НАНА приняла решение

об утверждении новой системы выбора фамилий в Азербайджане

Президентом Национальной академии наук Азербайджана (НАНА) Махмудом Керимовым утверждены рекомендации и разработана новая система выбора фамилий. Специальной комиссией по вопросам имен и фамилий Комиссии по терминологии президиума НАНА были утверждены рекомендации и разработана новая система выбора фамилий. Как сообщает 1news.az со ссылкой на пресс-службу НАНА, данные рекомендации и новая система выбора фамилий были утверждены президентом НАНА Махмудом Керимовым 24 декабря 2010 года.

Cогласно данному постановлению, родители имеют право на добровольной основе при первоначальной записи фамилии ребенка в документ, удостоверяющий личность, по своему усмотрению добавлять слова "оглу" и "гызы" к любой части слова, выбранного в качестве фамилии.

Кроме того, родители имеют право на добровольной основе при первоначальной записи имени и фамилии ребенка в документ, удостоверяющий личность, по своему усмотрению добавлять окончания -ли, -лы, -лу,-лю к любой части слова, выбранного в качестве фамилии.

Помимо этого родители имеют право на добровольной основе при записи фамилии ребенка в документ, удостоверяющий личность, по своему усмотрению не использовать никаких дополнительных окончаний, указателей к слову, выбранному в качестве фамилии.

Также предусмотрено, что родители вправе на добровольной основе при первоначальной записи фамилии ребенка в документ, удостоверяющий личность, по своему усмотрению добавлять окончания -гил, -сой к любой части слова, выбранного в качестве фамилии.

Также родители имеют право на добровольной основе при первоначальной записи фамилии ребенка в документ, удостоверяющий личность, по своему усмотрению добавлять окончания -заде к любой части слова, выбранного в качестве фамилии. Отметим, что слова с окончанием-заде пишутся слитно с фамилией и имеют одно ударение.

Не рекомендуется использовать при первоначальной записи в документ фамилии ребенка указатели принадлежности к тому или иному сословию, религиозному статусу -хан, -бей, хаджи.

Отметим, что с 1 января 2011 года в Азербайджане фамилии новорожденным могут быть выбраны с учетом вышеотмеченных рекомендаций и разработанной новой системы.

Эхо. – 2011. – 12 января. – С. 3.