Завершилась работа над первой англоязычной биографией Гейдара Алиева

Завершилась работа над первой биографией общенационального лидера азербайджанского народа Гейдара Алиева на английском языке, написанной известным биографом Грэмом Уилсоном, перу которого принадлежат книги о ряде глав государств и политиков. Книга «Взлет, падение и еще один взлет Гейдара Алиева и Азербайджана» (Rise and fall and rise again of Heydar Aliyev and Azerbaijan) описывает судьбу и деятельность Гейдара Алиева с самых ранних лет и до последних дней его жизни. В книге, написанной с расчетом в первую очередь на зарубежную аудиторию, жизнь этого великого человека представляется в несколько непривычном для азербайджанского читателя ракурсе. Герой книги предстает перед нами не только в образе выдающегося политического деятеля, основоположника азербайджанской государственности, но и в качестве достойного сына своих родителей, любящего отца, верного мужа и истинного гражданина, всем сердцем любящего свою Родину — Азербайджан. В результате работы с многочисленными архивными материалами, а также интервью с современниками Гейдара Алиева автор сумел передать особенности характера и личных принципов, которыми общенациональный лидер руководствовался на протяжении всей своей жизни. Г.Уилсон в деталях описывает жизнь главного героя своего произведения, насыщенную судьбоносными для нашей страны событиями, делая это не в привычном, несколько официальном формате, а подавая ее в захватывающей манере, свойственной чаще художественным произведениям. По словам Грэма Уилсона, объяснением тому служит сам жизненный путь главного героя. «Жизнь Гейдара Алиева настолько насыщена интересными, порой драматическими событиями, что книга просто «обречена» стать захватывающей все внимание читателя с первой же страницы. Особенно интересными для зарубежного читателя могут показаться не только главы, в которых я попытался рассказать о становлении на обломках Советского Союза независимого Азербайджана, превратившегося благодаря мудрой политике Гейдара Алиева из измученной республики в процветающее государство — важного партнера Запада, но и о самой советской эпохе. Гейдар Алиев, как известно, стал первым и, пожалуй, единственным азербайджанцем, буквально пробившимся на политический олимп СССР. Именно он стал одним из первых управленцев, кого бы сегодня мы называли эффективными менеджерами. И именно благодаря его дальновидной политике еще при советской власти был заложен крепкий фундамент будущей государственности независимого Азербайджана. Поработав над многочисленными архивными материалами, пообщавшись с людьми, хорошо знавшими его и имевшими возможность работать под его началом, я могу с уверенностью утверждать, что Гейдар Алиев ни на секунду не сомневался, что в будущем Азербайджан обязательно станет независимым государством. И именно поэтому он постарался сделать максимум возможного, чтобы превратить его из отсталого сырьевого придатка Советского Союза в одну из наиболее развитых его республик», — рассказал Уилсон. Автор также особо отметил, что не менее, а, пожалуй, даже более грандиозными являются достижения Гейдара Алиева в 1990-е годы. «Гейдар Алиев, по сути, спас страну, стоявшую на краю пропасти. Страшно даже подумать, во что бы превратился Азербайджан, не будь у Азербайджана такого сына, способного взять всю ответственность на себя и уберечь народ от кровопролитной гражданской войны», — уверен Уилсон. Отметим, что в ходе работы над книгой Г.Уилсон провел многочисленные интервью с азербайджанскими государственными чиновниками, политиками, друзьями и членами семьи Гейдара Алиева. Помимо встреч в Азербайджане, автор также беседовал с бывшими президентами Леонидом Кучмой, Эдуардом Шеварднадзе, Леонидом Кравчуком, экс-главой НАТО лордом Джорджем Робертсоном, экс-генсеком ООН Бутросом Гали и другими известными политическими деятелями, имевшими опыт общения или совместной работы с Гейдаром Алиевым. Книга, написанная на 600 страницах и состоящая из 49 глав, станет не просто ценным источником информации о жизни и деятельности Гейдара Алиева на английском языке, но и послужит путеводителем по истории нашей страны, подробно описывающим советскую эпоху и период становления независимого Азербайджана. Напомним, что перу Грэма Уилсона также принадлежит первая биография Президента Ильхама Алиева на английском языке. А.А.

Бакинский рабочий.- 2013.- 11 мая.- С.7.