Музыка сильнее дипломатии
В Анкаре состоялся
мастер-класс азербайджанских музыкантов
Культурные связи Азербайджана и Турции, вслед за тесными
политическими контактами и укреплением нерушимой дружбы двух братских народов,
развиваются день ото дня. Примером тому - множество интереснейших
культурно-просветительских проектов, в которых участвуют деятели культуры и
искусства Азербайджана.
В начале октября в Билькентском
университете при организационной поддержке Министерства культуры и туризма
Турецкой Республики, ассоциации Cultural Network House и
турецко-азербайджанского фонда дружбы, сотрудничества и солидарности TADIV для
турецких студентов прошли мастер-классы азербайджанских музыкантов, заслуженных
артистов - джазового пианиста Шаина Новрасли, талантливого исполнителя на кяманче Тогрула Асадуллаева, а также
известного исполнителя на таре, преподавателя Национальной консерватории Арслана Новрасли.
Мы побеседовали с заслуженным артистом Тогрулом
Асадуллаевым.
- Солидный список организаторов свидетельствует о серьезной
подготовительной работе. Скажите, подобные мероприятия с использованием
национальных инструментов проводятся впервые, ведь до сих пор в основном
мастер-классы проводились музыкантами, исполняющими на европейских музыкальных
инструментах?
- Как вы знаете, по инициативе и при организационной
поддержке ассоциации Cultural Network
House руководитель Айнур Сулейманзаде в музыкальных школах Баку с моим участием
прошли мастер-классы. Наиболее способные дети предварительно были отобраны,
затем с этими ребятами я реализовал этот замечательный проект и до сих пор
работаю с ними. Затем заслуженному артисту, пианисту-джазисту Шаину Новрасли, преподавателю
Азербайджанской национальной консерватории, таристу Арслану Новрасли и мне ассоциация
предложила организовать мастер-классы уже в Турции.
Проект, к организации которого присоединился и
турецко-азербайджанский фонд дружбы, сотрудничества и солидарности TADIV под
руководством активной пропагандистки азербайджанской культуры и
азербайджано-турецкой дружбы Айгюн Аттар, начался в Анкаре, в Билькентском
университете, одном из ведущих университетов не только Турции, но и мира,
основанном знаменитым просветителем Ихсаном Дограмаджи.
Здесь учится множество иностранных студентов, и нашей
главной целью было укрепить сотрудничество и братство культурными молодежными
контактами и, кроме этого, познакомить иностранных студентов с азербайджанской
музыкальной культурой и национальными музыкальными инструментами. Ведь именно
культура прокладывает мосты дружбы между народами, поэтому не зря дипломаты
признаются, что цель, к которой они идут годами, нами, деятелями искусств,
достигается за один концертный вечер, покоряя сердца людей теплым и душевным мелодизмом азербайджанской музыки. Разумеется, в этом
проекте были задействованы министерства культуры Турции и нашей страны, т.е. он
реализовался на самом высоком государственном уровне. Это происходило впервые и
наполняло наши сердца гордостью.
- Скажите, сколько дней продолжался проект? Мастер-классы
проводились отдельно по инструментам или все вместе?
- Наш мастер-класс продолжался всего лишь один день. Сначала
мы втроем исполнили интересную композицию, после которой рассказали студентам
об инструментах. Я - о кяманче, ее диапазоне, возможностях, исполняемых жанрах
и произведениях, музыкальной литературе, написанной специально для этого
национального инструмента. Арслан Новрасли
рассказал о таре, его брат Шаин - о мугаме, исполнив некоторые джазовые сочинения на основе азербайджанских мугамов. Конечно,
за один урок охватить весь диапазон возможностей инструментов невозможно, но
нашей целью было пробудить в турецких и иностранных студентах интерес к ним,
азербайджанскому мугаму и его синтезу с джазом.
Хочу отметить один примечательный момент: в других турецких
университетах учатся мои студенты, и одного из них, магистра-музыковеда Афаг Исмиеву, я пригласил для
демонстрации методов преподавания мугама. Студенты
проявили большой интерес к мугаму, задавали много
вопросов, поэтому в качестве примера мы втроем исполнили джаз-мугам «Баяты-Шираз», объяснив,
что мугам изучается четыре года в колледже, четыре
года на ступени бакалавриата и четыре года на
магистерской ступени. Мы рассказали о семи основных и пятнадцати
вспомогательных мугамах и не заметили, как пролетели
три часа занятия. Ребята не хотели уходить, интересовались самыми неожиданными
аспектами нашей музыки, особенно моментом импровизации, незыблемыми правилами и
частями мугама, скажем, «Баяты-Шираз»,
в которые каждый музыкант вносит свое понимание и интерпретацию. Были студенты,
которые изъявили желание обучиться игре на кяманче. Учитывая, что в зале
находились студенты не только Билькентского
университета, но и других вузов, а также наши студенты, обучающиеся в Турции,
которые привели с собой своих турецких друзей, интерес был неподдельный и
серьезный, и мы исполнили турецкую музыку, синтезировав ее с джазом, что
привело аудиторию в неподдельный восторг.
- Интересно, преподается ли в Турции исполнительское
искусство игры на таре и кяманче?
- В Турции тар или кяманча не изучаются, поэтому мы выбрали Билькентский университет, т.к. в нем преподается игра на
европейских музыкальных инструментах и учится много иностранцев. Мы хотели
познакомить их с национальной музыкальной культурой и музыкальными
инструментами нашей страны. Проект имел огромную поддержку и со стороны
организаторов, и со стороны руководства Билькентского
университета, и мы надеемся, что подобные мероприятия будут проводиться и в
других городах и университетах братской страны, чтобы турки могли оценить
богатство азербайджанской музыки. Представьте, там были музыканты-турки, которые
впервые увидели кяманчу и были очарованы ее бархатным звучанием, не зная, что
на таре и кяманче исполняются, и довольно успешно, классические западные
произведения. Интеграция наших музыкальных инструментов в мир происходит самым
лучшим и естественным образом через профессиональную коммуникацию, и мы
подчеркнули, что не случайно тар и кяманча внесены в Репрезентативный список
нематериального культурного наследия UNESCO.
- Вы отметили серьезный интерес турецких студентов к нашей
музыке и инструментам, а насколько серьезным и высоким был уровень подготовки
студентов-музыкантов?
- В Турции обучаются европейской системе игре на западных
инструментах, студенты довольно хорошо подготовлены, но в Билькентском
университете никогда не звучал азербайджанский тар или кяманча, это происходило
впервые, и я очень горд тем, что мне довелось принять участие в этом
благородном начинании. Однозначно звучание наших инструментов вызвало глубокий
интерес у турецких студентов, и я уверен, что они поделятся своими
впечатлениями с теми, кто не смог попасть на мастер-классы.
Был еще эпизод, когда одна студентка вызвалась исполнить
песню Шафиги Ахундовой Nədən
oldu, и мы втроем аккомпанировали ей. Было приятно
увидеть, насколько турецкая молодежь любит азербайджанскую народную музыку. Мы
планируем продолжить серию мастер-классов и в других вузах Турции, будем беречь и пропагандировать национальную музыку, которая еще
больше укрепит культурную составляющую и
братство наших стран.
- Какие еще встречи во время реализации этого проекта
запомнились вам?
- Мастер-класс состоялся 3 октября, а накануне, 2 октября,
при организации Минкульта Турции и организации
TİKA мы участвовали в фестивале Başkent kültür yolu, который
проводился в Президентском салоне при участии президентского симфонического
оркестра и пианиста-джазиста Шаина Новрасли. Мы с Арсланом Новрасли выступили в качестве гостей. Среди публики
находились представители дипломатического корпуса разных стран, заместитель
министра культуры Турции, руководство TİKA, руководители ассоциации Cultural Network House и TADIV.
Знаете, мы часто выступаем в Стамбуле и Анкаре, но азербайджанский джаз-мугам звучал
очень редко, и в этом плане мы горды тем, что в столице братской страны в
присутствии представителей высших государственных структур разных стран
прозвучали мугамные мелодии Азербайджана. Надо
отметить особое внимание, с которым публика слушала наши выступления, и бурные
проявления благодарности в виде долгих оваций. «На бис» мы исполнили еще два
произведения, т.е. азербайджанская музыка была в тот вечер на высоте и
пользовалась колоссальным успехом.
Мы вернулись домой с самыми лучшими впечатлениями, и я
приношу свою благодарность всем структурам, принявшим участие в реализации
этого проекта.
Афет ИСЛАМ
Бакинский рабочий.-2022.-
22 октября- С.8.