Встреча в новом Центре молодежи в Бейлягане с представителями молодежи и общественности района

Как уже сообщалось, 28 августа Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев принял участие в открытии Центра молодежи в Бейлягане. После знакомства с центром глава государства встретился с представителями молодежи и общественности района. Президент Ильхам Алиев выступил на встрече.

Выступление Президента Ильхама Алиева

— Сегодня в Бейляганском районе открывается Центр молодежи. Сердечно поздравляю вас по этому случаю. Очень красивый центр, он был построен в короткие сроки — в течение полутора лет. Здесь есть все условия, все возможности для эффективной организации досуга молодежи.

В последнее время в различных регионах нашей страны строятся центры молодежи. Это меня очень радует, так как наша молодежная политика очень точная, очень эффективная, дает прекрасные результаты. Поставлена задача: построить современный Центр молодежи в каждом городе, чтобы там молодые люди отдыхали, повышали свои знания, общались друг с другом.

Как вы знаете, в предыдущий период мы серьезно занимались строительством Олимпийских центров. Этот процесс продолжается и сегодня. Пользуясь случаем, хочу сказать, что в Бейляганском районе также намечено построить современный Олимпийский спортивный центр. Вот здесь, в эту минуту я даю указание Министерству молодежи и спорта подготовить проект и в скором времени приступить к строительству. Место тоже выбрано, и я считаю, что в скором времени мы создадим прекрасный спортивный центр.

Создание центров молодежи также является составной частью молодежной политики. Наша молодежь должна быть физически здоровой и, в то же время, грамотной и образованной. Могу сказать, что в результате создания олимпийских центров сегодня в Азербайджане стремительно развивается не только профессиональный спорт. Молодежь, подростки проявляют к спорту большой интерес, добиваются прекрасных результатов. Сегодня Азербайджан известен в мире как спортивная держава. На последних Олимпийских играх мы добились большой победы — завоевали 10 медалей и заняли в командном зачете 30-е место. Разумеется, действующие в регионах олимпийские центры занимают особое место в деле подготовки наших юных спортсменов.

Также должен отметить, что вчера в Китае завершились юношеские Олимпийские игры, и наши юные спортсмены добились очень больших побед. Поздравляю их, их тренеров, всю нашу спортивную общественность по этому случаю. В командном зачете Азербайджан на 10-м месте. На этих Олимпийских играх было представлено более 200 стран. И Азербайджан на 10-м месте. Среди европейских стран — на 6-м, а среди мусульманских — на 1-м месте. Мы завоевали 12 медалей, в том числе 5 золотых. Это еще раз показывает, как талантлива, сильна и привязана к Родине наша молодежь.

Недавно также состоялась Всемирная шахматная олимпиада. Там азербайджанские спортсмены тоже заняли самые высокие места. И могу сказать, что и на Всемирной шахматной олимпиаде, и на юношеских Олимпийских играх Азербайджан намного опередил Армению. Это говорит о том, что мы сильнее, превосходим их как физически, так и интеллектуально, и это превосходство проявляется повсюду. Экономики Армении и Азербайджана несравнимы. Наша экономика почти в

20 раз больше экономики Армении. В спорте, и в Олимпийских играх, и в юношеских Олимпийских играх, и в интеллектуальных играх — повсюду мы добились превосходства. Азербайджан добился превосходства, в том числе, и на поле брани, Азербайджан диктует свою волю на линии соприкосновения войск.

Азербайджанская общественность знает, что в начале этого месяца Армения попыталась устроить провокацию на линии соприкосновения войск. Но Азербайджанская армия дала врагу достойный отпор. Были уничтожены десятки оккупантов, их провокация не состоялась. Причины этой провокации также ясны. Потому что, как вы знаете, накануне Сочинской встречи руководство Армении пыталось заполучить для себя более благоприятную позицию и заставить Азербайджан согласиться на то, что его не устраивает. Но это не вышло, напротив, в Сочи позиция Азербайджана прозвучала еще сильнее, благодаря мужеству героических азербайджанских солдат и офицеров по врагу был нанесен сокрушительный удар, от которого они все еще не могут прийти в себя.

В Армении царят паника и страх, на самом высоком уровне признают, что начался массовый исход населения из страны. Вернее, этот процесс идет давно. Просто последние события на линии соприкосновения войск его ускорили. Десятки тысяч граждан Армении навсегда покидают свою страну, и последние события придали этому процессу новый толчок. Правда, руководство Армении прибегает к различным способам, чтобы объяснить это. Недавно оно даже признало, что основная причина этого — сильная диаспора, а также карабахский конфликт. То есть руководство Армении уже признает, что основная причина демографического кризиса — это страх. Армянское общество находится в страхе. Разумеется, усиливающийся Азербайджан и сильная Азербайджанская армия, героические азербайджанские солдаты являются для них постоянным источником страха. Чтобы устранить этот страх, Армения просто должна соблюдать нормы международного права и безоговорочно уйти с захваченных земель. Этого требуют и 4 резолюции Совета Безопасности ООН. Уверен, что мы восстановим нашу территориальную целостность. Нормы международного права поддерживают нашу позицию. Азербайджан пользуется авторитетом в мировом масштабе, с нами считаются, советуются. Сегодня наш международный авторитет находится на высоком уровне.

Мы многократно превосходим Армению в экономическом плане. С точки зрения военного потенциала Азербайджанская армия не только в сравнении с армянской, но и в мировом масштабе входит в число сильных армий. Наша сила растет с каждым днем. Как вы знаете, выделяются и будут выделяться большие средства. Военные расходы являются основными расходами нашего государственного бюджета, так будет и в предстоящие годы. Мы будем увеличивать расходы. Растет профессионализм нашей армии, патриотический дух находится на высоком уровне, азербайджанское общество сплотилось вокруг одной идеи. Это — вопросы развития Азербайджана, процесс строительства современного государства и возвращения наших оккупированных территорий. В этом деле, конечно же, особая роль принадлежит молодежи.

Я рад, что наша молодежь патриотична, растет и воспитывается в национальном духе. Это очень важно. В ходе многочисленных встреч с молодежью я уделяю этим вопросам особое внимание. Наша молодежь должна быть грамотной и образованной. Так как в современном мире знания и образование, можно сказать, решают все.

Если мы обратим внимание на опыт развитых стран, то увидим, что в основе этих успехов лежат интеллектуальный потенциал, технологический прогресс, развитие науки и уровень образования. В будущем эти факторы будут играть еще большую роль. Так как сегодня и в экономической сфере, развитии промышленного производства — в любой области все решают современные технологии. Поэтому наша молодежь должна хорошо учиться, овладевать знаниями, молодые люди должны стать профессионалами. Так как сегодня в Азербайджане есть все возможности.

Экономика развивается, открываются новые рабочие места, новые промышленные предприятия, обслуживающие сферы, где есть большая потребность в профессиональных кадрах. Я очень хочу, чтобы азербайджанская молодежь играла свою роль в развитии наших основных, ведущих отраслей. Такие указания были даны. Поэтому знания, образование, конечно же, должны быть приоритетом для каждого молодого человека, для страны, для нашего будущего и каждого человека. Потому что если у тебя есть знания и образование, то в будущем ты сможешь найти себе достойное место, будешь обеспечен хорошей работой, получать хорошую зарплату и, таким образом, сможешь приносить больше пользы как для себя, так и для страны.

Молодежь, конечно, должна быть физически здоровой. Разумеется, важную роль в этом играют как развитие спорта, так и строительство олимпийских комплексов. В то же время каждый человек с юных лет должен уделять внимание своему здоровью. Сейчас во всех уголках нашей страны действуют современные диагностические центры, больницы. Каждый человек должен раз в год проходить обследование. Наверное, вам тоже известно, что в последнее время в Азербайджане была проведена массовая диспансеризация. Сотни тысяч человек бесплатно прошли обследование. По результатам этих обследований, конечно, были выявлены болезни, обеспечено их лечение. То есть физическое здоровье, знания, грамотность, конечно же, моральное здоровье — это важные вещи.

У нас прекрасные традиции, национальные ценности. Мы бережем их, и вы, молодежь, должны сохранять их. Это большое наследство, большое культурное наследие, наше богатство. Наши музыка, искусство ковроткачества, искусство, литература, родной язык — все это наше самое большое богатство. Мы берегли эти богатства во все времена — во времена царской России, Советского Союза. Поэтому сегодня мы, как народ, развиваемся. Мы преподнесли себя миру. Разумеется, в период независимости мы должны еще больше беречь эти ценности. Есть государственная политика, и я, как Президент, уделяю этим вопросам особое внимание. Этой работой занимаются все государственные структуры, а также общественные организации. Но здесь должна обеспечиваться преемственность. И эту преемственность будете обеспечивать вы, молодежь. Поэтому молодежь должна воспитываться в национальном духе. Мы должны организовывать это и в школах, и в семьях. У нас есть национальные традиции. Мы ценим их. Они — основа нашей жизни.

Ценности Азербайджана являются для нас основными ценностями. Разумеется, мы разделяем общечеловеческие ценности. Азербайджанские ценности являются составной частью общечеловеческих ценностей. Но есть ценности, присущие самому нашему народу. Мы бережем, должны беречь их. Конечно же, молодежь должна быть привязана к Родине. Сегодня Азербайджан развивается так быстро, что каждый любящий Родину человек с чувством гордости говорит: «Я — гражданин Азербайджана!» Вообще, каждый человек должен любить свою Родину. Но в более развитых странах, естественно, это проявляет себя на более высоком уровне. Считаю, что патриотизм, знания, грамотность, физическая подготовка, привязанность к своему прошлому, воспитание в национальном духе должны быть для нас основными факторами.

Разумеется, наша государственная политика ведется в этом направлении. Мы углубляем реформы. В Азербайджане сформировано свободное общество, имеются все демократические институты, и они успешно действуют. Есть все свободы — свобода слова, свобода совести, свобода печати, свобода Интернета. Нет никакой цензуры. Вы, молодежь, прекрасно знаете это. Facebook, Twitter, Интернет. Сейчас в Facebook более одного миллиона граждан Азербайджана делятся своими мнениями или же получают какую-либо информацию. Далеко не в каждой стране это так, есть цензура и ограничения. Сейчас принимаются некоторые другие меры. У нас же это свободно. Так как азербайджанское общество — свободное общество, и это является нашим большим достижением. В результате углубления политических, а также экономических реформ за последние 10 лет было открыто более одного миллиона новых рабочих мест. Этот процесс продолжается и должен продолжаться, потому что наше население растет.

В отличие от Армении, у нас демографическая ситуация очень позитивная. Ежегодно рождается в среднем 170—180 тысяч младенцев. Таким образом, открытие рабочих мест должно стать постоянным процессом. Так как рост населения, конечно же, является для нас источником большой силы. Население растет и должно расти. В то же время это, разумеется, заботит правительство. Так как открытие рабочих мест, новых предприятий должно идти такими темпами, чтобы безработица находилась на низком уровне. В настоящее время безработица находится на уровне 5 процентов. Но в некоторых регионах безработица в среднем выше. Мы знаем это, работаем над этими вопросами. То есть реформы во всех областях проводятся и будут проводиться. Успешное развитие нашей страны будет обеспечено. Но в основе, в фундаменте всей этой работы лежат наши национальные ценности.

Сегодня существуют определенные угрозы не только для нас, но и для всех стран. То есть идут глобализация и другие процессы. Сейчас некоторые зарубежные круги пытаются под прикрытием глобализации навязать свою волю. В частности, ведется работа среди молодежи, посредством различных фондов выделяются средства якобы на реализацию каких-то проектов. На самом же деле ведется работа, чтобы обратить, направить молодежь против своего государства. Мы знаем это.

Сегодня успешное развитие Азербайджана воспринимают далеко не все. Внутри страны тоже есть национальные предатели, продавшие свою совесть зарубежным антиазербайджанским кругам. Есть зарубежные круги, которые стараются, чтобы стабильность в Азербайджане была нарушена, чтобы развитие остановилось, Азербайджан оказался в зависимом положении. Мы знаем об этом. Я, как Президент, в своей повседневной деятельности веду открытую борьбу против этих сил. Поэтому в медиа против Азербайджана ведутся грязные, клеветнические кампании. Причина этого в том, что мы отстаиваем нашу независимость. Отстаиваем и будем отстаивать справедливое требование азербайджанского народа, его желание быть независимым. И вы, и люди, которые в будущем будут управлять Азербайджаном, должны идти этим путем.

Сейчас ни для кого не секрет, что посредством различных фондов предпринимаются практические шаги для создания массовых беспорядков и противостояния в различных странах. Если 10 лет назад это делалось скрыто, то в настоящее время все маски уже отброшены, ничего не скрывают. Цель заключается в том, чтобы страны, обладающие богатыми природными ресурсами, большим потенциалом, благоприятным географическим положением, попали под влияние и действовали под диктовку других. А это ведет эти страны к гибели.

Мы знаем об этом из недавней истории. Перед нашими глазами то, к чему привели события, которые произошли у нас по соседству. Знайте, что похожие сценарии были написаны и для Азербайджана. Просто железная воля нашей власти не позволила претворить здесь эти сценарии в жизнь, и мы никогда не допустим этого.

Поэтому вы, молодежь, должны хорошо знать об этом, наша молодежь не должна попадать под влияние зарубежных кругов. Разве зарубежные силы больше нас хотят развития Азербайджана? Конечно же, нет. У них другие интересы, и мы знаем причину этого. Они тоже знают, что с нами это не пройдет, и с вами не должно пройти. Поэтому вы тоже должны постоянно держать эти вопросы в центре внимания.

Нам не нужно никакой помощи из-за рубежа. Когда было нужно, нам никто не помогал. Кто помог нам, когда Азербайджан находился в тяжелом положении? Никто. Я помню, было время, когда мы не могли получать кредиты у международных структур, не давали кредиты. А сейчас мы сами даем кредиты другим странам. То есть наше экономическое развитие — это исключительно успех Азербайджанского государства, правительства, результат проводимой политики. Поэтому мы не обращались ни к кому за помощью, да и необходимости в этом нет. Но под видом помощи в Азербайджан ежегодно переправляются миллионы долларов. Эти деньги идут в карманы оппозиционных структур. Правда, наша оппозиция так любит деньги, что 70—80 процентов выделенных грантов кладет в свой карман. Поэтому те деньги не расходуются по воле тех, кто их посылает. Но это факт. Мы знаем об этом, здесь ничего нельзя скрыть. Сколько денег поступает на все банковские счета, кому они поступают, куда затем идут эти деньги. И знайте, что эти средства работают против интересов нашей страны. Но даже если они в десять раз увеличат эту сумму, все равно бесполезно. Так как гарантом стабильности и развития в Азербайджане являются азербайджанский народ, проводимая работа, благоустраивающиеся города и наша развивающаяся страна. Поэтому я считаю, что попытки нарушить стабильность в Азербайджане неуместны. Это уже полностью осознают и те, кто предпринимают такие попытки.

Но мы должны знать это, и вы тоже должны знать. Поэтому мы и в будущем будем полагаться только на собственные силы. Воля азербайджанского народа для меня, как Президента, основное. Вы, молодежь, должны быть профессиональными, грамотными, здоровыми как физически, так и морально, должны сделать так, чтобы Азербайджан постоянно развивался и как независимая страна всегда говорил свое слово — не формально, а реально. Так как в мире более двухсот независимых стран. Но не все эти страны являются независимыми. Возьмем Армению. Эту страну нельзя назвать независимой. Это колония, и власти Армении, живущие рабской психологией, уже ввергли свою страну в полностью зависимое положение. Не верю, что независимость, о которой мечтал армянский народ, их устраивает. Как и каждый народ, каждый человек, страны тоже хотят быть независимыми, говорить свое слово, ни от кого не зависеть. Для человека свобода — это одна из самых больших ценностей. Каждый приходит в мир свободным и хочет быть свободным, разумеется, в рамках закона. Поэтому от вас многое зависит, чтобы реальная независимость была вечной и необратимой.

Я могу сказать, что азербайджанская молодежь привязана к своей Родине, она вносит большой вклад в развитие нашей страны. Я просто хочу сказать свое слово по этому вопросу, дать вам свои советы, чтобы вы, руководствуясь ими, в будущем успешно продолжали свою деятельность. Еще раз приветствую вас и поздравляю с открытием этого прекрасного центра.

q q q

Выступившая от имени молодежи учительница Айтен МИРЗОЕВА сказала:

— Уважаемый господин Президент! Приветствую Вас от имени общественности и молодежи нашего района. Добро пожаловать!

Под Вашим руководством наш родной Азербайджан за последние десять лет прошел большой путь развития. Сегодня созданы все условия для всестороннего развития нашей молодежи. Открывшиеся в регионах центры Гейдара Алиева, Олимпийские спортивные комплексы, центры молодежи, новые школы, клубы, библиотеки переданы сегодня в пользование молодежи. Ни в одной стране мира о молодежи не проявляется столько внимания и заботы.

Сегодня знаменательный день и для молодежи Бейлягана. В наше распоряжение передан прекрасный Центр молодежи. Этот центр, построенный по Вашему поручению, будет способствовать активизации молодежи, поможет нам в эффективной организации досуга. Выражаем Вам глубокую признательность за это.

Уважаемый господин Президент, Вы учите молодежь любить Родину и быть верной ей. Сегодня организуются поездки по нашим регионам. В этих поездках под девизом «Узнаем Азербайджан» наша молодежь глубоко изучает культуру, историю нашей страны, успехи, достигнутые нами за годы независимости. В организованных с этой целью поездках участвовали и учащиеся Бейляганского района. Они побывали в городе Шеки, Габалинском и Исмаиллинском районах.

Сегодня у нашего современного Азербайджана есть такие символы, как Центр Гейдара Алиева, Башни Огня, Площадь Государственного флага. Открывшийся на днях Музей ковра также является одним из уникальных образцов архитектуры. Это еще раз доказывает силу и мощь нашего Азербайджана. Мы гордимся сегодняшним Азербайджаном.

Хочу особо отметить самоотверженный труд Мехрибан ханум Алиевой, помогающей Вам в работе, проводимой Вами для нашей страны. Именно благодаря ее деятельности сегодня азербайджанский мугам, считающийся жемчужиной мировой музыкальной сокровищницы, известен всему миру. Пользуясь случаем, от имени всех бейляганцев поздравляю Мехрибан ханум с днем рождения, желаю ей долгих лет жизни, новых успехов в работе.

Уважаемый господин Президент, сегодня формируется любящее Родину, народ, нацию, высоко держащее честь и гордящееся своей страной поколение Азербайджана. Азербайджанская молодежь гордится таким Президентом, как Вы. С уверенностью могу сказать, что сегодняшняя молодежь — Ваши единомышленники и соратники. Еще раз выражаю благодарность и признательность. Спасибо за внимание!

q q q

Президент Ильхам АЛИЕВ: — Спасибо.

q q q

Выступивший затем житель района Азиз АКБЕРОВ сказал:

— Уважаемый господин Президент!

Выступившая до меня девушка рассказала о проводимой Вами работе, условиях, созданных для молодежи. Действительно, в Бейлягане, как и повсюду в стране, проводится большая работа по воспитанию молодежи, проявляется особая забота о ней. От имени общественности района выражаю Вам, господин Президент, признательность за это внимание и заботу, желаю новых успехов.

Ваше внимание и забота в развитии всех сфер жизни нашей республики — налицо. Вы внимательно относитесь к проблемам каждого гражданина. Все это отражается в Вашей повседневной работе.

В последние годы Бейляган стремительно развивается, наш город хорошеет, модернизируется и благоустраивается с каждым днем. В городе созданы парки, аллеи, центры, построены медицинские пункты, школы, детские сады, проложены дороги. Решаются проблемы населения города. В ближайшем будущем будет решена проблема воды, долгие годы беспокоящая жителей района, построены и сданы в эксплуатацию водопроводная и канализационные системы. Большая часть населения уже обеспечена работой. В Бейлягане расположена большая часть созданного по Вашему поручению зерноводческого хозяйства. Все население нашего района с воодушевлением говорит об этом хозяйстве. Многие бейляганцы обеспечены здесь работой. Вся проделанная работа служит улучшению условий жизни населения Бейлягана. Выражаем Вам признательность за это.

Уважаемый господин Президент, пройдут годы, десятилетия, века, и проявленная Вами большая самоотверженность во имя нашей Родины, народа, Азербайджана будет золотыми буквами вписана в историю. Как аксаккал, говорю от всего сердца, что за всю свою историю Азербайджан не добивался столь мощного развития. Это действительно чудо. Современный Азербайджан — государство, проводящее независимую политику, обладающее сильной армией и экономикой, высоким потенциалом.

Желаю Вам, любимице азербайджанского народа Мехрибан ханум и членам Вашей семьи крепкого здоровья. Также желаю Вам успехов во имя процветания Азербайджана. Пусть Всевышний всегда будет с Вами!

q q q

Президент Ильхам АЛИЕВ сказал:

— Спасибо. Я уже в третий раз приезжаю в Бейляганский район. Во время предыдущих приездов также были церемонии открытия. На этот раз открыты шахматная школа, Центр молодежи, стадион. Сейчас уже принято решение о строительстве Олимпийского спортивного центра. В прошлый раз мы отмечали открытие после капитального ремонта больницы и других объектов. Разумеется, создание здесь социальной инфраструктуры — важный вопрос. Строятся школы, детские сады, спортивные сооружения, учреждения здравоохранения. Конечно, экономический потенциал Бейляганского района тоже очень большой. Как отметили и вы, наш первый пилотный зерноводческий проект осуществляется именно в Бейляганском районе. Это очень успешный опыт. Такие проекты мы уже реализуем и в других районах, этот опыт будет применен и там. Но первый пилотный проект был реализован именно в Бейлягане, на участке земли площадью в несколько тысяч гектаров. Мы наглядно видим, как в результате реализации этого проекта урожайность выросла в среднем примерно в два раза — то есть стала составлять 50 центнеров, а может, и больше. По стране эта цифра составляет примерно 25—27 центнеров. Поэтому процесс создания рабочих мест и таких крупных фермерских хозяйств будет идти и в дальнейшем.

Разумеется, экономика Бейлягана больше привязана к сельскому хозяйству. Здесь имеются большие возможности. В то же время осуществляемый проект питьевой воды и канализации — это тоже большой социальный проект. Так как люди будут обеспечены чистой питьевой водой, соответствующей стандартам Всемирной организации здравоохранения. Строятся сельские дороги. Первый проект уже реализован. Сейчас реализуется второй большой проект. В результате реализации этих проектов тысячи, десятки тысяч наших граждан будут обеспечены новыми сельскими дорогами. Эти дороги соединяют десятки сел. Этот процесс, конечно же, будет продолжаться.

Идет процесс газификации. В Бейляганском районе газификация должна быть 100-процентной. Мы, конечно, должны добиться этого. Считаю, что к концу 2016 года в Бейляганском районе не должно остаться ни одного негазифицированного села. В настоящее время общая газификация составляет примерно 40 процентов. Мы доведем ее до 100 процентов. Газ будет в каждом доме.

В городе и окрестных селах реализуются проекты питьевой воды и канализации. Процесс создания социальной инфраструктуры будет продолжаться. Пока еще есть неотремонтированные школы, детские сады, другие социальные объекты. Прокладываются дороги. Сегодня утром я открыл два дорожных проекта. Один — открытие моста в городе Ширван, а другой — в Саатлы. Уже проложена дорога в Бахрамтепе. Она будет продлена до Бейлягана и Горадиза. Там расстояние не такое уж большое. Мы строим и ремонтируем дороги на мировом уровне. Сегодня мы уже можем говорить об азербайджанских стандартах в строительстве как школ, так и больниц. Так как применяемые у нас стандарты, качество и оборудование находятся уже на самом высоком мировом уровне. Мы применяем свои стандарты. Азербайджанский народ достоин хорошей жизни и должен жить хорошо. Должен быть обеспечен в экономическом и социальном плане. Реализуются социальные программы для тех, кто живет в тяжелом положении. Малоимущие семьи получают пособие от государства. Мы создаем рабочие места, чтобы люди были трудоустроены. Чтобы бедность сокращалась, не было бедных, были возможности, и возможности есть. Будут вкладываться инвестиции. Вложенные в инфраструктуру инвестиции уже привели к оживлению в Бейляганском районе. Уже созданы пилотные фермерские хозяйства. Это будет продолжительный процесс. И вы, живущие здесь люди, посмотрите, что мы должны сделать еще. Так как третья Государственная программа социально-экономического развития регионов уже реализуется и завершится в 2018 году. В этой программе предусмотрены основные вопросы с тем, чтобы они были решены. Мы должны подготовиться и к последующему периоду, чтобы в каждом районе, каждом селе страны был постоянный процесс развития. Уверен, что мы добьемся этого.

Еще раз приветствую и поздравляю вас, желаю вам новых успехов. Спасибо.

Бакинский рабочий.-2014.- 30 августа.- С.1.