Американская пресса заинтересовалась проектом фонда «Карабах» о Низами Гянджеви

Сотни американских печатных и он-лайн изданий проявили интерес к проекту культурного фонда «Карабах» (США), посвященному творчеству выдающегося азербайджанского поэта и мыслителя XII века Низами Гянджеви.

Как сообщили в фонде, проект освещался такими ведущими американскими газетами, как Newsday, The Boston Globe, The San Francisco Chronicle, Houston Chronicle, The Miami Herald, San Jose Mercury News, United Press International, The Columbus Dispatch, The Sacramento Bee и Indianapolis Business Journal.

Задачами данного проекта фонда явились ознакомление англоязычной публики с творчеством великого поэта Востока и, прежде всего, посредством выставления в Интернете его рукописей, расширение на Западе научных дискуссий о его творчестве. Целью фонда «Карабах» также является повышение осведомленности и понимания в США культурного наследия и традиций Азербайджана и его Карабахского региона, а также всего Кавказа.

На выставке «Наследие азербайджанского поэта XII века», проходившей в США в течение декабря прошлого года, было представлено около 50 рукописей Низами.

Произведения Низами Гянджеви, отражающие гуманистические, общественно-политические, социальные и духовно-нравственные ценности своей эпохи, стали шедеврами Восточного Ренессанса в литературе. Заслугой Низами является широкое распространение темы любви и общечеловеческих идеалов в литературе Ближнего Востока. Описывая любовь с философской точки зрения, поэт связал это чувство с такими понятиями, как свобода слова и совести.

Низами Гянджеви прославился на весь мир своей легендарной «Хамсе», включающей в себя пять поэм — «Сокровищница тайн», «Хосров и Ширин», «Лейли и Меджнун», «Семь красавиц» и «Искендернаме».

Бакинский рабочий.- 2013.- 8 января.- С.2.