В ЧЕСТЬ ВЫСОКОЙ ГОСТЬИ

14 марта от имени Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева и его супруги Мехрибан Алиевой был устроен официальный прием в честь находящейся в нашей стране с официальным визитом Президента Швейцарской Конфедерации Ми-шлин Кальми-Рей.

Выступая на приеме, Президент Азербайджана Ильхам АЛИЕВ сказал:

— Госпожа Президент!

Уважаемые гости и друзья!

Еще раз хочу поприветствовать Вас в Азербайджане. Рад видеть Вас. Сегодня утром у нас состоялись очень плодотворные переговоры. Присутствующие здесь также знают, что наши встречи с госпожой Президентом происходят часто. В начале этого года мы встречались в Давосе, а сегодня продолжаем наши обсуждения.

Считаю, что мы сумели охватить все аспекты двусторонних связей. Думаю, что этот визит станет мощной поддержкой нашему политическому диалогу, и политические консультации будут продолжены как на нашем уровне, так и на уровне министерств иностранных дел. В то же время, я уверен, что Ваш визит придаст импульс развитию наших экономических связей. Мы широко обсудили эти вопросы. Мы хотим видеть в Азербайджане больше швейцарских компаний — и как инвесторов, и как подрядчиков, и как наших партнеров. Естественно, часть наших переговоров составили региональные проблемы, и в первой части наших встреч мы направили внимание, в основном, на эту сферу.

Поблагодарив Президента Швейцарии за направленные на наш регион усилия, Президент Ильхам Алиев выразил надежду на то, что имеющиеся в регионе проблемы будут в скором времени решены. Высказав уверенность в том, что плодотворное сотрудничество Азербайджана и Швейцарии будет успешно развиваться и в предстоящие годы, глава государства подчеркнул, что повестка дня отношений двух стран очень широка. В этом контексте он отметил важность регулярных встреч.

Выступая на приеме, Президент Швейцарии Мишлин КАЛЬМИ-РЕЙ сказала:

— Господин Президент!

Уважаемая госпожа!

Ваше превосходительство, очень рада находиться в вашей стране во второй раз. Для меня этот визит стал прекрасной возможностью увидеть происходящие в вашей стране перемены. Работа, проделанная Вами за последние пять лет, действительно производит большое впечатление. Город уже не тот, что был прежде. Я очень рада, что наши двусторонние связи не только развиваются, но и приобретают интенсивный характер. Это воля каждого из нас. У нас очень хорошие экономические связи. Однако они могут развиваться в ненефтяном секторе. Считаю, что это очень важно, и я весьма рада видеть, что компания Holcim является крупнейшей компанией, вкладывающей инвестиции в ненефтяной сектор в Азербайджане. Я рада находиться здесь и уверена, что еще больше швейцарских компаний придут в Азербайджан, чтобы вкладывать инвестиции в вашу страну. А в энергетической сфере мы надеемся и опираемся на Вас. Считаю, что основные проекты, которые еще более усилят наши связи, относятся к энергетическому сектору. В то же время, я очень рада, что Корпорация развития Швейцарии уже приступила к деятельности в вашей стране. Как я сказала сегодня утром, я надеюсь, что мы сумеем создать совместную стратегию, направленную, прежде всего, на глобальные риски, так как это находится в сфере интересов наших стран.

Президент Швейцарии Мишлин Кальми-Рей выразила уверенность в продолжении сотрудничества между двумя странами на многостороннем уровне. Отметив, что Азербайджан и Швейцария плодотворно сотрудничают в рамках международных организаций, она сказала, что солидарность между двумя странами станет хорошим направлением на предстоящие годы. Президент Швейцарии выразила главе Азербайджанского государства признательность за оказанное ей и делегации гостеприимство.

АзерТАдж

Бакинский рабочий.- 2011.-15 марта.- С.3.