Государство и язык. Реальность, перспективы

Вчера в ЦСИ прошло мероприятие, посвященное вопросам использования национального языка

Вчера в Центре стратегических исследований (ЦСИ) при Президенте Азербайджана прошел "круглый стол" на тему "Государство и язык. Реальность, перспективы". Мероприятие было посвящено обсуждению вопросов использования, пропаганды и проблем с применением официального языка. Как сообщает 1news.az, участники "круглого стола" на тему "Государство и язык. Реальность, перспективы" обсудили обязательства, исходящие из государственной политики по использованию государственного языка Азербайджанской Республики, реализуемые в этом направлении программы и проекты, а также имеющиеся проблемы.

Выступивший в рамках "круглого стола" директор ЦСИ Фархад Мамедов заявил, что Центр в рамках подготовки подписанной Президентом Азербайджана "Госпрограммы об использовании азербайджанского языка в условиях глобализации в соответствии с требованиями времени и о развитии языкознания в стране" регулярно проводит обсуждения с участием языковедов. Предложения, озвученные на обсуждениях, будут объединены и представлены в администрацию президента, сказал Мамедов. "Вопрос языка очень важен для каждого государства и нации. И мы должны охранять государственный язык в глобализирующемся мире", - отметил он (Trend).

Декан факультета филологии Азербайджанского государственного педагогического университета профессор Булудхан Халилов в своем выступлении затронул проблемы государственного языка в современном мире. По его словам, официальный язык Азербайджана широко используется представителями различных национальностей, населяющих нашу страну. "Проживающие в Азербайджане этнические группы знают, что должны владеть азербайджанским языком. Наше государство активно работает в этом направлении", - отметил Б.Халилов. Вместе с тем профессор подчеркнул наличие проблем с грамотным использованием азербайджанского языка в средствах массовой информации, как в печатных и электронных СМИ, так и на радио и телевидении. По его словам, на ТВ и радио необходимо больше демонстрировать научные передачи, пропагандирующие правильную идеологию применения государственного языка. Профессор также коснулся проблемы, связанной с недостаточным количеством выпускаемых в стране орфографических словарей азербайджанского языка и отсутствием электронных учебников и азербайджанских разговорников в интернете.

Наличие проблем в использовании государственного языка Азербайджана отметил и член Национального совета по телевидению и радио (НСТР), член языковой комиссии Национальной академии наук Азербайджана (НАНА), доктор исторических наук Гафар Джабиев. "Работники медиа должны исправлять ошибки, допускаемые представителями общества в использовании официального языка. Вместо этого мы видим, что ошибки в использовании азербайджанского языка допускаются на страницах печатных и электронных СМИ, на радио и телевидении. И эти ошибки подхватываются обществом, которое затем неправильно говорит на азербайджанском", - сказал он. По его словам, НСТР в период своей деятельности принял ряд решений, способствующих более широкому использованию азербайджанского языка в теле- и радиоэфире. "Сегодня мы стремимся обеспечить 100-процентный эфир с использованием официального языка Азербайджана. И можно сказать, что нам это удается", - подчеркнул Г.Джабиев. Он предложил создать в Совете по прессе Азербайджана и НСТР мониторинговые группы, которые на постоянной основе контролировали бы теле- и радиоэфир и печатные и электронные СМИ.

Доктор филологических наук, профессор Газанфар Казымов выступил с докладом на тему "Исторические земли Азербайджана и государственный язык"

Ж.МАМЕДОВА

Эхо.- 2012.- 18 октября.- С.-4