В Национальной Академии наук создана комиссия по
топонимам в Западном Азербайджане
В Президиуме Национальной Академии наук Азербайджана (НАНА)
создана комиссия для обеспечения выполнения Постановления Кабинета Министров
Азербайджанской Республики «О внесении изменений в «Порядок государственной
регистрации актов гражданского состояния», утвержденный Постановлением Кабинета
Министров Азербайджанской Республики от 31 октября 2003 года номер 145» от 19
июля 2023 года.
Как сообщили АЗЕРТАДЖ в Академии наук, в организованном в
связи с этим заседании приняли участие президент НАНА, академик Иса Габиббейли, члены Президиума,
председатель Общины Западного Азербайджана Азиз Алекберли, а также ученые, занимающиеся связанными с
Западным Азербайджаном исследованиями, и другие лица.
Отметив, что начиная с декабря 2022 года
Президент Ильхам Алиев ведет целенаправленную, расширенную и системную
работу в связи с Западным Азербайджаном, академик Иса
Габиббейли сказал, что по инициативе Общины Западного
Азербайджана приняты решения на уровне ООН, ЮНЕСКО и прочих международных
организаций, даже прошли дискуссии на уровне Европейского Союза. Академик
сообщил, что, наряду с общественно-политической, исторической, научной
значимостью, вопрос о Западном Азербайджане благодаря дальновидности Президента
Ильхама Алиева стал частью переговорного процесса с Арменией и де-факто – темой
дискуссий на международном уровне.
Президент НАНА сообщил, что Академия наук с первых дней
отреагировала на связанные с Западным Азербайджаном призывы главы государства,
в данном направлении были приняты систематические решения, уже реализуются
широкомасштабные мероприятия. Согласно постановлению Президиума НАНА в
Институте истории имени А.А.Бакиханова был создан
отдел истории Западного Азербайджана, в Институте фольклора – отдел фольклора
Западного Азербайджана, а в Институте языкознания имени Насими
– отдел топонимики. В то же время, продолжил академик, был создан
Координационный совет НАНА по исследованиям, связанным с Западным Азербайджаном,
уже прошло несколько заседаний этого совета, а рабочая группа, созданная для
подготовки «Энциклопедии Западного Азербайджана», работает над ее словником,
который в сентябре будет вынесен на обсуждение Президиума и упомянутого
Координационного совета.
Помимо этого, академик Иса
Габиббейли отметил, что в институтах истории и
востоковедения НАНА, Институте географии Министерства науки и образования и
Агентстве геодезии и картографии Министерства экологии и природных ресурсов
планируется обсуждение и принятие единого решения по существующим в связи с
Западным Азербайджаном картам, а в отделе топонимики Института языкознания
будет подготовлен сборник, в котором найдут свое отражение географические
названия до их переименования армянами.
По его словам, на днях НАНА было поручено решение еще одного
вопроса, связанного с Западным Азербайджаном. Согласно Постановлению Кабинета
Министров от 19 июля 2023 года номер 232, подписанному премьер-министром
Азербайджанской Республики Али Асадовым, внесены изменения в «Порядок
государственной регистрации актов гражданского состояния», утвержденный
Постановлением Кабинета Министров Азербайджанской Республики от 31 октября 2003
года номер 145, в документ был внесен пункт 1.5-1 следующего содержания: «При
осуществлении государственной регистрации актов гражданского состояния в отделе
регистрации и консульском управлении, а также рождения, заключения брака и
смерти в представительствах исполнительной власти топонимы записываются в
соответствии с названиями существующих административно-территориальных единиц.
А географические названия в Армянской Республике записываются в соответствии с
историческими топонимами Азербайджана с учетом рекомендаций Национальной
Академии наук Азербайджана».
Руководитель НАНА подчеркнул, что после этого Академия наук
будет давать свои отзывы и рекомендации по обеспечению записи географических
названий в Армянской Республике в соответствии с историческими топонимами
Азербайджана в той форме, в которой они существовали до того, как были
переименованы армянами.
Академик Иса Габиббейли
выразил уверенность в том, что ученые НАНА достойно выполнят поручения главы
государства, связанные с Западным Азербайджаном.
Затем выступил председатель Общины Западного Азербайджана Азиз Алекберли, который поблагодарил
руководство НАНА за систематические исследования, проводимые в Академии наук в
связи с Западным Азербайджаном. Сказав, что он родился в селе Гаралар Ведийского района Западного Азербайджана, и по
постановлению Президиума Верховного Совета Армянской ССР район был переименован
в Арарат, а село Гаралар – в Аралез,
Азиз Алекберли добавил, что
указанное постановление Кабинета Министров сыграет важную роль в восстановлении
исторических топонимов Азербайджана. Он сообщил, что, начиная с 1935 года,
присущие азербайджанскому народу исторические топонимы в Западном Азербайджане
систематически изменялись армянами. Председатель общины подчеркнул, что, наряду
с топонимами, важно собрать и присущие нашему народу микротопонимы в Западном
Азербайджане и Община Западного Азербайджана окажет необходимую поддержку НАНА
в решении вопросов, связанных с выполнением соответствующего постановления
Кабинета Министров и проводимыми исследованиями.
В ходе дискуссий свои мысли и предложения озвучили также
академики Ариф Гашимов, Говхар Бахшалиева, профессор
Керим Шукюров, доктор географических наук Закир Эминов, доктор философии по
истории Джаби Бахрамов и
доктор философии по филологии, доцент Эльчин Исмаилов.
Далее для обеспечения выполнения указанного постановления и
оперативного предоставления отзывов и рекомендаций в НАНА была создана комиссия
под председательством академика Говхар Бахшалиевой, заместителем председателя стал профессор Надир
Мамедли.
В заключение выступил академик Иса Габиббейли, который отметил,
что сегодня основная работа Академии наук заключается в пропаганде в обществе
идеологии азербайджанства, автором которой является
общенациональный лидер Гейдар Алиев и которая развивается Президентом Ильхамом
Алиевым в соответствии с вызовами современности, и наши ученые с большой
ответственностью проводят связанные с Западным Азербайджаном исследования,
являющиеся важной частью этой идеологии.
Бакинский рабочий. -
2023.- 29 июля.- С. 7.