"Леденцы от бабушки" и два финала

Актеры из Великобритании представили бакинцам нашумевшую постановку

На сцене Русского драматического театра состоялась бакинская премьера нашумевшей британской постановки "Животные и дети занимают улицы" в исполнении Театральной компании "1927". Гастроли британских актеров состоялись при организации British Council в сотрудничестве с Министерством культуры и туризма. Спектакль "Животные и дети занимают улицы" получил высокие награды по всему миру. Как и в других странах, показ в Баку прошел при полном аншлаге.Зрителям была представлена возможность воспользоваться услугой электронного переводчика, поэтому каждый имел выбор, с помощью какого языка воспринимать происходящее на сцене - родного, русского, или в оригинале.Спектакль был встречен публикой с большим интересом. Сама идея, а также комбинация технических возможностей и "живого" актерского мастерства делают спектакль невероятно зрелищным, а темы, затронутые актерами, одинаково актуальны сегодня во всех странах мира. Спектакль преподносит театр в уникальном сочетании актерского исполнения, анимации, фильма и музыкальной комедии. Реальные факты переплетаются с ужасными сказками, сарказмом, песнями в стиле кабаре и абстрактностью пространства. Актеры на сцене взаимодействуют с анимированными персонажами под безупречно синхронизированную живую музыку, исполнение и повествование с поразительными элементами кинематографии и анимации. С трудом верилось, что на сцене играли всего три актрисы, ведь образов было гораздо больше.До начала спектакля в фойе театра гостям раздавали красиво упакованные "леденцы от бабушки". Но только к финалу вечера стало ясно, какой смысл нес в себе этот "сладкий" сюрприз. Это была та самая "химическая расправа", к помощи которой, по сюжету постановки, прибегли власти города, дабы разрешить проблему детской преступности, являющуюся основной темой спектакля. Но гостям, конечно же, достались просто конфетки. Сладкое успокоительное в виде леденца по истечении 7 дней оказывает действие на проблемного ребенка... Детей сначала похитили, а после эксперимента вернули, и суеты на самой известной криминальной улице квартала Болота, где происходит действие, - "Улице Красной селедки", как ни бывало... Еще одним примечательным моментом постановки стало то, что зрителям была предоставлена возможность выбора финала и своими аплодисментами проголосовать либо за реалистический, либо за идеалистический исход постановки. Бакинцы сделали выбор в пользу идеалистического финала. Однако герой постановки все же возвращается в реальность, после чего закулисный голос объявляет о том, что "на этом компания "1927" завершает свой рассказ о зловонном, тягучем "Болоте..."

И.АСАДОВА

Эхо.- 2013.- 15 октября.- С.8.