность Рима частица азербайджанской культуры. В материале также дан обзор выступления Мехрибан ханум Алиевой. Отмечается, что мероприятие привлекло внимание выдающихся личностей Италии. Культурное мероприятие, на котором присутствовали известные люди страны, вызвало большой интерес.

В газете Corriere della Sera в статье под заголовком «Концерт государственного оркестра, исполнившего национальную музыку и произведения Вивальди. «Азербайджанский вечер» Оперы» говорится: президент Фонда Гейдара Алиева Мехрибан ханум Алиева заявила, что окажет реставрации одного из важных исторических памятников в Риме помощь в размере 100 тысяч евро. В статье также подчеркивается, что свою первую встречу международного уровня супруга премьер-министра Италии Эльза Монти провела именно с первой леди Азербайджана.

В комментарии к встрече с официальным представителем Ватикана кардиналом Равази говорится о связях между Святым Престолом и Азербайджаном. «На мероприятии было сообщено о начале реставрации около

40 относящихся к Азербайджану рукописей, которые хранятся в библиотеке Ватикана. Реставрация 15 рукописей, среди которых и старинный Коран, уже завершена. Основываясь на дружбе между двумя странами, кардинал Равази обратился к правительству Азербайджана и первой леди страны с просьбой покровительствовать реставрации катакомб Святого Пьетро и Марчеллино в Риме», — отмечается в статье.

Другая влиятельная итальянская газета la Repubblica в опубликованной в номере за 2 декабря статье под заголовком «Сегодня в Опере азербайджанский вечер» пишет: «Италия заключила Азербайджан в свои объятия. Сегодня в Оперном театре состоится торжественное мероприятие по случаю 20-летия независимости бывшей советской республики. Основная цель музыкального вечера — представить культуру Азербайджана, имеющего с Италией экономические связи высокого уровня. Хозяйка вечера — первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева».

Как пишет итальянская пресса, мероприятия, посвященные Азербайджану, вызвали очень широкий резонанс. И это отнюдь не случайно. Основанные на многочисленных фактах содержательные выступления первой леди Мехрибан Алиевой об успехах Азербайджана в годы независимости, волнующая сердца увертюра к опере гениального композитора Узеира Гаджибейли «Кероглу», бесценные шедевры древнего культурного наследия нашего народа — ковры, медные изделия, национальные музыкальные инструменты, народные песни, богатая кухня — завоевали сердца итальянцев. Очень точно выражая суть этих незабываемых мероприятий, Мехрибан ханум Алиева сказала: «В этот вечер мы предложим вашему вниманию лишь малую часть нашей культуры, и я надеюсь, что интерес и уважение к нашей стране в ваших сердцах еще больше возрастут. Надеюсь, что сегодняшний вечер, который мы проведем вместе, еще больше сблизит и свяжет наши государства и народы». Эти мысли Мехрибан ханум Алиевой нашли свое подтверждение и в опубликованных в итальянской прессе статьях об Азербайджане. Торжественное празднование 20-летия восстановления независимости Азербайджана в Риме — колыбели древней культуры Европы запомнится надолго.

Azertag.com

Бакинский рабочий.- 2011.- 7 декабря.- С.1-2.