В Центре стратегических исследований при Президенте Азербайджана состоялся «круглый стол» на тему «Государство и язык: реалии и перспективы»

17 октября в Центре стратегических исследований при Президенте Азербайджанской Республики (ЦСИ) состоялся «круглый стол» на тему «Государство и язык: реалии и перспективы».

Открывая мероприятие, заведующая отделом ЦСИ Таира Аллахъярова рассказала о значимости темы.

Директор ЦСИ Фархад Мамедов отметил, что «круглый стол» проводится в соответствии с Распоряжением Президента Ильхама Алиева «О Государственной программе по использованию азербайджанского языка в условиях глобализации в соответствии с требованиями времени и развитию языкознания в стране». Ф.Мамедов отметил, что предложения и мысли, высказанные в связи с обсуждаемой темой, будут представлены в Администрацию Президента Азербайджанской Республики.

Заместитель директор ЦСИ Гюльшан Пашаева выступила с докладом на тему «Объединительные функции государственного языка в полиэтническом обществе». Указав на важную роль языка в полиэтническом обществе, Г.Пашаева отметила, что порою в таких обществах официальному языку отводится декоративная роль, в большинстве случаев возникают проблемы с соблюдением правил его применения. В особенности в делопроизводстве нарушаются правила государственного языка. Отметив, что развитие государственного языка является одним из основных направлений государственной политики, Г.Пашаева подчеркнула важность осуществления соответствующих мер для использования этого языка гражданами. Отмечена необходимость в осуществлении просветительских программ для повышения авторитета официального языка в стране.

Декан филологического факультета Азербайджанского государственного педагогического университета Булудхан Халилов рассказал о проблемах государственного языка в современном мире, предоставил всестороннюю информацию о процессе исторического развития азербайджанского языка и его применении в общественно-политической жизни.

Подчеркнув, что в азербайджанских СМИ применение азербайджанского языка осуществляется не на должном уровне, Б.Халилов предложил предпринять ряд мер, а также подготовить орфографический словарь, создать в Интернете языковую базу.

Член Национального телерадиосовета (НТРС) Гафар Джабиев выступил с докладом на тему «Применение государственного языка в печати. Проблемы и задачи». Подчеркнув недостатки в применении государственного языка в СМИ, Г.Джабиев отметил, что в фойе некоторых министерств есть вывески на иных языках, некоторые чиновники пишут письма не на государственном языке. Он указал на важность создания в составе НТРС и Совета по печати постоянно действующей рабочей группы, которая будет контролировать ситуацию с применением государственного языка.

Заведующий отделом Института языкознания НАНА, доктор филологических наук, профессор Газанфар Пашаев выступил с докладом на тему «Исконно азербайджанские территории и государственный язык». Сообщив, что азербайджанский язык является одним из древних и широко распространенных языков, Г.Пашаев сказал, что надо охранять наш язык от внешних влияний и развивать его.

В заключение состоялись обсуждения по теме.

Бакинский рабочий.- 2012.- 18 октября.- С.2.