СОСТОЯЛАСЬ ПРЕЗЕНТАЦИЯ «СЛОВАРЯ ЮРИДИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ»

12 мая в Международном пресс-центре состоялась презентация «Словаря юридических терминов для журналистов».

Словарь издан Генеральной прокуратурой Азербайджанской Республики, Советом по печати Азербайджана и Ассоциацией юристов Азербайджана.

Открывая мероприятие, заместитель начальника Управления правового обеспечения и информации Генеральной прокуратуры, руководитель пресс-службы Эльдар Султанов сообщил, что это уже второе по счету издание для СМИ. Он сказал, что в словаре напечатаны Конституция Азербайджана, Уголовный, Уголовно-процессуальный, Трудовой, Гражданский кодексы и Кодекс административных проступков, а также законы, которые могут быть важными для журналистов.

Заведующий сектором отдела общественно-политических вопросов Администрации Президента Вугар Алиев, высоко оценив эту инициативу, назвал данную книгу вкладом в сотрудничество государственных органов со СМИ. Говоря о заботе государства о СМИ, В.Алиев отметил, что защита свободы слова и печати является составной частью государственной политики. Он сказал, что этот словарь будет вспомогательным средством для журналистов при написании юридических терминов, и посчитал целесообразным, чтобы и другие государственные структуры предприняли шаги в этом направлении.

Председатель Конфедерации юристов Азербайджана, председатель Комитета по правовой политике и государственному строительству Милли Меджлиса Али Гусейнли сказал, что для того, чтобы требовать от журналистов правильно использовать термины, есть необходимость в таком словаре. Он также сообщил, что приступили к изданию «Современной юридической энциклопедии» из серии юридических изданий.

На презентации выступили председатель Совета по печати Афлатун Амашов, главный редактор газеты «Азербайджан», депутат Милли Меджлиса Бахтияр Садыгов, заведующий кафедрой факультета журналистики Бакинского государственного университета, профессор Джахангир Мамедли, руководители органов печати, журналисты и юристы, которые рассказали о значимости данного издания.

Напечатанная в издательстве «Хюгуг адебийяты», книга впервые была издана в 2005 году. Причина переиздания — в увеличении потребностей представителей медиа в «Словаре...» как в наглядном пособии.

Книга, подготовленная к изданию кан дидатом юридических наук, заслуженным юристом Эльдаром Эфендиевым, будет бесплатно роздана редакциям СМИ и журналистским объединениям.

Azertag.com

Бакинский рабочий.- 2011.- 13 мая.- С.3.