АЗЕРБАЙДЖАН — ТУРЦИЯ: РАСШИРЯЕТСЯ

СОТРУДНИЧЕСТВО В ПРАВОВОЙ СФЕРЕ

 

В рамках развития стратегического партнерства и сотрудничества между Азербайджаном и Турцией большое значение придается укреплению связей в правовой сфере.

Протокол о сотрудничестве между министерствами юстиции двух стран, подписанный в ходе визита великого лидера Гейдара Алиева в Турцию в 2001 году, придал импульс расширению правового сотрудничества. Укрепилась договорно-правовая база, осуществлены взаимные визиты министров юстиции и совместные меры.

 

Прибывший в Азербайджан с делегацией министр юстиции Турции Садуллах Эргин 1 ноября встретился с министром юстиции страны Фикретом Мамедовым.

Отметив, что имеющие древние корни отношения между дружественными и братскими странами успешно развиваются во всех областях, в том числе в правовой сфере, Ф.Мамедов подчеркнул особую роль регулярных взаимных визитов руководителей двух стран в развитии азербайджано-турецких связей. Он с удовлетворением напомнил о теплой двусторонней встрече, состоявшейся в прошлом месяце в Анкаре в рамках международной конференции «Тюркоязычные республики в 20-ю годовщину своей независимости». Министр рассказал об осуществляемых под руководством Президента Ильхама Алиева реформах в области юстиции и судебных реформах, подчеркнул эффективность взаимодействия как на двустороннем уровне, так и в рамках международных организаций. Ф.Мамедов выразил С.Эргину глубокое соболезнование в связи с многочисленными человеческими жертвами в результате землетрясения, произошедшего на территории братской страны.

С.Эргин с большим удовлетворением подчеркнул, что свой первый зарубежный визит в качестве министра юстиции 61-го Правительства он совершает в Азербайджан. Турецкий министр отметил высокие достижения Азербайджана, как регионального лидера, в экономической, политической и правовой сферах. Министр юстиции Турции также сказал, что отношения дружбы и братства, сотрудничество между нашими народами динамично развиваются, подчеркнул историческое значение состоявшегося в прошлом месяце визита Президента Ильхама Алиева в Измир. Передав добрые пожелания по случаю 20-й годовщины восстановления государственной независимости Азербайджана, С.Эргин сказал, что его страна рада избранию Азербайджана непостоянным членом Совета Безопасности ООН.  Одобрив реформы в судебно-правовой системе нашей республики, он подчеркнул, что достижения Азербайджана принимаются в Совете Европы как образец. Отметив эффективное сотрудничество между органами юстиции наших стран, С.Эргин выразил стремление углублять эти отношения. С.Эргин высказал признательность за активную поддержку братского Азербайджана во время страшного стихийного бедствия, произошедшего в его стране.

Как сообщили из пресс-службы Министерства юстиции, делегация ознакомилась в министерстве с музеями Гейдара Алиева и истории юстиции, а также экспозициями, посвященными азербайджано-турецким отношениям. Гостям были преподнесены специальные журналы, отражающие деятельность в области юстиции и связи между двумя странами в правовой сфере.

В рамках визита планируется ряд официальных встреч министра юстиции Турции, посещение судов и пенитенциарных учреждений для близкого ознакомления с проводимыми реформами в области юстиции.

 

Azertag.com

Бакинский рабочий.- 2011.- 2 ноября.- С.3.