В Стамбуле состоялась премьера спектакля народного писателя Эльчина «Шекспир»

Премьера спектакля «Смерть под звездами» и фильма «Махмуд и Марьям» народного писателя Азербайджана Эльчина стали заметным событием в культурной жизни Стамбула. Такой же резонанс получил и спектакль «Шекспир». На премьере спектакля, которая состоялась на сцене театра «Керем Йылмазер» Муниципального театра в Ускюдаре, присутствовали генеральный консул Азербайджана в Стамбуле Гасан Зейналов, дипломаты, представители общественности страны. Актриса и режиссер-постановщик спектакля Малахат Аббасова сказала, что идея поставить спектакль в Стамбуле возникла у профессора Наргиз Пашаевой  после того, как  на сцене театра ЦНС в спектакле «Убийца» выступили стамбульские актеры. Художественный руководитель театра «Керем Йылмазер» в Ускюдаре Хильми Зафер Шаин после просмотра спектакля в постановке режиссера Бахрама Османова решил перевести произведение на турецкий язык и поставить в своем театре.  Художественный совет театра включил спектакль в репертуар, и так спектакль появился на турецкой сцене. С большим успехом на сцене Муниципального театра в постановке Малахат Аббасовой прошли спектакль «Убийца», «Тахмина и Заур» народного писателя Анара, «Второй голос» Бахтияра Вагабзаде. По ее словам, «Шекспир» среди них занимает особое место. В спектакле выступили известные турецкие актеры — Сезай Айдын, Хакан Арлы, Сельма Кутлуг и другие. Спектакль был оформлен с большим профессионализмом. На сцене был представлен большой макет человеческого мозга, символ времени и колесо Фортуны. Музыку к спектаклю написала Айгюн Самедзаде. 22—26 января спектакль «Шекспир» пройдет на сцене театра «Умранийе». В апреле спектакль покажут в Баку.

Бакинский рабочий.- 2013.- 28 декабря.- С.7.