Далекий и
близкий Мирза Джалил
В Доме-музее Джалила Мамедгулузаде состоялся
литературный меджлис
«Молла Насреддин», как известно, псевдоним известного
классика азербайджанской литературы, писателя-драматурга, основоположника школы
критического реализма в отечественной литературе начала ХХ столетия Мирзы Джалила Мамедгулузаде. Но именно
так называлось и одно из бесценных духовных наследий, которое он оставил своему
народу – первый на Востоке сатирический журнал, 105-летний юбилей которого на
днях был отмечен в Доме-музее, носящем его имя. Мероприятие, организованное
Министерством культуры и туризма Азербайджана, стало также вечером памяти Мирзы
Джалила с участием исследователей его наследия,
писателей, карикатуристов, художников, сотрудников столичных музеев и
студентов.
Открывая вечер
вступительным словом, директор Дома-музея Периханым
Махмудова рассказала о жизни и творчестве великого драматурга.
– Биография Дж.Мамедгулузаде отражает вехи
жизненного пути типичного интеллигента-просветителя того времени, – сказала
она. – Его художественное творчество многогранно. Оно включает в себя несколько
жанров: рассказы, повести, новеллы, драмы и публицистику. Но, пожалуй, главным
оружием писателя в ту эпоху был смех во всех его проявлениях, со множеством нюансов и подтекстов. Созданный им журнал «Молла Насреддин» всегда отличался не только новизной
содержания, ясностью языка и стиля, нацеленностью критики, но и
привлекательностью, полной неожиданной неповторимости формой.
Мирза Джалил объединил вокруг журнала лучших представителей
азербайджанской интеллигенции начала XX века. С ним сотрудничали драматург Абдулрагим бек Ахвердиев,
журналист Омар Фаиг, художник Азим
Азимзаде, революционный поэт-демократ Мирза Алекпер Сабир. Журнал стал своего
рода творческой лабораторией, в которой создавался доступный широкой публике
новый стиль азербайджанской прозы и поэзии. Писатели-демократы искали и
находили в нем новые формы и средства, в которых делался упор на доступность и
выразительность родного языка. В короткий срок вокруг этого издания создалось
сильное течение азербайджанской литературы, получившее впоследствии определение
«Школа Моллы Насреддина», и сам журнал, равно как и молланасреддинцы, обретя широкую популярность среди всех
слоев населения, дал толчок развитию демократических идей в Азербайджане.
Далее выступил
директор Национального государственного архива Атахан
Пашаев, автор книги «Друзья и враги молланасреддинцев»,
выпущенной специально к юбилею издания.
– Можно
сказать, что я последний из молланасреддинцев, так
как именно в этом в журнале начал публиковать свои первые статьи, – отметил Атахан Пашаев. – Сатирический смех и глубокий, тонкий юмор,
часто переходящий в сатиру на современное общество, его демократизм, новатор-
ство и глубокая традиционность составляют основу творчества
великого публициста Джалила Мамедгулузаде.
«Молла Насреддин» был литературно-историческим
явлением, в котором отразились идейно-эстетические принципы
критического реализма и которое сыграло важную роль в развитии
азербайджанской печати. Мне трудно это сознавать, но, к сожалению, сейчас в
нашей стране нет такого сатирического журнала, который бы как-то воздействовал
и влиял на мнение общества.
По словам Атахана Пашаева, традиции Дж.Мамедгулузаде, которые способствовали рождению
необычного «молланасреддинского» стиля, в наше время
канули в небытие. Он связал это с тем, что в современном обществе больше нет
таких талантливых публицистов, обладающих умением писать сатирические
произведения, требующие таланта и особого мышления.
– Творчество молланасреддинцев, – продолжил он, – вечно современно тем,
что в первую очередь связано с человеком и направлено на самого человека: его
ум и душу, фантазию и волю, способность мыслить и потребность действовать в
обществе, ведь все это существует неразделимо. Их девизом было искусство,
связанное с жизнью, бьющей ключом, претворенной в художественный образ. Широк
был диапазон тем и проблем, поднимаемых журналом и его редактором Дж.Мамедгулузаде. Религиозный
фанатизм и невежество, отсталые формы жизни, феодально-патриархальные обычаи и
пережитки, положение женщины, национальная политика царизма, колониальная
экспансия европейских держав и многие другие вопросы получали достойное
отражение в критических выступлениях активных сотрудников журнала, в том числе
самого Мирзы Джалила. Журнал и его редактор
советовали читателю всмотреться в окружающую действительность, полную суеверия
и фанатизма, оглянуться на свою жизнь, представить жизнь тысяч других людей,
находящихся под ярмом эксплуатации, помогали находить причины социальной
несправедливости, отсталости и невежества масс.
Также на вечере
выступили главный редактор сатирического журнала «Кирпи»
Полад Гасымов и сотрудник
журнала Хафиз Насироглу,
старший консультант сектора музейного дела отдела культурной политики
Министерства культуры и туризма страны Али Исмайлов,
которые рассказали о значение журнала «Молла
Насреддин» для национальной печати.
По случаю
знаменательной даты в Доме-музее писателя была также организована выставка
исторических документов, писем, журналов, фотографий, фельетонов, отрывков из
произведений Мирзы Джалила и мемуаров писателя.
Украшением вечера стали члены кружка художественной самодеятельности Центра
детского и юношеского творчества Низаминского района
столицы. Юные таланты исполнили композицию на тему известных произведений Дж.Мамедгулузаде.
Так в один из
весенних дней каждый из участников и гостей мероприятия на миг почувствовал
себя героем вошедших в золотой фонд азербайджанской литературы гениальных
произведений великого Мирзы Джалила.
КЯМАЛЯ АЛИЕВА
Каспий.
-2011. – 19 апреля. – С . 8.