Живописный диалог
Эсмер Нариманбекова
удостоена ордена искусств и литературы Академического общества Arts-Sciences-Lettres Франции
Руководитель Ассоциации «Toгрул Нариманбеков» (Association de Togrul Narimanbekov), педагог
воскресной школы «Натаван», известная художница Эсмер Нариманбекова удостоена
высокой награды Академического общества Arts-Sciences-Lettres
Франции за талант, творчество в области живописи и вклад в пропаганду культуры
на международной арене.
Академическое общество Arts-Sciences-Lettres
было основано 12 ноября 1915 года. Его деятельность направлена на поддержку
выдающихся достижений в области искусства, науки и литературы. Цель общества
заключается в признании творческих личностей, которые способствуют развитию
культуры в художественной, литературной и научной сферах. Одной из них стала
заслуженный художник, президент департамента Азербайджана в международной
ассоциации искусства Пиреус Юнеско Эсмер Нариманбекова, с которой
нам довелось побеседовать.
- В течение последнего года в вашей творческой жизни произошло
много значительных событий. Вы вновь посетили Венецию и организовали выставку в
Palazzo da Mula…
- Да, Венеция - один из моих любимых городов. Уже в третий
раз там проводится симпозиум, организованный культурной ассоциацией имени моего
отца Тогрула Нариманбекова
совместно с арт-студией Larkina. Мы проводим
творческую встречу для художников и на протяжении недели работаем вместе,
создаем зарисовки Венеции. Этот процесс приносит много интересного, и каждый
раз я открываю для себя этот город по-новому. Каждый раз кажется, что ты уже
все увидел, но, к счастью, это только иллюзия. В Венеции всегда можно
обнаружить что-то новое и вдохновляющее. Эти творческие встречи создают
живописный диалог. Параллельно мы посещаем галереи. В этом городе ежегодно проходит
Венецианское биеннале, в рамках которого проводится и наша выставка. Все
окутано искусством. В разных помещениях представлены разнообразные интересные
работы художников со всего мира, что вдохновляет на новые творческие поиски.
- Кто принял участие в симпозиуме?
- В этом году получился более узкий формат. Из Баку
участвовала художница Севяр Мамедова, а из Казахстана
- Галия Макашева, которая, кстати, приехала к нам во
второй раз, в прошлом году она принимала участие вместе с группой художников из
Казахстана. К сожалению, в этом году из-за технических причин многие художники
из Азербайджана не смогли участвовать в симпозиуме. Тем не менее, мы также
представили работы художников, которые не смогли приехать, а также работы
учеников бакинских студий Нармины Велиевой
и Лейлы Алиевой, учеников школы Лидии Дроздовой из Казахстана.
- Какой формат, на ваш взгляд, более интересен для обмена
опытом?
- Симпозиумы всегда очень интересны. Мне довелось побывать
на многих симпозиумах. В начале июня мы участвовали в симпозиуме в городе Куманово (Македония). Мы работали на природе, все было
очень красиво и хорошо организовано. Участники тоже были очень интересными и
талантливыми. Сам процесс совместной работы на протяжении нескольких дней очень
мотивирует. Ты представляешь свою страну, поэтому стараешься проявить себя как
творческую личность и активно взаимодействовать, экспериментировать и удивлять
своих коллег. Всегда приятно видеть, как мыслит твой коллега и какой у него
творческий процесс. Такое взаимодействие очень положительное. Прошлой осенью я
была приглашена на интересный симпозиум в Петропавловск (Казахстан). Мы с
коллегами посетили местность в Ботай, где когда-то одомашнивали лошадей.
Сегодня там ведутся раскопки, и у нас была экскурсия по этому месту. Огромные
табуны лошадей производят неизгладимое впечатление. В кампусе в березовой роще
мы работали над своими картинами. Я выбрала тему, связанную с лошадьми, и
старалась создать что-то динамичное.
- Вам также довелось побывать в Шуше…
- Я участвовала в симпозиуме Art Camp, организованном Хедвой Сер, артистом UNESCO, послом мира и скульптором. Ее
скульптура «Дерево мира» установлена на площади Флага в Баку, а также во многих
странах мира. Первые два симпозиума были проведены в Андорре и Мальте, а
следующий, в 2023 году, прошел в Шуше. Я была приглашена в качестве
руководителя и куратора Art Camp. Это было невероятное событие и огромный
подарок - наконец-то попасть в Шушу, увидеть ее и поработать там. В нашей
группе было около двадцати молодых художников из Мексики, Америки, Катара,
Турции, Омана, Ливана и др. стран. Мы побывали на освобожденных территориях, и
это было великолепное путешествие. Мне было особенно интересно, так как мои
корни по линии отца из Шуши. В детстве отец часто рассказывал о том, как ездил в
Шушу, на Джыдыр дюзю. И вот
выпала возможность мне самой побывать на этой благословенной земле, показать и
рассказать молодым художникам об этом удивительном крае.
- Что вы можете сказать о своей педагогической деятельности?
- Вот уже третий год в здании
нашего культурного центра действует детская школа имени Натаван,
Учредителями школы стали Госкомитет по делам диаспоры и посольство
Азербайджана. Меня пригласили преподавать живопись, рисунок и искусствоведение
детям разного возраста в этой школе. До этого я много лет преподавала в
Академии художеств Азербайджана, где я являюсь доцентом, а также в Академии
художеств Парижа. Мой преподавательский опыт также подкреплен моим статусом в
Академии наук Азербайджана и книгой «Современные направления в искусстве»,
которую я написала.
Преподавание приносит мне большое удовольствие. Я до сих пор
поддерживаю связь со своими бывшими студентами, многие из которых обращаются за
творческими советами. Эти моменты очень радуют. Я горжусь тем, что имела
возможность работать с нашими студентами в Баку в течение 15 лет, и эти
воспоминания остаются для меня значимыми.
- Вы стремитесь передать свое личное восприятие
азербайджанской культуры, или ваша цель заключается в том, чтобы помочь юным
художникам развить их собственное видение?
- Я знакомлю их с образцами нашего национального искусства,
рассказываю о процессе его развития. Задача в том, чтобы они видели разницу
между восточным и европейским искусством, как в один и тот же период творили
художники в разных частях мира. Стараюсь донести истину на доступном им языке.
- В рамках симпозиумов и выставок наибольший интерес
вызывает взаимодействие между искусством художников Запада и Востока. Можете
назвать художников, у которых это взаимодействие проявляется особенно ярко?
- Ответить на этот вопрос однозначно сложно, но элементы
взаимодействия между восточным и западным искусством можно найти в работах
многих известных художников. Например, великий живописец Анри Матисс был
увлечен восточной миниатюрой, особенно персидской. На его полотнах заметно, как
он сочетает цвета, тонко и изысканно передавая восточные мотивы. В этом аспекте
Матисс действительно достиг вершины.
Мой отец мастерски соединил восточные и европейские
традиции. Он использовал исключительно национальные темы, но выполнял их в
европейских художественных традициях. Моя мама скульптор Эльмира Гусейнова
также опиралась на европейскую школу, но выражала восточные мотивы, будучи
хорошо знакома с принципами национального искусства. Это сочетание создает
богатую форму и многогранное восприятие, поскольку работы становятся
многослойными и выразительными. У Саттара Бахлулзаде также прослеживается влияние европейской школы,
но его пейзажи и темы, связанные с Азербайджаном, действительно уникальны. Его
работы сопоставимы с произведениями французского импрессиониста Клода Моне.
Сочетания Востока и Запада очень интересный синтез, который обогащает культуры.
Результаты этого взаимодействия остаются в истории и делают искусство вечным.
- Как это отражается в вашем творчестве?
- Я часто использую ковровые орнаменты, мне очень нравится
наше прикладное искусство и миниатюра. Но, по моему мнению, повторение - это неправильно. Нужно перерабатывать и создавать что-то
новое своим языком. Я за появление новых элементов на основе уже существующего.
Это основной принцип моего творчества.
Сегодня я нарвала красивые ветки, чтобы изобразить их через
собственную призму, сделать не просто натюрморт, а что-то оригинальное,
современное и нестандартное. Это непростая задача, потому что, когда начинаешь
работать, возникают новые идеи. Сознание подбрасывает что-то новое, и кисть
сама начинает двигаться по поверхности холста. Творческий процесс подобен
растению: ты сеешь зерно на холст, а затем заботишься о его росте, и на холсте
появляется новое и интересное. У меня часто все получается именно в процессе
такой импровизации.
- Над чем вы работаете сегодня?
- В середине сентября в зале Миро, в основном здании UNESCO,
состоится большая выставка, на которой будут представлены работы художников,
принимавших участие в симпозиумах в Андорре и Мальте. А в ноябре в Париже
планируется проведение проекта Heritage («Наследие»), в котором я приму
участие. Проект включает кинофестиваль и художественную выставку. В настоящее время
формируется группа участников. В дальнейшем планируется выставка в Греции, и я
направила пятерых участников из Азербайджана для участия в ней.
- Планируете ли провести выставку в Баку?
- Каждый раз когда я приезжаю в
Баку, всегда создаю что-то новое. Надеюсь, что в следующий раз смогу провести
персональную камерную выставку. Пока не знаю, в какой именно месяц, но надеюсь,
что смогу реализовать это до Нового года.
Фарида АББАСОВА
Бакинский рабочий.-2024.- 29 августа, №157.- С.8.