Президент Ильхам Алиев: «Азербайджан известен в
мире и Европе как спортивная держава»
Выступление председателя Организационного комитета Мехрибан ханум Алиевой
— Уважаемый господин Президент!
Уважаемые участники заседания!
8 декабря 2012 года в Риме на 41-й Генеральной Ассамблее Европейского Олимпийского Комитета было принято решение о проведении в 2015 году в Азербайджане I Европейских игр. Тайным голосованием с участием 48 из 49 национальных олимпийских комитетов — членов Европейского Олимпийского Комитета, в котором 38 стран проголосовали за, 8 — против и 2 — воздержались, было утверждено проведение I Европейских игр в Баку. Проведение в Баку I Европейских игр является историческим событием для нашей страны и всего Европейского олимпийского движения в целом. Стремительное развитие Азербайджана, ставшего государством — лидером региона, его позиция в мировом сообществе, существующая общественно-политическая стабильность создали у международной общественности уверенность в том, что наша страна сумеет успешно организовать это представительное мероприятие. Принятие этого решения является высокой оценкой, данной Международным и Европейским олимпийскими комитетами проведению на высоком уровне многочисленных спортивных соревнований, чемпионатов мира и Европы в нашей республике, достижениям наших спортсменов на международных соревнованиях, в целом работе, проделанной в Азербайджане в области спорта.
Несомненно, это событие является очередной победой нашей страны, Азербайджана. Господин Президент, позвольте мне поздравить Вас с этой победой и от имени всех членов Организационного комитета выразить Вам глубокую признательность за оказанное нам доверие.
Опираясь на опыт, приобретенный нами в ходе проведенных в Азербайджане международных мероприятий, в том числе чемпионатов Европы и мира, песенного конкурса «Евровидение-2012», мы сделаем все возможное для проведения I Европейских игр на самом высоком уровне, всеми силами будем трудиться для того, чтобы оправдать оказанное Вами доверие.
А сейчас, с Вашего разрешения, хотела бы довести до Вашего внимания некоторые важные моменты, связанные с подготовительной работой к предстоящим в Баку I Европейским играм.
I Европейские игры предусмотрено провести в июне-июле 2015 года. Ожидается участие в этих играх стран — членов Европейского Олимпийского Комитета. В соответствии с договоренностью, достигнутой с Европейским Олимпийским Комитетом, в предстоящих в Баку соревнованиях предусмотрено участие около 5 тысяч спортсменов. Ожидается, что число членов официальных делегаций составит примерно 1000 человек. Для освещения мероприятия ожидается приезд в Баку около двух тысяч представителей зарубежных средств массовой информации. В соответствии с предварительной договоренностью с Европейским Олимпийским Комитетом и спортивными федерациями Европы в программу I Европейских игр должны быть включены, как минимум, 12 из 28 олимпийских видов спорта и два неолимпийских вида спорта. Это общие правила. Из спортивных федераций Европы уже поступили письма намерения о проведении соревнований по 17 олимпийским видам спорта. Это — борьба, гандбол, волейбол, гимнастика, пляжный волейбол, бокс, дзюдо, таэквондо, бадминтон, фехтование, стрельба, стрельба из лука, настольный теннис, плавание, прыжки в воду, водное поло и регби-7. Учитывая, что Европейские игры проводятся впервые в истории, с Европейским Олимпийским Комитетом продолжаются переговоры по многим вопросам и озвученные сегодня показатели могут измениться. С Европейским Олимпийским Комитетом и спортивными федерациями Европы ведутся переговоры по определению двух неолимпийских видов спорта, которые будут включены в программу.
Уважаемый господин Президент, на начальном этапе подготовки к I Европейским играм были определены места проведения соревнований. Соревнования можно проводить в Спортивно-концертном комплексе имени Гейдара Алиева, на Республиканском стадионе имени Тофика Бахрамова, в Baku Crystal Hall, Спортивном комплексе «Серхедчи», Дворце ручных игр, на стадионе «8-й километр», в стрелковом стенде и бакинском Экспо-центре. Планируется завершить до 2015 года строительство Олимпийского стадиона, Центра водных видов спорта и Гимнастического комплекса, и эти новые дворцы спорта также будут использованы во время игр. Церемонии официального открытия и закрытия I Европейских игр намечено провести на Олимпийском стадионе на 65 тысяч мест, который строится в Баку, близ озера Беюкшор.
Хотела бы довести до Вашего внимания предварительные предложения о спортивных объектах, где будут проведены соревнования по различным видам спорта. Соревнования по борьбе и дзюдо предусмотрено провести в 7100-местном Спортивно-концертном комплексе имени Гейдара Алиева. Соревнования по гандболу и волейболу намечено провести в Baku Crystal Hall, который вмещает 25 тысяч зрителей. Соревнования по регби-7 предусмотрено провести на стадионе «8-й километр» вместимостью 11 тысяч зрителей. Соревнования по настольному теннису, фехтованию и таэквондо предполагается провести в бакинском Экспо-центре. Соревнования по боксу предусмотрено провести в 3250-местном Спортивном комплексе «Серхедчи», по бадминтону — в 1628-местном Дворце ручных игр, а по стрельбе из лука — на 7000-местном стадионе «Шафа».
Во время I Европейских игр соревнования по спортивной и художественной гимнастике предусмотрено провести в Гимнастическом комплексе. Соревнования по плаванию и прыжкам в воду намечено провести в строящемся в Баку Центре водных видов спорта. Для проведения соревнований по водному поло рядом с центром должна быть построена временная арена. Если будут проведены соревнования по атлетике, то можно использовать 32200-местный Республиканский стадион имени Тофика Бахрамова. Для проведения соревнований по пляжному волейболу требуется построить на Приморском бульваре временную арену.
Уважаемый господин Президент!
В связи с организацией церемоний официального открытия и закрытия I Европейских игр начаты переговоры с ведущими компаниями мира, обладающими большим опытом в этой области. Ведется работа по определению логотипа и слогана, избранию символа и сочинению гимна I Европейских игр, которые войдут в историю Европейских игр как первые атрибуты. Уже объявлен открытый конкурс логотипов на тему I Европейских игр.
В соответствии с правилами медали, вручаемые на Европейских играх спортсменам-победителям, изготавливаются Национальным Олимпийским Комитетом страны-хозяйки и согласуются с Европейским Олимпийским Комитетом. В настоящее время подготавливаются предложения по дизайну медалей.
В целях размещения спортсменов, которые будут участвовать в играх, должна быть создана Атлетическая деревня. А представители средств массовой информации будут размещены в Медиа-деревне. В центре, который будет создан на этой территории, и Медиа-центре в Baku Crystal Hall для них будут созданы требуемые условия.
В период проведения игр, то есть в июне—июле 2015 года, в Баку приедут многочисленные гости. Для размещения спортсменов, официальных делегаций, туристов и гостей уточнено количество и вместимость отелей в Баку и на Абшероне. Для расширения возможностей выбора также будут использованы близлежащие к городу лагеря отдыха и строящиеся новые отельные комплексы.
Одним из стоящих перед нами важнейших вопросов являются пропаганда и информационная поддержка мероприятия в мире. Как первый шаг должен быть создан интернет-портал со всесторонней информацией об играх. С этого года необходимо начать в виде широкой кампании распространение в мировых медиа информации о проведении I Европейских игр, подготовку изданий и рекламных роликов об Азербайджане в целом и наших достижениях в области спорта в частности, установку баннеров и постеров. Следует обсудить привлечение к пропагандистской кампании влиятельных средств массовой информации Европы и мира, перспективы сотрудничества с ними.
Сегодня во всем мире привлечение молодежи к проведению представительных мероприятий приняло широкий размах. У нас есть большой опыт в этой области. Организуя песенный конкурс «Евровидение-2012», мы очень эффективно пользовались помощью молодежи и волонтеров, и наша молодежь прекрасно проявила себя. Поэтому и при организации I Европейских игр предусмотрена активная деятельность волонтеров.
Трансляция I Европейских игр имеет особое значение. В настоящее время ведутся переговоры с соответствующими организациями о предоставлении права на трансляцию. Проводится работа по привлечению к проведению игр международных и местных спонсоров.
Подготовка города Баку, проводящего I Европейские игры, к мероприятию представляет особое значение. Всеми ответственными организациями готовятся предложения по улучшению городской инфраструктуры, усовершенствованию транспортной системы, обеспечению безопасности, оптимизации медицинской службы, широкому использованию возможностей информационно-коммуникационных технологий, составлению туристических маршрутов и культурных программ.
На сегодняшнем совещании мы обсуждаем полученную информацию о правилах и проведении игр и основные направления нашей деятельности. Представляем результаты проведенных мониторингов, связанных с решением основных насущных вопросов. Информация, которую Вы видите на мониторе, носит общий характер.
В целях проведения игр на высоком уровне будет создана рабочая группа, состоящая из представителей соответствующих структур. В настоящее время в связи с проведением соревнований подготавливается широкий план мероприятий, охватывающий все направления и определяющий обязанности каждой структуры. В короткие сроки этот план мероприятий будет представлен Вашему вниманию.
В заключение еще раз выражаем Вам, господин Президент, глубокую признательность за оказанное нам высокое доверие. Заверяем Вас в том, что I Европейские игры останутся в истории нашей страны как очередная Ваша победа и победа каждого азербайджанца. Благодарю за внимание.
Президент Ильхам АЛИЕВ: — А сейчас слово предоставляется министру молодежи и спорта Азаду Рагимову.
В своем выступлении министр молодежи и спорта Азад РАГИМОВ сказал:
— Уважаемый господин Президент!
Уважаемые участники совещания!
Потенциальная сила азербайджанской молодежи очень велика. Велики как ее физическая сила, так и моральная воля. Если все мы создадим условия для развития спорта, сделаем спорт массовым и превратим физическое воспитание в часть образа жизни людей, мы обеспечим физическое и духовное здоровье нашего народа.
Этот завет великого лидера Гейдара Алиева и возложенные на нас задачи, проводимая во главе с Вами продуманная политика, последовательная и целенаправленная деятельность обеспечили массовость спорта в Азербайджане, приумножили спортивную славу нашей страны.
Эти слова подтверждает возрастающая динамика результатов, завоеванных азербайджанскими спортсменами на Олимпийских играх. В то же время, год от года повышаются количество и качество соревнований, проводимых в Азербайджане.
В течение последних десяти лет в Азербайджане были организованы и проведены на высоком уровне около 300 спортивных мероприятий международного значения.
То, что проведение в Баку этих мероприятий, в том числе мировых и европейских чемпионатов, по многим видам спорта становится традицией, создало в олимпийской семье уверенность в том, что соревнования в нашей стране проходят на высоком уровне.
Проводимые в нашей стране большая работа по строительству и благоустройству, реализация инфраструктурных проектов превратили Баку в один из красивейших городов мира. В целом, в Азербайджане была проведена большая работа в сфере создания современной спортивной инфраструктуры, которая продолжается высокими темпами.
Выдвижение кандидатуры Баку на проведение XXXI летних Олимпийских игр в 2016 году и XXXII летних Олимпийских игр в 2020 году, IV Игр исламской солидарности в 2017-м, завоевание нашей страной на основании решения FIDE права на проведение в Баку Кубка мира-2015 и Шахматной Олимпиады в 2016 году еще больше повысило интерес спортивного и олимпийского мира к Азербайджану. Так что решение о проведении в Баку первых Европейских игр было принято не случайно.
Необходимо решить ряд задач организационного процесса по проведению в Баку первых Европейских игр. Как отметила председатель Организационного комитета Мехрибан ханум Алиева, важным является строительство временных спортивных сооружений для некоторых видов спорта. После того как во второй половине марта с Европейскими спортивными федерациями будут подписаны соответствующие документы, возникнет необходимость в строительстве в соответствии с международными стандартами ряда спортивных сооружений, в том числе соответствующего стенда для стрельбы, временной арены для ватерполо, временной площадки для пляжного волейбола и др.
В то же время ряд спортивных объектов должен быть приведен в соответствие с международными стандартами. Они должны быть приведены в состояние, соответствующее как современным стандартам, так и техническим требованиям международных федераций. Эти требования, в то же время, должны относиться и к организации тренировочного процесса. Практика показывает, что спортсмены-участники изъявляют желание, чтобы тренировочные залы соответствовали техническим требованиям и условиям. Важно отметить и то, что представители медиа пристально следят за тренировочными процессами спортсменов, и условия в тренировочных залах оказывают серьезное влияние на общее мнение.
Одной из важных сфер является питание спортсменов, тренеров и гостей во время соревнований, а также вопросы медицинского обслуживания и транспорта. Обсуждаются планы по созданию специальной поликлиники и столовой в деревне атлетов. В то же время, в местах соревнований должны быть созданы VIP-залы для особых гостей, объекты питания для участвующих в соревнованиях спортсменов и зрителей.
Наряду с усовершенствованием городской транспортной системы в дни соревнований, существует необходимость в приобретении специальных малогабаритных и крупногабаритных транспортных средств для беспрепятственного и непрерывного передвижения официальных делегаций, журналистов и других гостей в городе и по маршруту деревня атлетов — спортивные объекты.
Жилые, административные, официальные и хозяйственные комнаты и участки, предназначенные для спортсменов, тренеров и обслуживающего персонала в деревне атлетов, должны быть оснащены соответствующей мебелью, оборудованием и принадлежностями.
В то же время, для проживающих в деревне атлетов всех категорий гостей должна быть создана соответствующая инфраструктура, в том числе тренажерные залы, бассейн, служебные зоны, банк, фото, химчистка, парикмахерская, почтовое отделение, интернет-клуб, кафе, место для проведения досуга и др.
Одним из важных элементов во время проведения игр является активное участие волонтеров, обслуживание опытными молодыми людьми всех спортивных объектов, деревни атлетов, аэропорта, пунктов питания и инфраструктурных объектов.
Опыт показывает, что проведение таких игр требует привлечения наряду с местными специалистами, также и зарубежных экспертов. В связи с этим Министерство молодежи и спорта совместно с Национальным Олимпийским Комитетом ведет переговоры с компаниями и специалистами, принимавшими участие в Летней Олимпиаде в Лондоне в 2012 году, Зимней Олимпиаде в Ванкувере в 2010 году и Чемпионате мира по футболу в 2010 году. После рассмотрения обращений в результате этих встреч будут выдвинуты предложения по формированию рабочей группы. Наряду с этим, для более профессионального управления играми планируется пригласить известных в мире экспертов и специалистов по вопросам спорта, транспорта, безопасности, протокола, финансовым вопросам, церемоний открытия и закрытия и другим сферам.
Конечно, проведение игр ставит перед нами очень серьезные задачи — на высоком уровне участвовать в спортивных соревнованиях. Как страна-организатор Азербайджан имеет право быть представленным во всех видах спорта. Министерство уже начало проводить серьезную работу в связи с этим, определяются перспективные спортсмены по каждому виду спорта. В то же время, проведение этих игр в нашей стране даст большой толчок развитию спорта в целом.
Возложение на Баку миссии по проведению первых в истории мирового спорта Европейских игр имеет большое значение для нашего государства. Ожидается, что во время игр в столицу приедут до 10 тысяч спортсменов, тренеров, официальных лиц, журналистов. В дни соревнований ведущие телеканалы Европы и мира будут вещать из Баку, наша столица в очередной раз станет центром мирового спорта. Кроме того, игры дадут большой толчок развитию туризма, транспортной инфраструктуры и других сфер в Азербайджане. Опыт, приобретенный в проведении Европейских игр, создаст условия для проведения в будущем других важных соревнований, приумножит нашу практику. А самое основное заключается в том, что повысятся наши шансы на проведение Летних Олимпийских игр.
Уважаемый господин Президент!
Министерство молодежи и спорта, вся молодежь и спортивная общественность страны мобилизует усилия для проведения этих грандиозных спортивных соревнований на самом высоком уровне.
Большое спасибо за внимание!
Президент Ильхам АЛИЕВ: — Для того чтобы игры прошли на высоком уровне, конечно же, меры безопасности тоже должны быть на высоком уровне. Слово предоставляется министру внутренних дел Рамилю Усубову, который расскажет об этом.
Министр внутренних дел Рамиль УСУБОВ, выступая, сказал:
— Уважаемый господин Президент!
Благодаря успешному развитию рассчитанного Вами на долгий период стратегического политического курса общенационального лидера Гейдара Алиева, соответствующего интересам народа и государства, во всех областях жизни страны достигнут устойчивый прогресс, международный авторитет нашей республики значительно повысился, Азербайджан превратился в страну — лидера региона.
Безусловно, эти успехи, достигнутые под Вашим руководством, также сыграли важную роль в надежном обеспечении общественного порядка, стабильности, защите прав и свобод человека.
Долгие годы Азербайджан является одним из стран-лидеров на пространстве СНГ и в Восточной Европе в борьбе с преступностью и по обеспечению внутренней безопасности. Эта положительная тенденция продолжалась и в 2012 году.
Ваше превосходительство!
Логическим итогом популяризации нашей страны как очень надежного члена мирового и европейского сообщества является то, что Азербайджанская Республика и ее столица — город Баку стали местом проведения важных мероприятий международного уровня. На проведенных только в прошлом году в различных уголках страны около 500 международных мероприятиях совместно с другими правоохранительными органами и органами спецслужб общественный порядок и безопасность охранялись на высоком уровне.
Весьма отрадно, что полное утверждение Азербайджана как стабильного государства с экономической, политической точек зрения и обеспечения безопасности привело к тому, что принято историческое решение о проведении в 2015 году первых Европейских игр именно в городе Баку.
Конечно, в основе этот важного события лежит забота, которую Ваше превосходительство проявляет о развитии спорта в нашей стране, в том числе большие дела, которые Вы осуществляете по созданию современных спортивных инфраструктур и как результат этого — успехи, достигнутые нашими спортсменами на международных состязаниях самого высокого уровня.
Уважаемый господин Президент!
Докладываю, что по Вашему указанию уже начаты подготовительные работы, связанные с обеспечением внутренней стабильности, безопасности делегаций и всех гостей, которые прибудут в нашу страну накануне и в период первых Европейских игр, которые состоятся в 2015 году.
Для успешного выполнения предстоящих задач будут широко использованы современные информационно-коммуникационные технологии. С этой точки зрения, благодаря Вашей большой заботе, последовательно осуществляются работы по расширению круга охвата средств видеонаблюдения системы «Безопасный город», которая играет важную роль в реализации беспрерывного контроля за соблюдением правопорядка.
С начала деятельности системы — 2008 года по сегодняшний день по стране установлено 5790 камер в 1330 местах, в том числе в столице 2902 камеры в 1064 местах, в Гяндже — 370 камер в 131 месте, в Сумгайыте — 228 камер в 85 местах, в Абшеронском районе — 55 камер в 19 местах, а также в Бакинском метрополитене — 1974 камеры в 73 местах.
В первом квартале текущего года в столице в еще 150 местах будет установлено 210 средств видеонаблюдения. Выражаю Вам, Ваше превосходительство, глубокую благодарность за бесценную помощь в предоставляемых Вашему высокому вниманию вопросах в целях продолжения деятельности в этой области, в том числе за выделение необходимых финансовых средств для закупки камер, обладающих функцией «Распознавания лица» для установки в 150 местах и реализации других важных задач.
Кроме того, накануне проведенного в прошлом году песенного конкурса «Евровидение-2012» за счет средств, выделенных из Резервного фонда Президента Азербайджанской Республики, были приобретены дорожно-патрульные автомобили, ручные металлоискатели и другие специальные средства, все дорожно-патрульные автомобили оснащены бортовыми компьютерами.
В рамках мер обеспечения, связанных с первыми Европейскими играми, дополнительно предусмотрена установка бортовых компьютеров в автомобилях патрульно-постовой службы, закупка планшетных компьютеров, радиостанций и детекторов-металлоискателей для пеших нарядов.
Будут продолжены меры по повышению профессиональной и физической подготовки сотрудников наружной службы, которые будут участвовать в мерах по обеспечению правопорядка, они также будут привлечены на курсы английского языка.
Вместе с тем, будут усилены меры по охране стратегически важных объектов, дипломатических представительств, аккредитованных в стране, по дислокации будет увеличена плотность сил, привлеченных для обеспечения правопорядка в местах массового скопления людей, в том числе в местах отдыха и прогулок.
Предусматривается организация контрольно-пропускной работы на территории, где будут проходить соревнования и вокруг гостиниц, где будут проживать гости, а также обеспечение нормального движения транспорта, выделение необходимого количества дорожно-патрульных нарядов для сопровождения делегаций зарубежных стран, в целом к этому важному международному мероприятию будет привлечено более 20 тысяч сотрудников полиции и военнослужащих Внутренних войск.
Совместно с другими правоохранительными органами под контролем будут находиться меры по предотвращению возможных провокаций, а также выявлению прибывших и незаконно проживающих в стране иностранцев, меры по соблюдению правил регистрации по месту жительства в столице.
В период подготовки к соревнованиям о ходе всех проводимых мероприятий регулярно будет докладываться Вашему превосходительству и председателю организационного комитета по проведению первых Европейских игр, многоуважаемой Мехрибан ханум Алиевой.
Заверяю Вас, господин Президент, что все сотрудники органов внутренних дел не пожалеют сил для безопасного проведения этих игр.
Спасибо за внимание!
Президент Ильхам АЛИЕВ: — Конечно, мы должны уделить большое внимание транспортным вопросам для проведения игр. И без того в нашей стране и городе эти задачи успешно решаются. Однако несомненно должны быть предприняты и дополнительные меры. Наверное, должны быть открыты новые дороги, соединены новые дороги, построены дорожные узлы, проведены дополнительные меры по регулированию транспорта.
Слово для доклада по предстоящей в этой сфере работе предоставляется министру транспорта Зие Мамедову.
В своем выступлении министр Зия МАМЕДОВ сказал:
— Уважаемый господин Президент!
Уважаемые участники совещания!
Проведенная в последние годы во главе с Вами, господин Президент, широкомасштабная работа и достигнутые большие успехи, обеспечившие стремительный прогресс и устойчивое развитие нашей республики, охватили все сферы социально-экономической жизни страны, создали прочный фундамент для дальнейших успехов. Благодаря вниманию и заботе Вашего превосходительства в настоящее время стремительно развивается и модернизируется транспортный сектор. Экономические показатели этой сферы увеличиваются год от года, повышается качество и эффективность проводимой работы, полностью удовлетворяется потребность в перевозках. Хотел бы отметить успехи нашей страны на мировом уровне, достигнутые в последние годы как во всех сферах, так и в спорте.
Сегодня азербайджанские спортсмены достигают больших побед, в нашей стране проводятся авторитетные международные турниры. Решение, принятое на Генеральной Ассамблее Европейского Олимпийского комитета о проведении в 2015 году в Азербайджане первых Европейских игр вызвало в каждом из нас чувство большой гордости. В своем поздравлении азербайджанскому народу в связи с этим, господин Президент, и выраженном в нем мнении Вы охарактеризовали этот исторический успех, который был достигнут благодаря подъему и прогрессу нашей страны, а также расценили завоевание права на проведение этого грандиозного мероприятия как яркую победу достойнейшего кандидата — Азербайджана. Эта победа также является плодом определенной великим лидером Гейдаром Алиевым и успешно продолжаемой Вами, господин Президент, стратегии развития независимого Азербайджана.
Несомненно, проведение первых Европейских игр в Азербайджане возлагает на каждого из нас большую ответственность. Проведение этих игр на высоком уровне требует большой организационной работы. Мы хорошо понимаем, что одной из важнейших и серьезнейших задач, стоящих перед нами, является оказание на высоком уровне транспортных услуг участникам олимпиады, гостям города и нашим гражданам. В то же время, опыт, накопленный на проведенных в последние годы в Азербайджане многочисленных международных спортивных мероприятиях, а также на организованном Вами, господин Президент, и первой леди Азербайджанской Республики, президентом Фонда Гейдара Алиева, уважаемой Мехрибан ханум Алиевой песенном конкурсе «Евровидение» в Баку, и других мероприятиях, дает основание говорить, что предстоящие Олимпийские игры также пройдут на высоком уровне.
Уважаемый господин Президент!
Хотел бы довести до Вашего высокого внимания, что в Министерстве транспорта обсуждаются конкретные предложения, подготавливается план комплексных мероприятий. По предварительной информации, основными транспортными узлами на этом мероприятии, в котором примут участие 49 стран, предусмотрены Международный аэропорт Гейдара Алиева, Бакинский железнодорожный вокзал, структуры автомобильного транспорта. Планируется, что прибытие и отбытие большинства гостей будет осуществляться посредством Международного аэропорта Гейдара Алиева, что по прогнозам охватит до 90 процентов участников. В оказании транспортных услуг особое место занимают официальные делегации. Для них должны быть выделены отдельные транспортные средства. Во время Олимпиады будет осуществляться перевозка этих лиц, а также спортсменов и сопровождающих их лиц из олимпийских городков на олимпийские стадионы и другие объекты по проведению спортивных игр, а также туристов. В подготовительный период будет уточнена нижеследующая информация, обеспечена более полная организация этих услуг.
Примерное число ожидаемых официальных делегаций и гостей, спортсменов, а также туристов, дислокация основных спортивных арен, где будут проведены игры, отели и другие места проживания официальных делегаций, гостей и туристов.
Для организации отмеченных транспортных услуг для устранения нами транспортной проблемы в городе Баку подготавливается проект плана мероприятий на 2013—2014 годы, который будет представлен в организационный комитет до конца февраля.
План мероприятий состоит из трех основных частей.
1. Транспортные средства, автобусы, легковые автомобили и такси, вагоны метро, существующие транспортные средства, их техническое состояние и возможности обеспечения, обновление транспортного парка для полного обеспечения транспортными услугами.
2. Транспортная инфраструктура города Баку.
Для обеспечения ожидаемого пассажирского оборота рассмотрение возможностей существующих вокзалов и аэропортов, проведение мер, расширение и реконструкция основных дорог, ведущих на Олимпийский стадион и другие спортивные объекты, строительство здесь новых соединений и узлов, расширение дорог, ведущих к пригородным зонам отдыха, и строительство новых дорог, нанесение полос на все дороги и установка дорожных знаков, завершение строительства основных магистральных дорог.
3. Управление и организация транспортных средств.
Создание на базе Центра интеллектуального управления транспортом штаба, обеспечивающего управление и координацию деятельности всех транспортных средств, привлеченных к олимпийским играм, и обслуживающих их лиц, подготовка водителей и работников других категорий, осуществляющих транспортные услуги, организация для них специальных тренингов и языковых курсов, создание информационной базы по этому контингенту, обеспечение безопасности транспортных перевозок, нанесение специальных полос, организация маршрутов движения и парковочных мест, предоставление общественности и размещение на интернет-сайтах информации о проделанной работе.
Одной из основных задач является строительство дорог, ведущих на Бакинский Олимпийский стадион, на котором пройдут основные мероприятия и игры. В настоящее время продолжается работа по реконструкции проспекта Зии Буньятова и строительству дорожных узлов вдоль него, которое завершится в начале 2014 года. На днях начнется строительство дороги, ведущей от параллельной проспектам Гейдара Алиева и Зии Буньятова улицы Гасана Алиева на станцию Кишлы и над проспектом Зии Буньятова непосредственно на Олимпийский стадион, которое завершится в первой четверти 2015 года.
Также в первой половине 2014 года завершится строительство по соединению шоссе Бузовна — Мярдакян — Гала с Гала — Зых. В этом году будут сданы в эксплуатацию тоннель и подземный пешеходный переход перед стадионом «Шафа», дорога Маштага — Бузовна, узел площадь Победы.
Перечисленные дороги охватывают основные транспортные маршруты во время олимпийских игр. Кроме того, будет проведена работа по ремонту, реконструкции и расширению других существующих городских дорог.
В то же время, в республике продолжается работа на дорогах местного значения. Для обеспечения прибытия и отбытия гостей и оказания услуг на высоком уровне продолжится и вовремя завершится работа по реконструкции Бакинского железнодорожного вокзала. В Баку продолжатся меры по усовершенствованию деятельности общественного транспорта, в автобусах будет осуществлен переход на систему электронной оплаты. Для оказания нашим гражданам и гостям услуг на высоком уровне будет капитально реконструирован и обновлен существующий автобусный парк. Следует отметить, что в городе Баку существует необходимость в 1200 новых автобусах и 2000 автомобилей такси. Несомненно, в период подготовительной работы возникнет ряд вопросов, ожидающих своего решения, в связи с этим с нашей стороны будут предприняты необходимые меры, в организационный комитет будет представлен соответствующий отчет.
Уважаемый господин Президент!
Хочу заверить Вас в том, что в период подготовки к предстоящим в Баку первым Европейским играм и во время проведения игр, на высоком уровне будет обеспечено своевременное выполнение всей работы, возложенной на Министерство транспорта.
Благодарю за внимание!
Президент Ильхам АЛИЕВ: — Кто еще хочет выступить? Если кто-то из членов организационного комитета хочет высказаться, пожалуйста — Чингиз Гусейнзаде.
Вице-президент Национального олимпийского комитета Чингиз ГУСЕЙНЗАДЕ, выступая, сказал:
— Уважаемый господин Президент, уважаемая Мехрибан ханум.
Как Вы знаете, в декабре, сразу после принятия в Риме решения о проведении первых Европейских игр, то есть сразу после голосования, был подписан договор между Европейским олимпийским комитетом и Национальным олимпийским комитетом Азербайджана. Этот договор от имени Азербайджанского государства как гарант подписал и министр молодежи и спорта Азербайджана Азад Рагимов. Во время обсуждения договора, а также на многочисленных встречах с руководством Европейского олимпийского комитета постоянно звучала одна мысль, одна идея — Европейские игры не должны подражать всемирным Олимпийским играм. То есть эти игры должны иметь свое особое лицо.
Господин Президент, высказанные Вами сегодня мысли об азербайджанских стандартах, здесь очень уместны. Мы должны постараться, чтобы на этих играх были отражены именно азербайджанские стандарты, чтобы они сыграли свою роль. Ведь ни у кого нет опыта в проведении этих игр. И мы не имеем опыта, международные эксперты, которых мы пригласим, тоже не имеют опыта. Их опыт связан только с проведением больших всемирных Олимпийских игр. Мне кажется, что это очень важный фактор. Мы должны внимательно отнестись к этому фактору.
Вместе с тем, я также хотел сказать несколько слов об объектах. Мехрибан ханум и Азад муаллим в своих докладах говорили об объектах. Азад муаллим особо отметил места для тренировок. Здесь могут возникнуть нюансы. Допустим, мы строим временный объект для пляжного волейбола. Однако этот строящийся объект, это спортивное сооружение будет действовать только во время игр. По имеющимся у меня данным, скажем так, Федерация волейбола желает провести уже в 2014 году в Баку пробные соревнования по пляжному волейболу. Для этих соревнований нам нужна база. Постоянная база пляжного волейбола. По многим видам спорта может возникнуть такая ситуация.
В общем, я хочу пожелать успехов организационному комитету. Я уверен, что Азербайджан, город Баку, проведет эти игры на высоком уровне, и все игры, которые будут проводиться после этого, будут ориентированы именно на игры, проведенные в Баку. Спасибо большое.
Президент Ильхам АЛИЕВ: — Спасибо. Кто еще хочет высказаться? Может, Намиг Абдуллаев? Пожалуйста.
Олимпийский чемпион, вице-президент Федерации борьбы Азербайджана Намиг АБДУЛЛАЕВ, выступая, сказал:
— Уважаемый господин Президент!
Уважаемые участники заседания!
Сегодня Азербайджан развивается самыми стремительными темпами в мире, как образцовая страна постоянно пользуется уважением и почтением. Успешное развитие Азербайджана, его международный авторитет и положительный имидж — это результат устойчивой и целенаправленной деятельности Президента страны, господина Ильхама Алиева. Потому что эта политика служит всестороннему развитию нашего народа, повышению экономической мощи страны, здоровому будущему наших граждан и молодежи. И поэтому эта политика всегда поддерживается народом.
Как и во всех областях, большие достижения завоеваны и в области спорта. В результате растущей изо дня в день экономической мощи, внимания и заботы о спорте наша страна превратилась в один из спортивных центров мира. Укрепление материально-технической базы спорта, строительство современных спортивных сооружений в регионах создали условия для привлечения десятков тысяч подростков и молодежи к спорту. Все это доказывает, что господин Президент с особым вниманием подходит к тому, чтобы подростки и молодежь воспитывались в здоровом духе, формированию патриотической молодежи. Развитие спорта способствовало повышению из года в год наших результатов и интереса к физкультуре и спорту. Наша историческая победа на Лондонской Олимпиаде, господин Президент, это Ваша победа, это победа всего азербайджанского народа во главе с Вами.
Проведенные в Азербайджане и в Баку чемпионаты мира и Европы еще раз доказывают, что спорт в Азербайджане успешно и стремительно развивается. Олимпийское движение в Азербайджане также находится на высоком уровне. Именно в результате этого наша страна два раза выдвигала свою кандидатуру для проведения Летних Олимпийских игр, которые состоятся — в 2016 и 2020 годах. Как член организационного комитета, созданного с этой целью, я накопил большой опыт в подготовительном процессе. Мы верили, что эта работа когда-то даст свои положительные результаты. И, наконец, желание Азербайджана осуществилось. Впервые в истории I Европейские Олимпийские игры пройдут в Азербайджане. Это очень большое историческое событие. Это, господин Президент, результат проводимой под Вашим прямым руководством успешной политики, опирающейся на развитие и поддержку народа. Одновременно — это оказанное нам большое уважение и доверие в мире.
Господин Президент, я как спортсмен обещаю, что мы не пожалеем сил для проведения этого мероприятия на высоком уровне. Используя накопленный опыт, мы мобилизуем все силы для того, чтобы это мероприятие было грандиозным и запомнилось. Спасибо за внимание!
Заключительная речь Президента Азербайджана Ильхама Алиева
— Считаю, что сегодняшнее заседание является очень важным шагом в подготовке к предстоящей работе. Но сегодняшняя презентация показывает, что работа уже началась. Я весьма рад, что Организационный комитет за очень короткие сроки уже подготовил свои предложения. Таким образом, уже есть прекрасная основа для проведения подготовительной работы на высоком уровне. Можно сказать, что задачи по всем направлениям в общих чертах известны, ясны. Просто сейчас по каждому направлению должна идти конкретная активная работа, чтобы мы провели эти игры на высоком уровне.
В первую очередь, конечно же, должны быть готовы спортивные объекты. В презентации было показано, что места проведения предстоящих соревнований уже известны. Но строящиеся объекты должны быть своевременно сданы в эксплуатацию. Среди них, конечно же, в первую очередь, Олимпийский стадион — работы там уже начались, Гимнастический центр — работы ведутся, камнеукладочные работы уже завершены, а также Дворец водных видов спорта — его строительство уже началось и, уверен, завершится своевременно, так как это тоже очень важное сооружение. И не только для проведения игр — строительство в городе Баку современного Дворца водных видов спорта очень необходимо. Это решение было принято несколько лет назад. Решения о проведении в Баку Европейских игр еще не было, а мы уже приступили к этой работе, был подготовлен проект, проводился обмен мнениями о выбираемых местах. Наконец, на подготовленной для развития Баку территории после площади Флага будет построен Дворец водных видов спорта. Считаю, что это самое подходящее место, так как дворец, предусмотренный для водных видов спорта, должен строиться на берегу моря. Уверен, что этот дворец будет отличаться как с архитектурной точки зрения, так и своими функциональными особенностями.
То есть ввод в эксплуатацию спортивных объектов является главным условием. Мне известно, что сейчас Организационный комитет проводит обсуждения, связанные с размещением спортсменов. Есть несколько мнений. Разумеется, Азербайджанское государство может построить места для проживания атлетов. Но нужно посмотреть, может быть, мы сможем использовать имеющиеся, уже построенные здания.
Когда мы представляли в Европейский Олимпийский Комитет свои предложения по размещению гостей, то, конечно же, в них нашел отражение и этот вопрос. Но если мы вспомним предыдущие периоды, то увидим, что в представленных нами документах в связи с летними Олимпийскими играми именно вопрос нехватки отелей в Баку создавал препятствия для одобрения нашей кандидатуры. То есть тогда, я помню, экспертная группа Международного Олимпийского Комитета среди замечаний к нам отметила нехватку номеров в отелях. Поэтому мы, и в частности, работающие в частном секторе туристические, строительные компании должны стараться принять меры по строительству дополнительных, новых отелей. Пусть Исполнительная власть города Баку и другие соответствующие структуры представят свои предложения, связанные с выбором мест. Должны быть выбраны места, затем они должны быть представлены бизнес-структурам, чтобы они до 2015 года занимались строительством новых отелей. За последние два года в Баку было открыто 5 пятизвездных отелей. Считаю, что ни в регионе, ни на континенте за полтора года не было открыто 5 пятизвездных отелей. Но, несмотря на это, потребность в отелях все еще есть.
Возможно, после этого будет потребность в строительстве в Баку, в основном, четырех- и трехзвездных отелей. Должны быть выбраны места и представлены проекты. При необходимости Организационный комитет также может рассматривать эти проекты.
В презентации было сказано об определении туристических маршрутов. Это тоже очень важный вопрос. Разумеется, эти игры являются большим спортивным праздником. Но в то же время это позволит нам всесторонне преподнести нашу страну гостям, туристам и мировой общественности.
Я очень рад, что уже и в регионах ведется очень большая работа по созданию туристической инфраструктуры. В различных уголках нашей страны создаются новые туристические центры. В Азербайджане много живописных, красивых мест с прекрасной природой. В настоящее время в тех местах ведутся большая созидательная работа, строительство. Я могу отметить Шахдагский горнолыжный комплекс. Наличие в других регионах прекрасных отелей делает их привлекательными для туристов. Приезжающие в Баку гости, туристы, конечно же, должны пользоваться этими возможностями. Должны быть определены туристические маршруты.
Инвестиции, вложенные в последние годы в транспортный сектор, способствовали усовершенствованию транспортной инфраструктуры и в регионах. В регионах построены новые аэропорты, причем международные. Строятся магистральные автомобильные дороги, модернизируются железные дороги. То есть туристические маршруты в то же время должны быть согласованы с транспортной инфраструктурой. Мы должны рассматривать этот вопрос в комплексе. Считаю, что приобретенный в этой области новый опыт в будущем внесет свой вклад в развитие туризма в Азербайджане, так как после завершения игр весь этот опыт и инфраструктура останутся на следующие годы.
Конечно же, мы примем дополнительные меры по усилению безопасности. Сегодня в докладе прозвучали мысли об этом. Вообще, мы регулярно занимаемся усилением мер безопасности в стране и нашем городе. Немалую роль в принятии решения о проведении игр в Баку сыграло также и то, что криминогенная ситуация в Азербайджане очень позитивна. Могу сказать, что Азербайджан, в том числе город Баку, является одним из самых безопасных мест в мире. В среднем в нашей стране в течение суток совершается примерно 30—40 преступлений. Их абсолютное большинство не является тяжкими преступлениями. То есть для страны с населением 9 миллионов 300 тысяч человек это очень маленькая цифра. Разумеется, должны быть приняты профилактические меры для сохранения криминогенной ситуации на этом уровне. Считаю, что важное место среди профилактических мер занимает и то, что несколько лет назад в нашем городе были установлены камеры видеонаблюдения. Сейчас появляются новые виды этих камер. Министр отметил это в своем выступлении. Они также имеют функцию распознавания лиц, что будет очень важно для того, чтобы криминогенная ситуация всегда оставалась на низком уровне.
Должны быть приняты и другие меры. Разумеется, должны быть приняты специальные охранные меры. Должны быть приняты меры безопасности на спортивных объектах, в отелях и других местах. Эти меры должны принимать все соответствующие структуры — Министерство внутренних дел, Министерство национальной безопасности, Государственная пограничная служба и другие соответствующие правоохранительные органы. Уверен, что в этой области мы, как всегда, добьемся желаемого. Координационная работа между всеми этими правоохранительными структурами, в особенности накануне и в ходе проведения игр, должна быть организована на еще более высоком уровне.
Вопросы, связанные с транспортом, очень важны. Здесь уже было сообщено об этом. Я, можно сказать, с 2000 года присутствовал на всех летних Олимпийских играх. По себе знаю, что именно транспортный вопрос создает наибольшие проблемы для гостей. В 2000 году я как президент Национального Олимпийского Комитета, а в 2004 году уже как Президент страны присутствовал на церемониях открытия. Могу сказать, что при решении транспортных вопросов между рядовым гражданином и главой государства никаких больших различий нет. И как президент Национального Олимпийского Комитета, и как глава государства я вынужден был простаивать в «пробках» в различных городах. Это свидетельствует о том, что во время проведения игр транспортные проблемы, даже в самых развитых странах, в самых развитых городах, не решаются на должном уровне. Именно транспортные вопросы, наиболее беспокоящие как рядовых граждан, так и глав государств, не были решены на должном уровне. Сейчас я не хочу называть эти города, но мой опыт показывает, что, к сожалению, транспортные вопросы причиняют беспокойство, можно сказать, каждому гражданину. Рядовые граждане, зрители, гости, туристы, официальные делегации вынуждены часами простаивать в «пробках». Поэтому я могу сказать, что для гостя, приехавшего наблюдать за играми, это становится самым тяжелым испытанием. Так как сейчас гость, приехавший в другой город, чтобы наблюдать за играми, заранее заказывает номер в отеле, а затем выбирает другие места для отдыха. Но вопрос транспорта таков, что он не может спрогнозировать его заранее. Когда люди сталкиваются с такой ситуацией, то это, конечно же, причиняет им беспокойство. Поэтому, несмотря на то, что в последние годы в городе Баку проделана огромная работа по усовершенствованию транспортной инфраструктуры, должны быть приняты дополнительные меры. Для комфорта спортсменов и гостей должна быть составлена специальная программа.
В других городах выделяются специальные полосы. Но эти полосы не дают особого эффекта. Принимаются другие меры. Но как человек, который до этого присутствовал на нескольких Олимпийских играх, я могу откровенно сказать, что нигде транспортные вопросы не были решены на должном уровне. Считаю, что предстоящие в Баку игры должны применить свои стандарты и в этой сфере, после чего азербайджанские, бакинские стандарты могут стать примером и для других городов. Мы должны и этот вопрос рассмотреть комплексно. Разумеется, должен быть обновлен транспортный парк. Должны быть завезены новые автобусы и такси. Мы отдельно рассмотрим этот вопрос.
До проведения игр будут сданы в эксплуатацию новые дорожные развязки. Могу сказать, что эти проекты были запланированы ранее. Мы не предусматриваем эти проекты специально для проведения игр. Но, разумеется, должны быть приняты специальные меры для удобного проезда в места проведения мероприятий.
В числе работ, которые предстоит выполнить, важное значение имеют и другие инфраструктурные вопросы, особенно энергоснабжение. В последние годы в нашей стране и в этой области была проделана очень большая работа. За последние годы были введены в эксплуатацию новые электростанции мощностью 1500 мегаватт. Реконструируется электросеть Баку. Сейчас мы экспортируем электроэнергию в разные страны. В регионах и городе Баку все еще есть проблемы, связанные с передающими линиями. Восстановление передающих линий, установка новых опор, конечно же, требуют очень большого внимания. Уверен, что до 2015 года и это хозяйство будет полностью обновлено. Таким образом, как в Баку, так и в регионах наше энергохозяйство будет полностью обновлено.
Работа, связанная с информационно-коммуникационной сферой, уверен, будет выполнена на должном уровне. В связи с проведением песенного конкурса «Евровидение» были приняты соответствующие меры. Особенно, если учесть, что этот год объявлен в Азербайджане «Годом информационно-коммуникационных технологий» и данной сфере уделяется большое внимание. Вчера я подписал Распоряжение о создании Университета информационных технологий. Этой сфере следует уделять особое внимание. То есть приехавшие сюда спортсмены, гости, специалисты должны свободно пользоваться всеми возможностями. Сейчас мы прокладываем в каждый населенный пункт страны линии широкополосного интернета. Это очень важный проект. Одним из факторов, свидетельствующих о значении данного проекта, является то, что средства на его финансирование выделены из Государственного нефтяного фонда. Мы должны постараться, чтобы до проведения игр в городе Баку вся связанная с этой сферой работа была выполнена на самом высоком уровне.
Что касается вопросов здравоохранения, то сегодня в городе Баку работа в этой области идет в позитивном направлении. Строятся новые больницы, некоторые из которых будут открыты в этом и в 2014 году. Оборудование находится уже на уровне мировых стандартов. Растет также профессионализм врачей. Но если учесть, что приедут тысячи гостей, то он должен расти еще быстрее. Конечно, медицинская служба также должна еще больше расширить свои возможности. Возможно, будут закуплены дополнительные машины скорой медицинской помощи. Вам известно, что в предыдущие годы мы обновили, можно сказать, все эти машины. Сейчас в Баку не осталось ни одной машины скорой медицинской помощи советских времен. Создана новая служба. Оперативность также находится на должном уровне. Машины своевременно приезжают к больным. Но, вместе с тем, должны быть приняты дополнительные меры, так как в течение двух недель в Баку будут находиться тысячи гостей. Также следует рассмотреть вопрос привлечения врачей к курсам английского языка. Накануне «Евровидения» мы привлекли к таким курсам работников полиции.
Этот процесс должен продолжаться и в дальнейшем. Это не имеет никакого отношения к играм. Число приезжающих в Баку гостей растет. Конечно, работники полиции должны знать английский язык, то есть будет хорошо, если они будут знать. Также и работники здравоохранения. Вообще, знать иностранный язык — это очень хорошо. Каждый молодой человек должен стремиться знать иностранные языки.
Олимпийский символ — тоже очень важный вопрос. Потому что олимпийский символ в некотором роде представляет страну. Предстоящие в Баку игры, конечно же, будут находиться в центре внимания европейской общественности. Но символ или же символы Олимпийских игр — это очень важный вопрос. Мне известно, что уже объявлен конкурс, и к нему следует отнестись очень серьезно. Общественность также должна сказать свое слово. Может быть, мы вынесем этот вопрос на общественное обсуждение, чтобы граждане Азербайджана также сказали свое слово. Этот символ, конечно же, должен отражать как историю, так и особые признаки нашей страны.
Мы также должны обеспечить участие наших спортсменов в подготовке этих игр. Во всей этой работе должны активно участвовать как наши выдающиеся, известные спортсмены, так и широкие массы спортсменов. Может быть, среди волонтеров также должны быть спортсмены. То есть спортивная общественность Азербайджана должна очень активно участвовать в этой работе.
Что касается волонтеров, то у нас уже был первый опыт в связи с «Евровидением», и он был положительным. Но на этих играх гостей будет еще больше. Поэтому, конечно же, волонтеры должны быть специально проинструктированы, их успешная деятельность послужит, в том числе, успешному проведению игр. Так как, вновь хочу обратиться к собственному опыту, волонтеры выполняют очень важную функцию, их оперативность, доброжелательность и гостеприимство могут создать у гостей позитивное впечатление о стране. Поэтому к этой работе должны быть привлечены специально отобранные молодые люди. В целом, я вижу, что влечение к этой работе растет, наша молодежь очень активно включается в общественную работу, в работу, которая приносит пользу стране. Это очень позитивное явление.
Здесь было отмечено, что Европейский Олимпийский Комитет придерживается такого мнения, что эти игры не должны копировать летние Олимпийские игры. Конечно, я тоже согласен с этим. Но вместе с тем, они не должны быть проведены на более низком уровне, чем летние Олимпийские игры. Естественно, у этих игр должен быть свой облик. Но с точки зрения организации, то есть с точки зрения построения всей этой работы, уровень этих игр не должен быть ниже уровня летних Олимпийских игр. Считаю, что они должны быть и будут проведены на более высоком уровне.
Сейчас я не хочу возвращаться к летним Олимпийским играм, проведенным в предыдущий период. Но мы знаем обо всех недостатках, вопросах, беспокоивших людей, спортсменов. Мы должны активно трудиться, чтобы не повторить тех недостатков и ошибок. У этих игр будут свой облик, свои стандарты, и могу сказать, что эти стандарты применим мы. В дальнейшем Европейские игры будут проводиться на заложенном нами фундаменте. Ни у Европейского Олимпийского Комитета, ни у нас нет опыта проведения таких игр. И это большая трудность, большой вызов для нас.
Во вступительном слове я отметил, что на подготовку у нас есть всего лишь два года. Несмотря на то, что на подготовку к летним Олимпийским играм дается 6—7 лет. Уже имеется большой опыт проведения летних Олимпийских игр, и Международный Олимпийский Комитет, можно сказать, по каждой сфере дает свои указания. Имеются целые тома. В них есть правила, установленные по каждой сфере, по каждому пункту. Имеются готовые инструкции, методические правила. Здесь же ничего нет. В таком случае вся ответственность, решение всех организационных вопросов возлагаются на нас. В некотором роде мы применим новые стандарты проведения и этих игр, а также следующих игр в других городах. Это действительно большая ответственность. Я хочу еще раз сказать, что уровень проведения этих игр не должен быть ниже уровня проведения летних Олимпийских игр. Уверен, что мы добьемся этого, несмотря на то, что мы впервые будем проводить такие крупные представительные игры. Но до сих пор в Баку чемпионаты мира и Европы, конкурс «Евровидение», другие международные мероприятия были проведены с большим успехом.
Уверен, что Организационный комитет выполнит всю эту работу на высоком уровне. Я не сомневаюсь в этом. Таким образом, Азербайджан вновь преподнесет себя миру и Европе как современное, сильное государство. Желаю Организационному комитету успехов, и уже с сегодняшнего дня вы приступаете к активной работе. Спасибо.
В заключение была сделана фотография на память.
Бакинский рабочий.-
2013.- 5 февраля.- С.2-5.