От мечты к реальности
Джуничи Вада: Мы рады сотрудничать с людьми,
обладающими полезными идеями
Сегодня отмечает свой национальный праздник - День рождения
Его Величества императора известная своими тысячелетними традициями, культурой
и историей далекая и тем не менее дружественная нам
страна - Япония.
В прошлом году исполнилось 30 лет со дня установления
дипломатических отношений между нашими странами, и своими мыслями по поводу
достигнутых за эти три десятилетия успехов в различных сферах двусторонних
отношений в эксклюзивном интервью газете «Бакинский рабочий» поделился
Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в Азербайджане Джуничи
Вада.
- Япония планирует значительно увеличить военный бюджет
страны в предстоящие несколько лет. Связано ли это с тем, что Токио обеспокоен
идущими в мире процессами и желает подстраховаться?
- В настоящее время Япония находится лицом к лицу с самой
сложной ситуацией в области безопасности со времен окончания Второй мировой
войны. Помимо вторжения России в Украину, в странах, соседствующих с Японией, и
в регионе в целом предпринимаются шаги, направленные на усиление ядерного и
ракетного потенциалов, наблюдаются резкий рост вооружений и попытки в
одностороннем порядке силой изменить статус-кво.
С целью усиления дипломатических мер по обеспечению мира и
безопасности в рамках международного сообщества Япония должна в первую очередь
обезопасить себя, сочетая укрепление оборонного потенциала с внесением
серьезных изменений в послевоенную политику безопасности, в том числе повысить
уровень оборонных расходов до 2% от ВВП. Также необходимо улучшить возможности
реагирования в области кибербезопасности и усилить
оборонительные позиции в Юго-Западном регионе. Все это ясно демонстрирует
твердую решимость Японии по обеспечению не только собственной безопасности, но
и всего Азиатско-Тихоокеанского региона, включая Юго-Восточную Азию, Тихий и
Индийский океаны.
- Каково видение Японии процесса реформирования Организации
Объединенных Наций (ООН) и вообще будущего мироустройства?
- В условиях, когда основы международного порядка расшатаны
вторжением России в Украину, а также другими факторами, важно усилить функции
самой ООН, чтобы вернуться к принципам Устава ООН и восстановить доверие к этой
организации.
Что касается реформы Совета Безопасности (СБ),
то я считаю, что для осуществления реформы следует предпринимать конкретные
действия, а не проводить обсуждения ради обсуждений. В свете этого, после
призыва министра иностранных дел Японии Ёсимаса Хаяси к необходимости реформирования СБ
в ходе публичных дебатов на уровне министров СБ по вопросу о верховенстве
права, несколько стран также высказали свое мнение о необходимости реформы.
Мы собираемся усердно работать над реформой Совета
Безопасности, сотрудничая с Азербайджаном и многими другими странами во имя общий цели реформирования ООН. Мы также будем работать над
укреплением функций ООН, включая укрепление роли Генеральной Ассамблеи и
Генерального секретаря.
- В прошлом году Баку и Токио отметили 30-летие установления
дипломатических отношений. Каких успехов удалось добиться за эти годы нашим
странам в развитии двусторонних связей в сфере политики?
- Да, 7 сентября 2022 года Япония и Азербайджан отметили
30-летие установления дипломатических отношений. За это время наши страны
углубили свои связи также и в политической сфере. В 1998 году Президент Гейдар
Алиев совершил первый официальный визит в Японию. В ходе визита была заложена
основа для последующего развития дружественных отношений между двумя странами,
включая подписание «Совместного заявления о дружбе и партнерстве между Японией
и Азербайджанской Республикой», а также создание японо-азербайджанской
совместной комиссии по экономическому сотрудничеству.
Визит Президента Ильхама Алиева в Японию в 2006 году придал
новый импульс дальнейшему развитию дружбы и партнерства между нашими странами.
В 2018 году глава МИД Японии Таро Коно посетил
Азербайджан и выступил за сотрудничество между Японией и Азербайджаном в таких
сферах, как развитие человеческих ресурсов и инфраструктуры.
Межпарламентское сотрудничество также играет важную роль в
углублении двусторонних отношений. В 1998 году была создана
японо-азербайджанская Парламентская лига дружбы, а в 2005-м
Азербайджано-японская рабочая группа по межпарламентским связям, которая
занимается развитием дружественных отношений между двумя странами в
законодательной сфере.
Поддержка такого рода политических отношений между двумя
странами является одной из важных функций посольства. С открытием посольства
Японии в Азербайджане в 2000 году и посольства Азербайджанской Республики в
Японии в 2005 году дипломатические отношения между нашими странами в
значительной степени улучшились. Хотелось бы поддерживать и укреплять диалог
между нашими правительствами и парламентами на различных уровнях для
дальнейшего развития дружбы и партнерства между двумя странами.
- Насколько развиты двусторонние отношения в сфере
экономики? Удовлетворены ли вы размерами взаимного товарооборота и взаимных
инвестиций?
- В 2022 году общий товарооборот между Японией и
Азербайджаном составил примерно 7,5 млрд иен (примерно
$55,4 млн), что примерно на 3 млрд иен больше, чем в прошлом году. Из Японии в
основном экспортируются стальные трубы, автомобили и машины общего назначения,
а из Азербайджана импортируется в основном алюминий. Таким образом, между
Японией и Азербайджаном выстроены определенные экономические отношения.
Усилия правительства Азербайджана по сокращению зависимости
от нефти и природного газа, диверсификация промышленности, рынок, охватывающий
130 млн человек в радиусе 100 км, - все эти факторы
делают Азербайджан географически привлекательным в плане логистического хаба, и в будущем мы надеемся на значительный рост торговли
между нашими странами, равно как и инвестиций японских компаний в Азербайджан.
- Что вы можете сказать о потенциальных отраслях
сотрудничества в сфере экономики?
- До сих пор японское правительство посредством кредитов
Официальной помощи развитию (ОПР) поддерживало
развитие энергетической инфраструктуры, на основе безвозмездной помощи
предоставляло медицинское оборудование, а также оборудование для мелиорации и
орошения и т.д. Кроме того, в рамках безвозмездной помощи мы оказываем
содействие социальным проектам малого масштаба по обеспечению человеческой
безопасности - поддерживаем строительство школ, медицинских пунктов и объектов
водоснабжения. Я считаю, что в будущем правительство Японии и японские компании
смогут сотрудничать с правительством Азербайджана в сфере избавления от
нефтяной и газовой зависимости и диверсификации промышленности. В частности,
имеются большие надежды на дальнейшее расширение бизнеса в таких областях, как
«зеленая» энергетика и логистика.
- Планируют ли японские компании принимать участие в
восстановлении освобожденных земель Азербайджана?
- Насколько мне известно, официальный Баку осуществляет
реконструкцию и развитие региона посредством строительства дорог и
электроподстанций, а также предпринимает усилия по
возвращению жителей на родные земли. Исходя из этого, японская энергетическая
компания TEPSCO разрабатывает генеральный план энергетики, который учитывает
использование возобновляемых источников энергии и «умных» городов. Очень радует
тот факт, что в этом вопросе азербайджанская сторона возлагает надежды на
японские компании.
- Япония ввела режим экономии ресурсов, чтобы поддерживать
свою энергетическую безопасность. Как в целом Япония переживает нынешний
энергетический кризис?
- Энергетический кризис, вызванный вторжением России в
Украину, привел к высоким ценам на энергоносители и дефициту поставок, что
повлияло на уязвимые группы населения, как в развивающихся, так и в развитых
странах. Это можно назвать гуманитарным кризисом и одной из важнейших мировых
проблем.
Я хотел бы поблагодарить Азербайджан за его усилия по
обеспечению стабильных поставок нефти и природного газа и стабилизации
энергетического рынка даже в разгар этого кризиса. Цены на энергоносители
остаются высокими, а рынок продолжает быть нестабильным. Я надеюсь, что
Азербайджан продолжит сотрудничество ради стабилизации мирового энергетического
рынка.
Для Японии, которая в значительной степени зависит от
импорта энергии, необходимость укрепления энергетической безопасности вновь
стала очевидной. Для этого нам необходимо максимальное использование
обезуглероженных источников энергии, таких как атомная энергия, в дополнение к
радикальному усилению мер по энергосбережению, преодолению энергетического
кризиса и переходу к более устойчивой экономической структуре.
Говоря о конкретных мерах по энергосбережению, могу отметить
предоставление субсидий для поддержания обновления объектов и оборудования в
целях повышения энергосбережения на предприятиях. Сюда же относятся
предпринимаемые меры для повышения энергосбережения в домах, такие как рост
эффективности водонагревателей, которые являются большим источником потребления
энергии в доме, и переоборудование домов, в частности, дополнительное утепление
окон ради повышения энергоэффективности.
- Насколько эффективно сотрудничество наших стран в сфере
энергетики?
- В энергетическом секторе Азербайджана представлены
японские компании ItochuCorporation и INPEX. Они
владеют долями в нефтяном месторождении «Азери-Чыраг-Гюнешли»
(АЧГ) и трубопроводе Баку-Тбилиси-Джейхан (БТД). Кроме того, в рамках
экономического сотрудничества в области энергетики правительство Японии
реализовало проект строительства газовой ТЭС комбинированного цикла «Шимал» (около 39 млрд иен) и
газовой ТЭС комбинированного цикла «Шимал-2» (приблизительно 29 млрд иен).
- Каковы планы Японии по инвестированию в развитие в
Азербайджане альтернативной энергетики?
- Использование альтернативной энергии является одним из
наиболее эффективных способов по сокращению выбросов парниковых газов,
поскольку страны всего мира прилагают усилия в этом направлении. Азербайджан в
этом смысле не является исключением. Так, официальный Баку поставил перед собой
цель сократить выбросы парниковых газов на 35% к 2030 году по сравнению с
уровнем 1990 года. В то же время Минэнергетики
играет ведущую роль в увеличении доли возобновляемой энергии в общей
установленной мощности энергии в стране с нынешних 17% до 30% к 2030 году.
Для достижения этих целей правительство Азербайджана активно привлекает
инвестиции и внедряет технологии иностранных компаний, в том числе японских, в
области производства альтернативной энергии. В частности, японская организация
JICA финансирует проект солнечной электростанции в Аляте. TEPSCO разработала
генеральный план развития энергетики, который учитывает использование
возобновляемых источников энергии и «умных» городов, и ожидается, что на основе
этого плана будут сформированы отдельные проекты.
- Какими вам видятся перспективы сотрудничества между нашими
странами в сфере транспорта и туризма?
- На фоне вторжения России в Украину интерес к Среднему
коридору как к новому логистическому маршруту растет. В целях изучения
возможности использования этого коридора Японией в конце октября прошлого года
объединенная государственно-частная исследовательская группа посетила регион.
Позже, 24 декабря 2022 года, на состоявшейся в Токио 9-й встрече министров
иностранных дел на тему диалога «Центральная Азия + Япония» была подчеркнута
важность Среднего коридора, а также принято решение о проведении симпозиума по
данному транспортному маршруту в марте этого года в Токио с участием
представителей официального Баку. Я уверен в дальнейшем развитии сотрудничества
в области логистики.
Правительство Азербайджана также уделяет внимание развитию
туризма. Так, 13 декабря прошлого года председатель Государственногоагентства
по туризмуФуадНагиев в рамках визита в Японию с целью
участия во Всемирном форуме по гастрономическому туризму подписал меморандум о
взаимопонимании по развитию туристических обменов между двумя странами.
Надеюсь, что это соглашение будет стимулировать туристический обмен между
нашими странами, а также приведет к появлению прямых авиарейсов.
- Насколько развиты межгосударственные связи в области
образования и культуры?
- В 2022 году в честь 30-летия установления дипломатических
отношений между Японией и Азербайджаном было проведено множество различных
мероприятий, направленных на укрепление дружеских отношений между двумя
странами. В частности, в сфере культуры и образования в различных регионах
Азербайджана в рамках проекта «Год дружбы» было проведено 25 мероприятий.
Мастера традиционных искусств, пианисты, певцы, японские барабанщики, актеры и
т.д. приехали в Азербайджан из Японии для участия в мероприятиях.
Одной из основных опор двусторонних отношений в сфере
образования является обучение японскому языку в Азербайджане. В двух
государственных университетах, двух школах и на различных частных курсах более
340 человек в Азербайджане изучают японский язык. Кроме того, посольство Японии
ежегодно предоставляет стипендию по программе японского правительства, и многие
азербайджанцы учатся и проводят исследования в различных областях в Японии.
Надеюсь, что такого рода сотрудничество в сфере культуры и образования приведет
к дальнейшему укреплению дружеских отношений между двумя странами.
- Вы находитесь в Азербайджане уже более двух лет. Каковы
ваши впечатления от нашей страны, народа? Посещали ли вы регионы?
- С того дня, как я занял пост посла в августе 2020 года, я
побывал в разных уголках Азербайджана и очарован красотой регионов, добротой
людей и их радушием. Не только прекрасная столица Баку, где гармонично сочетаются
историческое наследие и современная аура, но и каждый регион страны богат
культурой и природой, и у меня часто появляется возможность проводить
интересные встречи с местными жителями. Особо хотел бы отметить замечательный
вкус азербайджанской кухни.
Я очень благодарен за то, что люди в Азербайджане испытывают
искреннюю привязанность к Японии. И глубоко признателен
за то, что обмены между нашими народами в самых различных областях стали
основой для укрепления дружбы между нашими странами. Примечательным событием
для дружеских отношений между Японией и Азербайджаном стало хорошее выступление
азербайджанских спортсменов по многим видам спорта, в том числе в дзюдо и
карате, на Олимпийских и Паралимпийских играх в
Токио.
Как я уже упоминал, в прошлом году мы отметили 30-летие
установления дипломатических отношений между двумя странами, проведя «Год
дружбы Японии и Азербайджана» и различные мероприятия. Если
оглянуться назад на достижения 30 лет дружеских отношений, станет возможным
подумать о дальнейшем развитии отношений на следующие 30 лет. Мы рады
сотрудничать с людьми, обладающими полезными идеями.
Роман ТЕМНИКОВ
Бакинский рабочий.-2023.-
23 февраля.- С.4.