Единство в разнообразии

В мультикультуральном эстонском обществе азербайджанская община больших успехов добилась

Эстония - страна, которой сложно похвастаться размерами территории или численностью населения. Так, по площади она занимает 129-е место в мире, а по численности населения - 158-е. Главное ее богатство заключается в дружном, мультикультуральном обществе, где спокойно живут десятки народов, включая азербайджанцев.

И этот момент роднит Эстонию с Азербайджаном, где также на протяжении веков существует мультикультуральное общество. В настоящее время в Эстонии насчитывается свыше 1,3 млн жителей и с каждым годом эта цифра увеличивается. Однако рост численности населения происходит не благодаря естественным причинам, то есть увеличению рождаемости, а благодаря возрастающему числу мигрантов из других стран. Причем важно отметить, что в их число входят и представители эстонской диаспоры. То есть, те, кто ранее покинул свою родину, проживал в других странах, а теперь решил вернуться в Эстонию. Если в 1990-е и начале 2000-х Эстонии пережила несколько миграционных волн, когда многие ее жители покинули свою родину, то после 2015 года начался обратный процесс, вызванный целым рядом причин, в основном экономического свойства. Но имели место и такие причины, как возвращение к своим корням, а также семейные вопросы.

Подробнее об эстонском обществе в интервью газете «Бакинский рабочий» рассказала вице-канцлер министерства культуры по вопросам культурного разнообразия Республики Эстония Эда Силберг:

- Эстонское общество действительно мультикультуральное. В подтверждение достаточно упомянуть, что в стране проживают представители 216 национальностей, которые говорят на более чем 240 языках. Порядка 85% жителей Эстонии имеют эстонское гражданство. Но наличие 15% жителей, не обладающих гражданством страны, где они постоянно проживают, не рассматривается в Эстонии в качестве проблемы, но как вызов, на который надо отвечать. В частности, у нас в стране было разработано несколько национальных планов по интеграции. К примеру, первый план был принят правительством еще в 2000 году. Сейчас у нас действует уже 4-й план. В Эстонии вопросами интеграции и адаптации в основном занимается министерство культуры. Тем не менее, совместно с МИД и МВД мы претворяем в жизнь стратегию «Сплоченная Эстония-2030», нацеленную на развитие в Эстонии сплоченного и инклюзивного общества. Основная цель нашей интеграционной политики заключается в том, чтобы люди, проживающие в Эстонии с различным этническим и языковым бэкграундом, разделяли демократические ценности, активно участвовали в нашем обществе и в итоге приняли эстонское гражданство.

Кроме того, важно отметить, что в связи с войной в Украине у нас в стране насчитывается около 80 тысяч беженцев из этого государства. Для Эстонии это большая цифра - порядка 5% от всего населения. Тут следует еще отметить, что украинские беженцы в стране обладают разными статусами. К примеру, тех, кто обладает только временной защитой, насчитывается 35 тысяч. Тех же, кто имеет международную защиту, почти 6 тысяч. Но в целом для всех характерно то, что они не покинули территорию Эстонии, а остались жить тут. Их дети ходят в местные детсады и школы.

Для нас культурное разнообразие - это не просто слова, а большая ценность. Тем более что сами эстонцы составляют только 68% населения страны. В течение года мы проводим различные мероприятия, посвященные культурному разнообразию Эстонии. Причем эти мероприятия посвящаются определенной тематике. К примеру, в предыдущие годы это были эстонская музыка, музеи и библиотеки. В прошлом году - спорт, 2024-й был объявлен годом культурного разнообразия Эстонии. Также у нас в стране ежегодно в сентябре широко отмечается День национальных меньшинств.

С конца 90-х годов прошлого века эстонское правительство оказывает значимую поддержку этническим меньшинствам, включая азербайджанскую общину. Общая ее численность чуть менее тысячи человек, но, несмотря на свою малочисленность, азербайджанцы очень активны в Эстонии. У них есть частный детский сад, ряд НПО, коммерческих предприятий. Эстонское правительство поддерживает радиовещание на азербайджанском языке и издание азербайджано-эстонских словарей. Мы высоко оцениваем деятельность азербайджанцев Эстонии и их активную вовлеченность в общественную жизнь страны.

Более детально об истории создания общины и достижениях наших соотечественников в интервью газете «Бакинский рабочий» рассказал руководитель Азербайджанской общины Эстонии Ниязи Гаджиев.

- Первое упоминание об общине азербайджанцев в Эстонии относится к концу XIX века, когда в городе Тарту азербайджанские студенты организовали свой кружок. Что касается нашего времени, то в 1988 году в Эстонии возникло культурное общество «Оджаг», став одной из первых подобного рода организаций в бывшем Советском Союзе. Примечательно, что наш национальный флаг впервые официально был поднят в Эстонии в качестве флага общины, и в то же время мы отправили в Азербайджан изготовленные у нас флаги на общую сумму 40 тыс. рублей. В 1996 году в связи с новыми требованиями эстонского законодательства азербайджанская община Эстонии «Оджаг» прошла перерегистрацию и продолжает свою успешную деятельность до сих пор.

Помимо того, что в Эстонии проживают около двух тысяч азербайджанцев, также насчитывается около шести тысяч выходцев из нашей страны других национальностей. Основная их часть объединилась в клубе «Бакылылар», который возглавляет экс-министр по делам народонаселения Эстонии, экс-депутат эстонского парламента, наш соотечественник Эльдар Эфендиев.

По отзывам, азербайджанская община является одной из самых активных общин в Эстонии. Хотелось бы привести пару примеров. Арнольд Рюйтель в период своего президентства, выступая перед национальными меньшинствами страны, особо отметил роль азербайджанской общины во время восстановления этой страной национальной независимости и особо поблагодарил ее от имени эстонского народа за эту поддержку.

Второй пример - в 2006 году министерство по делам народонаселения и Интеграционный фонд объявили конкурс среди национальных меньшинств на самый интеграционный проект года. Среди более чем 100 общин именно наш проект оказался лучшим и получил заслуженную награду.

На сегодняшний день община располагает офисом в центре города, молодежным и спортивным центрами, детским садом имени академика Зарифы Алиевой под руководством Зохры Гяхраманлы. В историческом здании в центре города действует «Азербайджанский дом» при совместной поддержке Госкомитета по делам диаспоры и Фонда по поддержке диаспоры. Следует отметить, что тут же располагаются турецкая община и общины других братских тюркоязычных государств. Более того, двери «Азербайджанского дома» открыты и для других общин, действующих на территории Эстонии. Отдельно хочу упомянуть деятельность воскресной школы, чья основная цель заключается в сохранении азербайджанской культуры и традиций, укреплении национальной идентичности среди азербайджанских детей и молодежи, представлении азербайджанской культуры в эстонском обществе. Учащиеся в возрасте от 5 до 20 лет изучают такие предметы, как азербайджанский язык, литература, искусство и история Азербайджана, народные традиции, национальная кухня, танцы. Продолжительность обучения в воскресной школе - от 1 года до 3 лет, обучение - бесплатное. Помимо того на государственном радио у нас имеется своя передача «Оджаг», которую на протяжении многих лет ведет редактор Нигяр Бабаева. По всей стране есть много популярных мест общественного питания, где все желающие могут познакомиться с национальной кухней.

Следует также отметить, что по случаю 100-летия Азербайджанской Республики и Эстонской Республики 11 октября 2018 года состоялась торжественная церемония открытия парка, который был построен как символ исторических отношений между двумя народами и дружбы между Сураханским районом Баку и районом Кристийне Таллинна.

Более того, сегодня в столь непростое время, когда в мире и особенно в Европе нарастает исламофобия, именно наша община руководит Советом исламской общины Эстонии, созданной нашими татарскими братьями в 1928 году, затем закрытой и восстановленной уже в 1988-м усилиями азербайджанцев, татар, узбеков и казахов. В ее состав также входят представители башкирской, киргизской, турецкой, лезгинской, черкесской и др. общин.

Члены нашей организации добились больших успехов в различных областях жизнедеятельности Эстонии. Это, в частности, пятикратный чемпион мира по борьбе среди полицейских Огтай Достиев (ныне тренер молодежной сборной Эстонии по борьбе), автор азербайджано-эстонского и эстонско-азербайджанского словарей Видади Мамедов, который также перевел на эстонский язык эпос «Китаби Деде Горгуд», автор книги «Эстонцы в Азербайджане» Джафар Мамедов, член городского собрания города Кохтла-Ярве, депутат двух созывов Заур Аббасов, депутат парламента Зулейха Исмайлова, член городского собрания города Тарту Исмаил Мирзоев.

В целом, как видите, наша община очень активно вовлечена в жизнедеятельность эстонского государства и общества. Мы поддерживаем хорошие отношения с государственными органами страны проживания. Важной традицией является то, что последние лет 15 азербайджанская община на Новруз байрамы угощает каждого члена эстонского парламента шекербурой и пахлавой. Поэтому парламентарии всегда с удовольствием ждут этого дня и отмечают праздник вместе с нами.

Наладив свою жизнь в Эстонии, мы не забываем и о своей родине. Отношения с Государственным комитетом по делам диаспоры находятся на очень высоком уровне. Хочу отметить, что первый визит азербайджанского госчиновника высокого ранга после восстановления независимости совершил тогдашний председатель Госкомитета по работе с диаспорой Назим Ибрагимов. Мы проводим много совместных проектов с этой структурой. Я считаю, что не надо просить помощи от госкомитета, надо самим развиваться и помогать своей стране. Мы любим Азербайджан и, живя вдали от родины, стараемся помогать в укреплении азербайджано-эстонских связей, как на межпарламентском уровне, так и на уровне торговых палат, бизнес-сообществ. Стараемся донести правду о нашей стране до эстонского общества.

Живя в Эстонии, необходимо знать национальные язык, историю, культуру и традиции этой страны и ее народа. Но при этом важно не забывать родной язык, помнить и знать азербайджанские традиции. В связи с этим на меня большое впечатление произвела встреча с общенациональным лидером азербайджанского народа Гейдаром Алиевым в 2000 году в Баку, куда мы прибыли в составе делегации, возглавляемой министром иностранных дел Эстонии. Тогда он сказал нам буквально следующее: «Вы обучаете своих детей на эстонском языке - это очень хорошо. Пусть знают и эстонский, и английский, и французский, и русский языки. Но и азербайджанский пусть знают, пусть и ему уделяют внимание». Должен сказать, что вскоре после этого мы как раз и открыли воскресную школу для изучения азербайджанского языка.

Подводя итог беседы, хочу заметить, что на сегодняшний день азербайджанская община является уже давно состоявшейся организацией со своей структурой и историей, став достойным партнером, пользующимся уважением со стороны государственных и общественных организаций Эстонии.

Роман ТЕМНИКОВ

Бакинский рабочий.-2024.- 14 августа, №146.- С.1;7.