НАНА: успехи и перспективы

Участие азербайджанской науки в международных мега-проектах открывает широкие возможности

В последние годы достижения НАНА в области международного сотрудничества значительно расширились. Связи с академическими структурами зарубежных стран и международными организациями вступили в новый этап развития. Подписание множества двусторонних соглашений и меморандумов эксперты оценивают, как достижения в области развития международного сотрудничества.

Участие ряда научных учреждений Академии наук в международных грантовых проектах является результатом эффективного научного сотрудничества, вследствие чего вместе с передовыми научными центрами США, Германии, Италии были учреждены международные лаборатории. Азербайджанские ученые принимают активное участие в организации и проведении совместных исследований по научным направлениям, наиболее актуальным как для страны, так и для всего мира с применением зарубежных экспериментальных устройств, не имеющих аналога в стране.

Сегодня одним из ярких примеров международной научной коллаборации стало участие наших ученых-физиков в CERN, геологов и геофизиков в MIT, а также в ряде других крупномасштабных проектов Европы. Участие исследовательских институтов Азербайджана в таких международных мега-проектах для отечественных ученых открывает возможности работы с самыми современными, а также уникальными приборами и оборудованием. Наряду с этим Азербайджан тоже может предложить уникальные естественные феномены.

Отметим, что в прошлом году в жизни Национальной академии наук произошло весьма знаменательное событие - было подтверждено ее членство в Международном научном совете (МНС). В письме президента МНС Питера Глюкмана президенту НАНА академику Исе Габиббейли была выражена уверенность в дальнейшем укреплении отношений между двумя научными организациями и отмечено, что в качестве члена МНС Академия наук Азербайджана выступает вместе с национальными и региональными научными организациями, включая более 250 международных научных союзов и ассоциаций, а также академий и научных советов, в содействии эффективному международному сотрудничеству в целях обеспечения решения глобальных вызовов.

В настоящее время НАНА, уже будучи полноправным членом Международного научного совета, в соответствии с его Уставом имеет право участвовать во всех процедурах голосования.

Второй месяц лета, когда многие учреждения либо в отпусках, либо перешли на летний (не особо активный) режим, НАНА не сбавляет темпов. Красноречивое тому свидетельство - встречи с зарубежными партнерами. Так, в Институте литературы имени Низами состоялась встреча с молодыми учеными из Узбекистана.

Мероприятие открыл замдиректора института доктор философии по филологии, доцент Мехман Гасанли.

Он отметил, что и Азербайджан, и Узбекистан имеют древнюю и богатую историю. «Литературные традиции, - заявил он, - развивались и в советский период, и в новейшей истории в этом направлении ведется большая работа. Узбекистан - братская страна, сотрудничать с ней почетно и очень важно, мы посетили ее два месяца назад. Кроме того, в нашем институте функционируют исследовательские центры по изучению тюркских народов, огромное значение этому придает директор нашего института, президент НАНА академик Иса Габиббейли».

Весьма активно нынешнее лето и в плане международной научной коллаборации у ученых Национального музея азербайджанской литературы имени Низами Гянджеви (НМАЛ). В течение последних нескольких дней его посетили несколько зарубежных коллег. Среди них - профессор Московского государственного педагогического университета, автор более 200 публикаций, в том числе четырех монографий, 45 учебников и 10 методических материалов, Людмила Боженкова.

Гостья, с интересом осмотревшая музейные экспонаты, не смогла скрыть своего восхищения творчеством гениального поэта Низами Гянджеви и экспозицией, посвященной ему. Также внимание московского ученого привлекла картина «Эрмитаж. 1941 год. Юбилей Низами», написанная художником Вагифом Гусейновым в связи с 800-летием великого мыслителя и отразившая важное историческое событие.

Кроме того, московский профессор проявила большой интерес к «Восточной поэме на смерть Пушкина» Мирзы Фатали Ахундзаде, а также к жизни и творчеству азербайджанских поэтесс, живших в разные эпохи. В «Книге пожеланий» она написала, что ее симпатии к нашей стране еще больше возросли после посещения Музея Низами.

Следующими гостями НМАЛ стали Чрезвычайный и Полномочный Посол Соединенных Штатов Мексики в Азербайджане Мария Виктория Ромеро Кабальеро вместе с сотрудниками дипломатического ведомства.

В ходе встречи с директором НМАЛ академиком Рафаэлем Гусейновым дипломат заявила о заинтересованности ее страны в развитии двусторонних отношений с Азербайджаном и своем личном участии для достижения прогресса в межгосударственных отношениях.

В свою очередь академик Гусейнов отметил, что Мексика - дружественная Азербайджану страна, она одной из первых признала независимость нашего государства в декабре 1991 года, а с 1992 года между Азербайджаном и Мексикой установлены дипломатические отношения. «Кроме того, Сенат Мексики одним из первых признал геноцид, совершенный армянами в Ходжалы в феврале 1992 года, и там возводится комплекс, посвященный Ходжалинскому геноциду».

Азербайджан всегда проявлял большой интерес к литературе, культуре и искусству Мексики, продолжил далее ученый. Так, возглавляемая им структура готова активно сотрудничать с мексиканскими коллегами по реализации ряда совместных проектов - например, составить сборник «Стихи о Родине и свободе». Литературный перевод стихов мексиканских поэтов на азербайджанский язык осуществят сотрудники НМАЛ, а переводы произведений наших поэтов на испанский язык будут осуществлены при посредничестве Музея Низами и посольства Мексики в Баку.

Кроме того, в октябре нынешнего года исполняется 10 лет со дня открытия мексиканского посольства в нашей стране, и в рамках празднования юбилея, возможно, будут заключены соглашения о сотрудничестве между ведущими музеями Мексики и Музеем Низами.

Сотрудники Евразийского национального университета имени Л.Н.Гумилева Казахстана в лице завкафедрой казахской литературы, руководителя научно-грантового проекта, финансируемого Минобрнауки Казахстана, Кайырбека Кеменгера вместе со своими коллегами - еще одни гости музея.

Визит казахстанских ученых состоялся в рамках грантового проекта «Литература алашского периода: контекст интегративных фольклористических исследований и новая научная парадигма».

Отметим, что во время встречи с академиком Рафаэлем Гусейновым была отмечена необходимость перевода трудов азербайджанского ученого на казахский язык.

Кроме того, как сообщили казахстанские эксперты, государство Алаш-Орда было основано лидерами национального движения Казахстана в начале XX века, а одним из лидеров движения Алаш был прадед Кайырбека Кеменгера Кошке Кеменгеров.

Затем Кайырбек Кеменгер подарил музею книгу «Алихан Алеми» (UNESCO 150) и другие издания на казахском языке, содержащие статьи, отражающие литературу алашского периода. В свою очередь академик Рафаэль Гусейнов рассказал об изданных на русском языке классиках азербайджанской литературы «Созун Мерадж», «Мехсети Гянджеви» и подарил гостям книги «Портрет-эссе» и «Буклет».

Алиева, Г.

Бакинский рабочий - 2024.- 23 июля, №130.- С.11.