Азербайджан и Италию связывают не только тесные
политические и экономические, но и культурные связи
Завершился официальный визит в Италию Президента Азербайджана Ильхама Алиева. Программа встреч была очень насыщенной. В Риме состоялась встреча главы нашего государства с Президентом Итальянской Республики Джорджо Наполитано в расширенном составе с участием делегаций. Встретился Президент Ильхам Алиев и с премьер-министром этой дружественной страны Маттео Ренци, а также с председателем Сената Италии Пьетро Грассо. Несмотря на интенсивность рабочей программы, Президент сумел также посетить знаменитый римский парк «Вилла Боргезе» и посетить памятник гениальному азербайджанскому поэту и мыслителю Низами Гянджеви. Чем наиболее запомнился визит Президента Ильхама Алиева в Италию и развитию каких аспектов сотрудничества эта поездка придаст более ускоренное развитие? В общих чертах ответ на этот вопрос был дан в ходе самих переговоров, когда главы государств выразили удовлетворение успешным развитием сотрудничества между Азербайджаном и Италией в политической, экономической, культурной и других сферах. Было подчеркнуто значение связей между двумя странами с точки зрения сотрудничества между Европейским Союзом и Азербайджаном. Отмечалась также важность координации усилий в период председательства Азербайджана в Совете Европы и Италии в Европейском Союзе. Особое внимание было уделено успешному развитию сотрудничества в области энергетики, и отмечено, что обе страны оказывают друг другу взаимную поддержку в международных организациях. В определенной степени ответы на вышепоставленные вопросы уже дал ряд популярных итальянских газет и журналов, опубликовавших статьи, приуроченные к визиту Президента Ильхама Алиева в Италию. К примеру, статья, вышедшая во влиятельной итальянской газете IL GIORNALE, начиналась цитатой: «Наши обещания всегда совпадают с нашими делами», из выступления главы нашего государства на пленарном заседании 23-й ежегодной сессии Парламентской Ассамблеи ОБСЕ. И что интересно, издание уделяет особое внимание как политической стороне вопроса, так и чисто экономической. В статье отмечается, что в последнюю неделю прошлого месяца Азербайджан был привлечен к двум большим мероприятиям — летней сессии Парламентской Ассамблеи Совета Европы в Страсбурге и двадцать третьей ежегодной сессии Парламентской Ассамблеи ОБСЕ, которая проходила в Баку. На обоих мероприятиях выступил Президент Ильхам Алиев. И эти мероприятия еще раз подтверждают важность участия Азербайджана в политической и экономической жизни Европы. Наряду с этим, IL GIORNALE пишет, что в ходе своего выступления на пленарном заседании двадцать третьей ежегодной сессии Парламентской Ассамблеи ОБСЕ Президент Азербайджана четко подчеркнул, что благодаря проекту ТАР Азербайджан сыграет важную роль в энергетической безопасности европейских государств, и это очень важный месседж для Европы. В свою очередь влиятельная итальянская газета İl Messaggero еще до визита Президента Азербайджана в эту страну рассказала о соглашениях, которые должны были быть подписаны, и их важной роли в энергетической стратегии всей Европы, а также расширении экономического и культурного сотрудничества двух стран. Были также проанализированы экономические показатели сотрудничества. İl Messaggero пишет, что «Италия уже 7 лет является экономическим партнером номер один для Азербайджана: в 2013 году доходы от этого двустороннего обмена превысили 7,4 миллиарда евро. В результате импорта углеводородов отрицательное сальдо для Италии составило приблизительно 6,4 миллиарда евро. Среди бывших советских республик Азербайджан имеет самые высокие темпы развития. В этой стране достигнут 9,5-процентный рост в неэнергетической сфере, произведено внутреннего валового продукта на 74 миллиарда долларов». Действительно, Азербайджану есть чем гордиться, и интенсивный экономический рост, а также благоприятная инвестиционная среда привлекают в нашу страну все больше зарубежных инвесторов. И есть очень большая вероятность, что итальянские инвестиции в азербайджанские проекты в ближайшее время заметно возрастут. Газета İl Messaggero полностью права, утверждая, что Италия на протяжении нескольких последних лет является главным экономическим партнером Азербайджана. К началу июня 2014 года тройку основных торговых партнеров нашей страны составили Италия, Индонезия и ФРГ. И это не разовый всплеск, а устойчивая тенденция. В 2013 году главными торговыми партнерами стали Италия, Индонезия и Россия, в 2012-м — Италия, Россия и США, в 2011-м — Италия, Франция и Россия, в 2010-м — Италия, Россия и Франция, в 2009-м — Италия, США и Россия, а в 2008-м — Италия, США и Израиль. При этом основной уклон в экспорте все же делается на страны ЕС, на которые в январе–мае 2014 года пришлось $4949,149 млн, или 52,21% всего азербайджанского экспорта. Безусловно, говоря об экономических связях Азербайджана и Италии невозможно не упомянуть, пожалуй, о самом важном — о доставке до 2020 года азербайджанского газа в Европу по трубопроводу ТАР. Это трубопровод протяженностью 870 километров, 117 километров из которых будут проложены под водой, пройдя по территории Турции, Греции и Албании, дойдет до берега Саленто и присоединится к итальянской коммуникационной сети Snam Rete Gas. Договоренность об этом была достигнута в ходе визита в Азербайджан бывшего премьер-министра Италии Энрико Летта в августе 2013 года. Сразу за этим в ноябре 2013 года Баку посетила делегация в составе итальянских бизнесменов. Переговоры были весьма продуктивными и основу сотрудничества в области строительства и здравоохранения, в сфере транспорта и строительства железной дороги с Турцией, сооружения нового порта на Каспии и по другим проектам заложили Итальянская национальная организация по внешним торговым связям (İCE), а также компании ANCE и FEDERPROGETTİ. Закономерным следствием всего достигнутого в двусторонних отношениях сторон как раз и стали соглашения, подписанные в ходе нынешнего визита Президента Ильхама Алиева в Италию. Напомним, что глава нашего государства и премьер-министр Италии Маттео Ренци приняли «Совместную декларацию о стратегическом партнерстве между Азербайджанской Республикой и Итальянской Республикой». Далее «Соглашение между Правительством Азербайджанской Республики и Правительством Итальянской Республики о морском транспорте» подписали министр энергетики Азербайджана Натиг Алиев и министр инфраструктуры, транспорта и телекоммуникаций Италии Маурицио Лупи. «Меморандум взаимопонимания об экономическом сотрудничестве между Министерством экономики и промышленности Азербайджанской Республики и Министерством экономического развития Итальянской Республики» подписали посол Азербайджана в Италии Вагиф Садыгов и заместитель министра экономического развития Италии Карло Календа. «Меморандум взаимопонимания о сотрудничестве в области культуры между Министерством культуры и туризма Азербайджанской Республики и Министерством культурного наследия, культурной деятельности и туризма Итальянской Республики» подписали министр культуры и туризма Азербайджана Абульфас Гараев и государственный секретарь Министерства культурного наследия, культурной деятельности и туризма Италии Франческа Барраччиу. И, наконец, «Меморандум взаимопонимания о спортивном сотрудничестве между Министерством молодежи и спорта Азербайджанской Республики и Департаментом по региональным вопросам, автономиям и спорту — Спортивным офисом председательства Совета Министров Итальянской Республики» подписали министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров и государственный секретарь Кабинета Министров Италии Грациано Дельрио. Как видим, взаимоотношения Азербайджана и Италии не упираются только лишь в политическую и экономическую сферы. Большое внимание стороны стран уделяют также культурным связям. И как следствие проделанной работы можно отметить визит в Азербайджан певца Робертино Лоретти, известного как во всем мире, так и в нашей стране как «Золотой голос Италии». На днях его выступление намечается в Международном центре мугама. Конечно, по мере взросления голос Робертино изменился, утратив свой детский тембр (дискант) и теперь певец продолжает эстрадную карьеру уже с баритональным тембром. Но он также любим и почитаем в Азербайджане, как и прежде. Впрочем, как и все итальянское.
Рауф НАСИРОВ
Бакинский рабочий.-
2014.- 17 июля.- С.3.