"Əkinçi"də mətbuat
və naşirlik məsələləri
Milli mətbuatımızın ilk nümunəsi
kimi mətbuat tariximizdə xüsusi yeri olan "Əkinçi"nin ilk saylarından
milli mətbuatımızın
əsasını qoymaqla
çox çətin
və şərəfli
bir işə başladığını etiraf
edən H.B.Zərdabi bu ağırlığı
və zəhməti qəbul etməklə kiməsə minnət vurmaq istəmir, yalnız oxucuları bu ağır zəhmətdən xəbərdar
etmək məqsədi
ilə qəzetin 21 avqust 1875-ci ildə çap olunan 3-cü sayında yazırdı:
"Bir aydır bizim qəzet çap olunur. Amma onu oxuyanların bu vaxtadək biz çəkdiyimiz
zəhmətlərdən xəbəri yoxdur.
Əlbəttə, bu işə girəndə
o zəhmətləri biz
qəbul etmişik. Ona
binaən indi onları izah
etməyi lazım bilmirik".
"Əkinçi"nin nəşrə başlamasında ən böyük çətinliyi xalqın böyük kütləsinin avamlığında görən naşir çox incə mətləbə toxunaraq, o vaxtlar xalqın gözünün açılmasından, millətin irəli gedəcəyindən ehtiyat edənlərin qəzetin işinə mane olacaqlarını da qeyd etməklə yenə bu işi davam etdirəcəyini bildirirdi. Bu vəziyyət "Əkinçi"nin 3 mart 1877-ci il tarixli 5-ci sayında belə təsvir edilirdi:
"Bir tayfa ziyadə avam olduğundan onun üçün qəzet çıxarmaq ziyadə çətin olur. O səbəbə ki, belə də qəzet oxuyanın çoxunun yanında xalqın gözünü açan və milləti irəli salan sözü danışmaq olmaz".
Ümumiyyətlə, "Əkinçi"nin nəşrinə məmurlar tərəfindən də həqarətlə baxılması, ona yersiz kinayələr edilməsi naşiri heç də ruhdan salmır, əksinə, o, özünəməxsus incə yumor hissi ilə həmin tənəli sözləri də qəzet səhifələrinə çıxarmaqla ayıq oxucularına öz mətləbini və vəziyyətini anlada bilirdi. Qəzetin 1876-cı il 9 avqust tarixli 15-ci sayında çap olunan aşağıdakı material bu baxımdan çox xarakterikdir:
"Bizim Qafqaz vilayətinin bir şəhərində iki şəxs bir-birilə belə söhbət edirlər:
Sual: - Əmi, eşitmisənmi ki, Badkubədə bir ildir filankəs "Əkinçi" ismində bir qəzet çıxardır, təzə xəbərlər yazır, hikmət ilə hər bir şeyi aşkar edir?
Cavab: - Filankəs Şirvan vilayətinin Zərdab qəryəsinin sakini filankəsin oğlu , filankəsin nəvəsi deyilmi? Mən elə bilirdim o qəzeti İvan və Karapet çıxardır. Pəs onu filankəs çıxardır imiş. Mən onun ata-babasını tanıyıram, qoy getsin, ev buzovundan öküz olmaz".
Eyni zamanda, qəzetin naşiri dünyanın başqa ölkələrindən fərqli olaraq "Əkinçi"nin hansı şəraitdə nəşrə başlamasını, hətta ona kömək edə biləcək bir adamın olmamasına baxmayaraq, bu böyük işi icra etdiyini qəzetin 3-cü sayında göstərirdi:
"Dünyada
hər qəzeti beş və
ya on adam inşa edir. Onu çap edən, hərflərini düzən,
qələtlərini düzəldən
başqa kəslər
olur. Amma bu işlərin
hamısını gərək
mən özüm görüm. Hətta bizim
müsəlman şəhərində
bir savadlı olan müsəlman yoxdur ki, qəzetə
baxıb onun qələtini düzəltsin
ya hərflərini düzsün".
"Əkinçi"də
qəzet əməkdaşlarının
və qəzetin vəzifəsi dəqiq müəyyənləşdirilir, qəzetdə hansı problemlərin əks olunacağı, xüsusilə
qəzetin xalqın dərd-sərinin, xalqın
problemlərinin güzgüsünə
çevrilməsi zərurəti
mühüm vəzifə
kimi qarşıya qoyulurdu:
"Hər bir vilayətin
qəzeti gərək
o vilayətin aynası
olsun. Yəni o vilayətin sakinləri
elədiyi işlər,
onlara lazım olan şeylər, xülasə onların hər bir dərdi
və xahişi o qəzetdə çap olunsun ki, o qəzetə
baxan xalqı aynada görər kimi görsün"
("Əkinçi", 18 dekabr 1875, № 11).
Qəzetdə çap
olunan məqalələrin
məzmunlu olması, yaxşını və yamanı, həqiqəti
olduğu kimi göstərməsi və
xalqın öz dərdinə əlac tapmasında qəzetin rolu "Əkinçi"nin
7-ci sayında (14 aprel
1876-cı il) çox
sadə dillə təsvir edilirdi:
"Qəzet dərviş kimi nağıl deyə bilməz. Onun borcudur
işlərin yaxşı
və yamanlığını
ayna kimi göstərsin, ta xalq öz nikü-bədindən
xəbərdar olub, onun əlacının dalıncan olsun".
"Əkinçi"nin fəaliyyəti dövründə ixtisaslı
jurnalistlərin və
ya yerli müxbirlərin az olmasına baxmayaraq, qəzet bütün səylərini öz səhifələrində qəzetdə
çoxlu yeni xəbərlərin, informasiyaların
çap olunmasına yönəldir və bu tədbirdə qəzetin oxucularının
çox olması ilə yanaşı, qəzeti nəşr edənlərin də işinin nisbətən asanlaşdığını qeyd
edirdi. Ümumiyyətlə, ayrı-ayrı yerlərdən
alınan və çap olunan xəbərlərin qəzetin
ümumi işinə müsbət təsir etməsi bir neçə məqalədə
öz əksini tapmışdır. Qəzet
özünün 12 may 1877-ci il tarixli
10-cu sayında yazırdı:
"Məlumdur ki, təzə xəbər çox olduqcan qəzet çıxardanların
işi yaxşı olur. Bu halda ki, bizim rus
dövləti Osmanlı
ilə cəng başlayıb, təzə
xəbər artıb.
Qəzet
oxuyan çoxalıb".
"Əkinçi"də
dünya elmlərindən
xəbərdar olanların
qəzetlə əlaqə
saxlaması, maraqlı
mövzularda mübahisələrə
yer verilməsi, ümumiyyətlə, qəzetin
xalqın tribunasına
çevrilməsi uğrunda
çox mübarizə
aparılsa da, dövrün nadanlığı
və millətin cəhalət pərdəsi
altında olması böyük elm və mətbuat fədaisi olan H.B.Zərdabinin ürəyinə köz basır, o, öz təəssüf hisslərini
yalnız yenə yazmaqla ifadə edirdi. H.B.Zərdabi qəzetin 11-ci sayında
(18 dekabr 1875-ci il) yazırdı:
"Hər bir qəzetin ümdə mətləbi mübahisədir və əgər bizim dünyadan və elmdən xəbərdar olanlarımız "Əkinçi" qəzetində yazılan mətləblər barəsində mübahisə başlasalar, çox şad olarıq. Amma çifayda, qəbiristanlıqdan səs gəlməyən kimi, bizim xalqdan bir səda gəlməyir. Qəzeti oxuyanlar o mətləblərə bir cavab yazmayırlar".
"Əkinçi" qəzetində məqalələrin məzmunu, xalqla əlaqələrinin möh-kəm olması, həyat həqiqətlərinin real verilməsi və s. məsələlər öz əksini tapmaqla yanaşı, qəzetin çapı üçün ortaya çıxan problemlər, qəzetin müştəri məsələsi, digər məsələlər də dolğun əks etdirilirdi. Qəzetin 1 yanvar 1876-cı il tarixli 12-ci sayında "6 ay yoxdur ki, bizim "Əkinçi" çap olunur. Amma ingilisin paytaxtı London şəhərində onun çap olunmağı məlumdur" -yazan naşir elə həmin sayda "iki aydır bizim qəzeti gələn il çap olunmaqdan ötrü elan basdırırıq. Amma buçağacan ancaq 40 adam onu gələn il almağa xahiş edir" - deyə narahatlığını da bildirir. Bu narahatlıq yenə həmin il qəzetin 16-cı sayında (1876-cı il 23 avqust) təkrar olunur:
"Hər bir qəzetin varlığının əvvəlinci şərti müştəridir. Gərək müştəri olsun ki, qəzet çap olunsun".
"Əkinçi" qəzetinin 6 dekabr 1876-cı il tarixli 23-cü sayında çap olunan bir məqalə də bu gün mətbuat sahəsində çalışanlar üçün örnək ola biləcək qədər maraqlıdır: "Bizim müsəlman tayfası ingilis tayfasından nə qədər geri qaldığını "Əkinçi" qəzetinə və London şəhərində çap olunan "Tayms" qəzetinə baxmaqla bilmək olar. "Tayms" hər gün iki dəfə, "Əkinçi" iki həftədə bir dəfə çıxır. "Tayms" hər dəfə iki vərəq üstündə, "Əkinçi" yarım vərəq üstündə çap olunur. "Tayms"ın hər vilayətdə müxbiri var ki, təzə xəbərləri yazıb məlum edir. Onun hər fəslini bir neçə adam yazır. Amma "Əkinçi"ni yazan bir adam olduğuna bəzi vaxtda hətta Badkubədə" vaqe olan işlərdən bixəbər olur. "Tayms" qəzetini ingilisin qeyri şəhərlərində oxuyanlar qəzetin dəmiryolu ilə onlara bir gündə yetişməyini çox bilib xahiş edirlər ki, qəzet onlara dəxi tez yetişsin... Amma "Əkinçi" qəzetini bir həftəyə güc ilə düzüb çap edəndən sonra palçıqlı yollar ilə öküz arabasında bir aya gedib müştəriyə yetişəndən sonra müştəri bir cüzi işi olanda qəzeti kənara qoyub bikar olanda ona baxır, ya heç baxmır. "Tayms" elannamə çap etməkdən hər gündə iki yüz manatdan ziyadə alır. Amma "Əkinçi" iki ilin müddətində bir manat da almayıb. "Tayms"ın 100 mindən ziyadə müştərisi var, "Əkinçi" 300 müştəriyə həsrət çəkir".
Milli mətbuatımızın ilk nümunəsi olan "Əkinçi" qəzetindəki yuxarıdakı fikirləri və mətbuat tariximizin yaradıcılarından biri kimi şöhrətlənən H.B.Zərdabinin ürək ağrısı ilə yazdığı "pəs bizə diqqət edənlər, bu qəzetin kəsirini görəndə gülməyin, gülmək yeri deyil. Siz ağlayın ki, bizim müsəlmanların bircə qəzeti də basdırmağa adamı yoxdur" - cümlələrini oxuyandan sonra müstəqil Azərbaycanımızda yüzlərlə qəzet və jurnalın nəşri üçün geniş meydan açılması qəlbimizi iftixar hissi ilə doldurur və möhtərəm Prezidentimiz İlham Əliyevin "Azərbaycan Milli mətbuatının yaradılmasının 135 illiyi haqqında" müvafiq sərəncamında göstərildiyi kimi, mətbuat azadlığına, söz azadlığına ölkəmizdə heç bir məhdudiyyətin qoyulmaması mətbuat işçilərini öz şərəfli vəzifələrini daha məsuliyyətlə yerinə yetirməyə ruhlandırır.
Vaqif MƏMMƏDOV
Ədəbiyyat qəzeti.- 2010.- 16 iyul.- S.6.