Британский
спектакль привлек внимание бакинской публики
На сцене
Русского драмтеатра завершились гастроли Oxford Playhouse
В Русском
драматическом театре завершились гастроли британского театра Оксфорд Плейхаус (Oxford Playhouse), организованные British
Council в сотрудничестве с Министерством культуры и
туризма Азербайджана. Британские артисты представили бакинцам постановку "Один
маленький шаг". Пьеса Дэвида Хэстингса
повествует об истории исследования космоса и попытки людей соревноваться в
области космических исследований. Поставленная режиссером Тоби
Хулсом пьеса сосредотачивается на двух
экстраординарных актерах - Оливере Миллинэме и Робине
Хеммингсе, которые воплощают в жизнь множество
характеров, включая ученых, астронавтов, технический персонал и телевизионных
ведущих. Обращаясь в равной мере и к детям, и к взрослым, спектакль
представляет собой изобретательное, энергичное и очень забавное безостановочное
приключение. Впервые постановка была с успехом представлена на Эдинбургском фестивале 2008 года. Затем спектакль прошел
британский тур, прежде чем быть отобранным для Эдинбургского
просмотра 2009 года, организованного British Council. "Один маленький шаг" получил пятизвездные критические обзоры в изданиях Scotsman, Daily Telegraph и Time Out. Спектакль привлек внимание самой разнообразной публики
в Баку. В зале можно было видеть и детей, и молодежь и более взрослых любителей
театрального искусства. Спектакль шел на английском языке, но желающие имели
возможность пользоваться переводом с помощью наушников. Однако этой
возможностью воспользовался мало кто из зрителей. У театральной компании
"Оксфорд Плейхаус" заслуженная репутация
как одного из ведущих британских театров. Со дня своего основания в 1920-х
годах до настоящего момента этот театр был связан с запуском многих звездных
карьер и представлений. Прошлое десятилетие было свидетелем того, как Oxford Playhouse повторно появляется
как театр яркого представления, основная единица на национальном театральном
представлении с сильной поддержкой его широкой аудитории. Стоит также отметить,
что British Council не
впервые радует бакинцев театральным проектом. При непосредственном участии
данной организации в Баку неоднократно проходили гастроли и других
популярных в Великобритании театральных коллективов. Также British
Council играет большую роль в развитии культурных
отношений между двумя странами - Великобриатнией и
Азербайджаном. Ни один проект British Council, осуществляемый в нашей стране, не остается без
привлечения азербайджанских коллег. Об этом свидетельствуют различные
мастер-классы, обмен опытом, тренинги, которые являются неотъемлемой частью
любого крупного проекта British Council.
И.АСАДОВА
Эхо. – 2010. – 30 апреля. – С. 8.